## 急性肾损伤：新的治疗靶点 急性肾损伤（AKI）是一种严重且可能危及生命的疾病，影响超过一半的重症监护患者，目前尚无获批的治疗方法。犹他大学健康科学中心的研究人员发现，名为**神经酰胺**的脂肪分子是AKI的关键启动因素，会损害肾细胞内的能量产生线粒体。 他们的研究发表在《细胞代谢》杂志上，表明阻断神经酰胺的产生——无论是通过基因手段还是候选药物——**完全逆转了小鼠的肾损伤**，保护了线粒体功能和正常的肾脏活动。重要的是，**在小鼠和人类尿液样本中均检测到肾损伤后神经酰胺水平升高**，表明它们可以作为高危患者的早期预警生物标志物，例如接受心脏手术的患者。 虽然测试中的化合物仍处于临床前阶段，但这些发现为AKI治疗提供了一条有希望的新途径，重点是**恢复线粒体健康**。鉴于线粒体在许多疾病中的作用，这种方法可能对心力衰竭和糖尿病等疾病具有更广泛的意义。还需要进一步研究以证实其在人类中的安全性和有效性。
每日HackerNews RSS
黑客新闻 新的 | 过去的 | 评论 | 提问 | 展示 | 工作 | 提交 登录
科学家在小鼠身上逆转肾脏损伤，希望接下来能用于人类 (sciencedaily.com)
28 分，ashishgupta2209 23小时前 | 隐藏 | 过去的 | 收藏 | 2 条评论
匿名用户 9小时前 | 下一个 [–]
有趣的文章，但标题具有误导性。他们并没有“逆转”任何肾脏损伤。他们说他们“逆转了病理”。他们所做的是阻止肾脏因神经酰胺造成的损伤。
我患有CKD（3A）大约七年了。我没有任何风险因素，所以不知道是什么原因造成的。我的水平一直保持不变，所以可能是我没有意识到的AKI造成的。回复
Crisscross 21小时前 | 上一个 [–]
这不正是先在宠物身上测试的绝佳候选对象吗？回复
指南 | 常见问题 | 列表 | API | 安全 | 法律 | 申请YC | 联系
搜索：
启用 JavaScript 和 Cookie 以继续。
## 英语可能限制认知发展：Hacker News 摘要
一篇近期文章（文章链接在帖子中）指出，英语的结构可能在某些认知过程上阻碍发展，与其他语言相比。核心论点是，英语缺乏西班牙语和普通话等语言中特有的语法特征——特别是，动词本身无法表达信念的真伪。
讨论的中心在于，这种缺失是否会减缓“心理理论”的发展，即理解他人拥有与自己不同的信念的能力。一些评论者直觉上表示同意，而另一些人则质疑提供的例子，特别是关于西班牙语动词的部分。争论围绕着观察到的认知差异是由于语言结构还是更广泛的文化影响。
对话涉及萨丕尔-沃尔夫假说（语言与思想之间的关系），区分了被驳斥的“强”版本（语言*决定*思想）和更被接受的“弱”版本（语言*影响*思想）。最终，帖子引发了关于语言如何塑造感知、记忆甚至推理的讨论，以及英语的适应性是否会带来认知成本。
## 变化的地形：我的 Grafana 使用体验 本文详细描述了个人使用 Grafana 及其相关工具进行可观测性的经历，从一家小型公司开始，并随着 Kubernetes 的部署而演变。 最初，Loki/Prometheus 与 Grafana 证明是一种轻量级且有效的解决方案，易于使用 Docker 部署。 积极的体验促使使用 Grafana Cloud 的免费版本进行个人项目。 随着 Kubernetes 基础设施的增长，选择了 Mimir（基于 Grafana 的 Cortex 的长期存储），以及 Grafana Agent 用于简化的日志和指标传输。 然而，Grafana 快速的开发周期成为一个挑战。 频繁的更改——包括 Agent/Flow 的弃用、仪表板框架的转变以及 Alloy 的引入——造成了持续的维护开销。 虽然技术上很强大，但 Grafana 的不断发展和新配置语言的引入（例如 Alloy 的配置）导致了不稳定性和兼容性问题。 作者指出，Grafana 的创新速度与大多数公司对稳定、"无聊" 监控解决方案的需求之间存在脱节。 尽管欣赏各个工具，作者现在犹豫是否要推荐 Grafana 生态系统，因为它具有不可预测性和日益复杂的特性。 他们质疑像 kube-prometheus-stack 这样的更标准化的方法是否能提供更大的长期稳定性。
Please provide the content you want me to translate. I need the text to be able to translate it to Chinese. Just paste it here, and I will give you the Chinese translation.
Hacker News 新闻 | 过去 | 评论 | 提问 | 展示 | 招聘 | 提交 登录
我构建了一个无GUI的模块化Java游戏引擎，设计为AI原生 (frontend-neutron-v2.vercel.app)
7点 由 xvpdev 1天前 | 隐藏 | 过去 | 收藏 | 1条评论
MaxLeiter 22小时前 [–]
提醒：你的代码示例最初显示为一堆[Object object]，刷新后自动修复了。https://neutron-engine.vercel.app/#code-examples 回复
指南 | 常见问题 | 列表 | API | 安全 | 法律 | 申请YC | 联系
搜索：
AI笔记初创公司Fireflies，最近估值10亿美元，揭示了一个令人惊讶的手工起源故事。联合创始人Sam Udotong 承认，早期的“AI”转录服务实际上是由他和联合创始人秘密加入会议，以“Fireflies.ai的Fred”的身份手动记录笔记提供的。
最初收取100美元/月费用，这使他们能够资助开发并支付租金，同时表面上提供AI解决方案。虽然有些人称赞这是一种创业精神，但这种做法也引发了争议。批评者指出，未经邀请参加会议可能导致隐私侵犯和潜在的法律问题。
这一消息在网上引发了争论，人们对信任和透明度表示担忧。尽管遭到反弹，Udotong 将其描述为建立公司的必要步骤，一些人也为“先假装成功，再努力实现”的方法辩护。Fireflies的声誉受到的长期影响还有待观察。
异步互斥锁
Async Mutexes
12 天前
作者反思了其语言设计理念与数据库系统TigerBeetle架构之间的矛盾。最初，作者倾向于单线程并发模型，在这种模型中，由于固有的原子性，不需要互斥锁。然而，作者意识到，即使在这种模型下，如果未显式标注原子区域，也可能发生逻辑竞争，这促使他们考虑像Kotlin那样的显式`async/await`。 这种认识与TigerBeetle的设计相冲突，后者依赖于单线程内的隐式排斥来管理诸如压缩（磁盘读/写合并）等操作期间的共享状态。TigerBeetle的回调函数直接修改共享的`Compaction`状态，需要保证防止并发修改。 显式加锁可能需要全局锁，从而有效地恢复到类似于当前系统的隐式锁API。作者得出结论，这突出了不同的范式：`async/await`通常适用于CSP风格的并发，具有独立线程，而TigerBeetle的状态机/Actor模型，由手动回调和广泛的状态验证驱动，则受益于其当前的隐式方法。
## 异步互斥锁：一则黑客新闻讨论总结
一则黑客新闻讨论了在单线程、协作式多任务环境中（如JavaScript）使用异步互斥锁的问题。核心观点是，**在这些系统中，异步互斥锁通常是一种反模式**。
原因在于：由于代码在`await`调用让出控制权之前实际上是“原子”的，正确的编程方式应该侧重于在让出控制权*之前*确保状态一致性，或者在代码块开始时重建状态。异步互斥锁表明对`await`调用时机的理解不足，并且可能引入调试问题和性能延迟。
建议的替代方案包括仔细的状态管理、异步队列和利用响应式编程模式。一些评论者指出，在特定用例中异步互斥锁*可能*是必要的（例如，具有异步依赖项的单例实例化），而另一些人则将其与Angular等框架中滥用的依赖注入模式相提并论。
讨论还涉及更广泛的概念，例如Actor模型、无共享架构以及在没有共享内存的情况下实现真正并发的挑战，并参考了Erlang以及Zig和C++中的实现。最终，共识倾向于避免异步互斥锁，而倾向于更谨慎和高效的方法来管理异步代码中的状态。
## Raycore.jl：高性能光线-三角形求交引擎
Raycore.jl 是一个新推出的 Julia 库，专为快速的光线-三角形求交计算而设计，利用边界体积层次结构 (BVH) 在 CPU 和 GPU 上实现加速。它旨在为 Makie 可视化生态系统提供一个逼真的光线追踪后端，同时也设计成一个通用的工具，可应用于光传输、热传递和声学模拟等领域。
Raycore 利用 Julia 的优势——与 C/C++ 相当的性能、通过 KernelAbstractions.jl 提供的优秀 GPU 支持以及灵活的多分派系统——提供了一种高级且可扩展的光线追踪方法。尽管存在初始编译时间和 GPU 代码复杂性等挑战，但持续的开发旨在缓解这些问题。
主要特性包括快速的 BVH 构建/遍历、CPU/GPU 兼容性、分析工具以及随场景尺寸增加的强大性能扩展性。交互式教程引导用户从基本概念到高级 GPU 优化。未来的开发重点是完整的 Makie 后端、探索替代加速结构以及进一步的性能改进。
Raycore.jl 欢迎社区贡献，为那些寻求推进高性能光线追踪的人士提供了一个易于访问的代码库。
## Raycore：Julia 的全新光线追踪引擎
Simondanisch 发布了 Raycore.jl，这是一个为 Julia 编程语言设计的、高性能的光线-三角形求交引擎。Raycore 利用 BVH 加速，并支持 CPU 和 GPU 执行，旨在提供快速高效的光线追踪能力。
作为模块化组件开发，Raycore 的用途超越了其最初的应用——为 Makie 可视化生态系统提供新的逼真光线追踪后端。开发者期待 Julia 社区如何使用这个包在其他领域，并为其性能优化做出贡献。
包含交互式教程，帮助用户学习基础知识并探索高级 GPU 优化技术。Hacker News 上的初步讨论涉及与 Metal.jl 的比较以及与现有解决方案（如 Embree）的基准测试。
Please provide the content you want me to translate. I need the text to be able to translate it to Chinese.
Hacker News 新闻 | 过去 | 评论 | 提问 | 展示 | 招聘 | 提交 登录
不可能的事情不会发生 (oxonianreview.com)
9 分，由 hhs 1天前发布 | 隐藏 | 过去 | 收藏 | 2 条评论
feraldidactic 22小时前 | 下一个 [–]
互助会的第一个规则…
redwood 21小时前 | 上一个 [–]
一篇很棒的书评。
指南 | 常见问题 | 列表 | API | 安全 | 法律 | 申请YC | 联系
搜索：
你需要启用 JavaScript 才能运行此应用。Excalidraw
一份学习Jujutsu (JJ) 的视觉指南，该工具旨在简化Git，已在Hacker News上分享并征求反馈（网址为excalidraw.com）。初步评论指出，Excalidraw演示软件本身存在可用性问题，特别是缺乏水平滚动。
讨论的中心是人们*为什么*会选择JJ而不是标准的Git。支持者认为，JJ通过消除暂存区来减少认知负荷，使squash和rebase等操作更直观。然而，其他人质疑这种优势，指出Git的暂存区允许精确控制和选择性提交。
一些用户认为JJ的方法在概念上更简单，更容易撤销更改，尤其对那些难以理解Git的复杂性并经常忘记高级命令的人来说更有益。另一些人建议对Git本身进行改进，例如提交本地的“垃圾箱”区域，可以在不放弃暂存区概念的情况下提供类似的好处。
无泄漏，无问题 – 使用ROP链绕过ASLR以获取RCE
No Leak, No Problem – Bypassing ASLR with a ROP Chain to Gain RCE
12 天前
## INSTAR 摄像头漏洞总结
本研究详细介绍了在 INSTAR IN-8401 2K+ IP 摄像头中发现并利用的一个此前未知的漏洞。通过 UART 接口提取固件（利用类似型号的文档），在 `fcgi_server` 二进制文件中识别出一个基于栈的缓冲区溢出，具体位于其 Base64 解码函数中。
尽管启用了 ASLR，但构建了一个 ROP 链来绕过它。该漏洞利用可写的 GOT（全局偏移表）来覆盖 `isalnum` 的地址为 `system` 的地址。这允许在无需 libc 地址泄露的情况下执行任意代码。ROP 链涉及仔细选择 gadget 和操作寄存器，以实现 GOT 覆盖并最终执行 shell 命令。
该漏洞利用已成功测试，授予了对摄像头的 root shell 访问权限。所有发现的漏洞已负责任地披露给 INSTAR，他们迅速发布了修复程序。本研究强调了彻底固件分析和创造性漏洞利用技术的重要性，即使在存在常见缓解措施的情况下。完整的漏洞利用代码现已公开。
最近一篇Hacker News帖子讨论了一位安全研究人员在嵌入式设备上实现远程代码执行（RCE）的方法，被描述为“绕过ASLR”。但评论指出ASLR并没有真正被绕过，因为目标二进制文件不是位置无关可执行文件（PIE），这意味着它加载在静态地址——实际上禁用了该代码的ASLR。
该漏洞利用了面向返回编程（ROP）链，由于二进制文件自身可用gadget的限制，需要使用返回到libc的方法。虽然这不是一种新颖的技术（让人想起2000年代初期的漏洞），但它因其单次执行和在获取libc地址后不再需要进一步的攻击者交互而被认为很有趣。
讨论还强调了令人惊讶的缺乏栈金丝雀，并质疑是否继续授予全局偏移表（GOT）和程序链接表（PLT）读取权限。该帖子因其对一个研究较少的目标的详尽描述而受到赞赏。