特朗普总统任期内也门最致命的一次空袭摧毁了重要的石油港口
Single Deadliest Yemen Strike Of Trump Presidency Destroys Vital Oil Port

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/single-deadliest-yemen-strike-trump-presidency-destroys-vital-oil-port

美国对也门拉斯伊萨石油港的空袭引发了争议,造成了大量人员伤亡,该港口是一个重要的民用设施。五角大楼证实了此次袭击,声称得到伊朗支持的胡塞武装利用该港口进行非法燃料走私以资助军事行动,以此为袭击行为辩护。中央司令部为此次空袭进行了辩护,坚称其并非意在伤害也门人民,并将责任归咎于胡塞武装和伊朗。然而,胡塞武装谴责此次空袭是对也门主权的侵犯,是对也门人民的直接攻击。最初报告的38人死亡人数迅速上升至74人,另有100多人受伤,这使得此次袭击成为特朗普总统针对胡塞武装新行动中已知造成死亡人数最多的一次美国袭击事件。关于对紧急救援人员进行“二次打击”的报道正在流传,但尚未得到证实。


原文

Fresh US airstrikes on Yemen Thursday marked the single-deadliest known attack under President Donald Trump's new campaign targeting the Houthi rebels. The Pentagon has been intensely bombing Yemen since March 15, when the Gaza truce collapsed. 

A Houthi spokesman announced Friday that the attacks killed 38 people and wounded 102 others. The death toll was hours later updated to at least 74 killed. The operation mainly targeted and destroyed the Ras Isa oil port, which sent massive fireballs shooting into the night sky.

Via Associated Press

The Red Sea port includes a collection of three large oil tanks, and is the terminus of an oil pipeline going to Yemen's energy-rich Marib governorate. On Friday open-source satellite imagery showed an extensive blaze at the site.

Local footage of the aftermath of the strikes has widely circulated on social media. Much of it is very graphic, showing corpses strewn across the ground as huge fires rage all around.

United States Central Command (CENTCOM) had quickly confirmed the strikes on the oil terminal. "The Houthis have continued to benefit economically and militarily from countries and companies that provide material support to a designated foreign terrorist organization," a statement began.

"The Iran-backed Houthis use fuel to sustain their military operations, as a weapon of control, and to benefit economically from embezzling the profits from the import. This fuel should be legitimately supplied to the people of Yemen."

The statement further noted that fuel has continued to be be shipped via the port of Ras Isa, and that profits have helped bolster the Houthis' military capabilities.

Perhaps anticipating large civilian casualties, CENTCOM continued, "This strike was not intended to harm the people of Yemen, who rightly want to throw off the yoke of Houthi subjugation and live peacefully."

And that's when the Pentagon highlighted Iran's role, at a moment the White House has warned it could bomb Tehran if it doesn't come to the table to forge a new nuclear agreement. "The Houthis, their Iranian masters, and those who knowingly aid and abet their terrorist actions should be put on notice that the world will not accept illicit smuggling of fuel and war material to a terrorist organization," it said.

Huge fireball at the Ras Isa oil port on the Red Sea coast...

The Houthis, in response, have rejected and denounced the attack which killed civilians, saying: "This completely unjustified aggression represents a flagrant violation of Yemen's sovereignty and independence and a direct targeting of the entire Yemeni people."

The statement featured by the SABA news agency then said, "It targets a vital civilian facility that has served the Yemeni people for decades."

Another video from the scene:

Some local sources are claiming it was a 'double-tap' strike, and that the death toll is so high because the second wave hit after emergency crews first arrived at the scene, but these statements cannot be verified.

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com