北约考虑对俄罗斯混合战“先发制人”,声称需要“更强硬”。
NATO Mulls 'Preemptive Strike' Against Russia's Hybrid Warfare, Claims 'More Aggression' Needed

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/nato-mulls-preemptive-strike-against-russias-hybrid-warfare-claims-more-aggression

特朗普政府表示希望在乌克兰缓和局势并达成和平协议,但一位北约领导人却主张对俄罗斯采取更强硬立场。北约军事委员会主席朱塞佩·卡沃·德拉戈内海军上将建议,北约应考虑“先发制人打击”,并超越被动防御,以应对俄罗斯据称的混合战术,如网络攻击和破坏活动。 这一提议得到东欧和波罗的海国家官员的支持,旨在通过施加代价来阻止俄罗斯进一步的侵略。然而,这与呼吁降温的呼声相悖,尤其是在有关乌克兰军队遭受重大损失以及冲突持续造成人道主义代价的报告浮出水面之际。 克里姆林宫已经谴责德拉戈内的言论“不负责任”且具有升级意味。尽管已经进行了多年的秘密行动,但这种推动主动措施的努力可能会进一步加剧冲突,并增加更广泛升级的风险,即便在脆弱的和平努力中也是如此。

相关文章

原文

At a moment Washington under President Trump is busy issuing rare calls for restraint, de-escalation, and to enact a peace deal in Ukraine, a top NATO commander says the conflict needs more aggression by the Western military alliance directly against Russia.

Admiral Giuseppe Cavo Dragone, chair of NATO’s Military Committee, has told Financial Times as part of a fresh report that NATO is currently mulling more proactive measures in response to Russia’s escalating hybrid warfare. The report cites an alleged rise in Russian-backed cyberattacks, sabotage operations and airspace violations over Europe - which NATO could mirror and more, as any potential "pre-emptive strike" on Russian targets would be justified.

Adm. Giuseppe Cavo Dragone, via ANSA English

"We are studying everything… On cyber, we are kind of reactive," Dragone said. "Being more aggressive or being proactive instead of reactive is something that we are thinking about."

That's when he explained his view that a "pre-emptive strike" could under certain circumstances and context be classified as a defensive action. "It is further away from our normal way of thinking and behavior," he conceded.

"Being more aggressive compared with the [aggressiveness] of our counterpart could be an option" - but he said that the questions that remain are: "legal framework, jurisdictional framework, who is going to do this?"

Multiple diplomats and officials from Eastern European and Baltic states are calling for this more proactive stance, or a less merely 'reactive' approach, to make Moscow feel real pain.

"If all we do is continue being reactive, we just invite Russia to keep trying, keep hurting us," one Baltic diplomat was quoted in the FT as complaining.

"Hybrid warfare is asymmetric – it costs them little, and us a lot. We need to be more inventive," the diplomat said.

And yet, there already have been years of covert sabotage operations in place, aimed at Russia and overseen by the West. These efforts, some which long ago were exposed in mainstream publications, are a large reason of why there's been constant escalation of the Ukraine war. 

This has in turn resulted in escalation of nuclear rhetoric and threats between Russia and the West. But the temperature needs to be drastically turned down, but these latest comments by the chair of NATO's Military Committee will only do the opposite.

Young men are continuing to pay the price on the battlefield, even as a peace process slowly and painfully plays out. Reuters has belatedly admitted and documented the immense losses suffered by Ukraine's military:

Pavlo Broshkov had high hopes when he joined the Ukrainian army in March as a fresh-faced recruit eager to defend his country and earn a bumper bonus to buy a home for his wife and baby daughter.

Three months later, the 20-year-old lay broken and prone on the battlefield, his dreams in tatters.

Broshkov is among hundreds of 18 to 24-year-olds who have volunteered to fight on the front lines this year, lured by generous pay and perks in a national youth recruitment drive designed to breathe fresh life into Ukraine's aged and exhausted armed forces of about one million.

Meanwhile, EU nations are finding any way possible to keep up the conflict instead of finding true compromise...

The Kremlin has hit back against the aforementioned remarks of Adm. Dragone, with Kremlin spokesperson Maria Zakharova calling Dragone's remarks "an extremely irresponsible step, indicating the readiness of the alliance to continue to move toward escalation."

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com