不要将合规误认为投降——Alina Habba 卸任新泽西州代理美国检察官。
"Do Not Mistake Compliance For Surrender" - Alina Habba Steps Down As Acting US Attorney For New Jersey

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/do-not-mistake-compliance-surrender-alina-habba-steps-down-acting-us-attorney-new-jersey

阿拉娜·哈巴,前唐纳德·特朗普的律师,因法院裁决其任命不合法,将辞去新泽西州联邦检察办公室主任一职。尽管她的过渡期已满,但特朗普政府试图维持她在该职位上。 哈巴表示,她辞职是为了维护办公室的完整性,但她将其定义为遵守法律,而非投降。司法部长帕姆·邦迪对“有缺陷”的上诉法院裁决表示失望,并强调哈巴对新泽西州城市减少犯罪的贡献。 哈巴将继续在司法部担任美国检察官助理司法部长的高级顾问,同时司法部将继续审查对其最初任命的法律挑战。

相关文章

原文

Alina Habba, the former personal attorney to President Trump, is stepping down from her contested position atop the federal prosecuting office in New Jersey.

"As a result of the Third Circuit's ruling, and to protect the stability and integrity of the office which I love, I have decided to step down in my role," she said in a statement posted on X on Monday.

Habba’s resignation came after district and appellate court rulings which found she was unlawfully serving in the role, a powerful post charged with enforcing federal criminal and civil law.

The Trump administration had been attempting to keep Habba in place after her interim appointment expired and she had not received US Senate confirmation.

Habba’s statement Monday said “do not mistake compliance for surrender”.

“Make no mistake, you can take the girl out of New Jersey, but you cannot take New Jersey out of the girl,” Habba’s statement said.

Attorney General Pam Bondi said that Habba would remain at the Department of Justice as senior advisor to the attorney general for U.S. Attorneys.

“I am saddened to accept Alina’s resignation,” Bondi said, calling the appellate court's decision "flawed".

Bondi credited Habba with helping to reduce crime in Camden and Newark, New Jersey, and said the DOJ would continue “to review” the appeals court ruling.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com