特拉维夫无人机袭击后,以色列喷气式飞机袭击胡塞武装控制的港口城市
Israeli Jets Strike Houthi-Controlled Port City Following Tel Aviv Drone Attack

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/israeli-jets-strike-houthi-controlled-port-city-following-tel-aviv-drone-attack

3月25日,以色列对也门城市荷台达的燃料储存设施和发电厂发动了一系列空袭,作为对三天前伊朗支持的胡塞叛乱组织在特拉维夫发动无人机袭击的回应。 这标志着以色列在与哈马斯冲突之外的首次军事接触。 一名平民在特拉维夫最初的袭击中死亡,八人受伤。 针对以色列的行动,胡塞武装领导人穆罕默德·阿卜杜勒萨拉姆声称他们正在遭受“以色列的残酷侵略”。 空袭摧毁了荷台达港口,该港口负责为饱受战争蹂躏的也门进口 70% 的必需品,给这个本已陷入困境的国家带来进一步的压力。 由于缺乏参与,美国和几个北约伙伴没有立即采取行动。 分析人士指出,这些事件可能会加剧也门、真主党和以色列之间的地区紧张局势。 此外,由于胡塞无人机对红海地区造成的破坏加剧,人们担心对全球贸易的潜在影响。

相关文章

原文

For the first time since the Israel–Hamas war erupted last October, the Israeli military has deployed fighter jets to strike Iran-backed Houthi rebels in Yemen. This action follows an incident where the rebels penetrated Tel Aviv airspace with a kamikaze drone (also for the first time) on Friday, resulting in the death of one civilian. 

Huthi official Mohammed Abdulsalam posted on social media that a "brutal Israel aggression against Yemen" had just occurred. He noted that the airstrikes hit "fuel storage facilities and a power plant" in the Yemeni port of Hodeida "to pressure Yemen to stop supporting" Palestinians in the Gaza war. 

Footage of the attack has surfaced on X by early Saturday afternoon. 

Axios reports US and Israeli officials confirmed the Israeli Air Force strikes in retaliation for the Houthi drone strike in Tel Aviv on Friday morning, killing one and wounding eight more. We noted that this Houthi drone strike risked "sparking escalation of warfare between Yemen's Houthis, Hezbollah, and the State of Israel."

"This attack makes it crystal clear to the Houthis and Iranians that strategic, energy-linked economic targets are fair game in retaliation for attacks on Israeli strategic locations like Tel Aviv," Scott Modell, CEO of Rapidan Energy Group, tells us. 

Modell points out, "The Houthis are really taking a big risk because any tankers who supply them will now be in the crosshairs for retaliatory attacks by Israel. The US & NATO allies will continue to do practically nothing." 

Mario Nawfal on X points out that Israel destroyed Yemen's main port: 

Israeli airstrikes on Hodeidah port reportedly killed dozens and crippled the Houthis' ability to unload containers. Hodeidah port is a crucial lifeline for Yemen, handling 70% of the country's imports, including vital humanitarian aid. This strategic blow aims to disrupt supplies and intensify pressure on Yemen.

Axios cited a senior Israeli official who said the strike on the port was 'purely Israeli action.' 

"This was a targeted operation at the port of Hodeida. We carried out the strike after many months of restraint in the face of Houthi attacks that included the firing of dozens of items, including surface-to-surface missiles," the official said.

Furthermore, Houthis have been increasing their aerial and surface drone attacks on the critical maritime chokepoint in the southern Red Sea, which has disrupted global shipping, sending the capacity of containers lower while pushing freight costs higher. The Biden administration's Operation Prosperity Guardian has failed to secure the maritime route so far.  

Sigh... 

*This story is developing. Please check back for updates. 

联系我们 contact @ memedata.com