佐赫兰·曼达尼赢得了纽约市长选举。
Zohran Mamdani wins the New York mayoral race

原始链接: https://www.nbcnews.com/politics/elections/new-york-city-mayor-election-winner-2025-race-rcna238909

佐赫兰·曼达尼,一位34岁的民主社会主义者,当选纽约市市长,标志着他从默默无闻到声名鹊起的惊人转变。他击败了前州长安德鲁·库莫和共和党人柯蒂斯·斯利瓦,利用了进步派的热情和对可负担性的关注。他的竞选活动最初被忽视,但通过强大的社交媒体参与和包括租金冻结、普及托儿和城市运营的杂货店等平台获得了势头。 曼达尼的胜利预计将影响全国政治,为民主党人提供成功的宣传模式,同时也为共和党人提供了批评的目标。他获得了跨种族人口的广泛支持,并压倒性地赢得了年轻纽约人的选票。然而,他亲巴勒斯坦的立场受到了批评,并失去了犹太选民的支持。 作为纽约市第一位穆斯林市长,曼达尼面临着团结分裂的城市并在奥尔巴尼和市议会推行他雄心勃勃的议程的挑战。他的胜利预示着纽约政治可能发生转变,并将受到全国范围内的密切关注。

佐赫兰·曼达尼赢得了纽约市长选举,引发了黑客新闻网站上关于他胜选影响的讨论。许多评论员希望他的当选预示着选民对生活成本和生活质量问题的参与度转变,与过去奥巴马在政策实施方面(特别是奥巴马医改)的挣扎形成对比。 关于他政策的资金和实施存在争论,一些人担心共和党人的联邦破坏,而另一些人则指出纽约市庞大的经济体可以作为缓冲。 许多用户对一位充满活力的新领导人可能振兴民主党表示兴奋,并且一些人欣赏他承认错误时的坦诚。 对话还涉及更广泛的政治趋势,包括民主党在弗吉尼亚州和其他州的积极成果,以及“蓝色浪潮”的可能性。一些人对潜在的增税表示担忧,而另一些人则希望加强社会保障网络。一个关键点是,曼达尼尽管似乎面临有限的直接竞争,却面临来自政治光谱各方的强烈反对。
相关文章

原文

Zohran Mamdani has won New York’s mayoral race, NBC News projects, after the 34-year-old democratic socialist energized progressives in the city and across the country while generating intense backlash from President Donald Trump and Republicans, as well as some Democratic moderates.

Mamdani, the Democratic nominee, on Tuesday handily defeated former New York Gov. Andrew Cuomo — who ran as a third-party candidate after having lost the Democratic primary — and Republican nominee Curtis Sliwa. Mayor Eric Adams, who mounted a third-party campaign for re-election after he won as a Democrat in 2021, dropped out of the race in September and endorsed Cuomo last month.

Follow the election live here

The victory caps a meteoric rise through New York politics for Mamdani since he launched his campaign roughly one year ago, transforming him from a virtually unknown state assemblyman who barely registered in polling to the incoming leader of America’s largest city.

Along the way, he pushed aside the heir to one of New York’s most iconic political dynasties not once but twice within five months.

Now a nationally known political figure, Mamdani will attempt to enact the sweeping policy platform that inspired his supporters while managing an enormous municipal bureaucracy — and influencing national politics, as one of the most prominent democratic socialists and Democrats in the country. Among other goals, Mamdani wants to freeze rent on rent-stabilized units, enact universal child care, create a free bus program and launch city-run grocery stores.

“It is tempting to believe that this moment was always destined,” Mamdani said before thousands at a rally in Queens late last month, before he noted that when he started his campaign, “there was not a single television camera there to cover it.”

“Four months later and as recently as this February, our support had reached eye-watering heights of 1%,” Mamdani continued. “We were tied with noted candidate ‘someone else.’”

Mamdani’s victory is sure to reverberate not just throughout New York City but around the nation.

In New York, Mamdani’s next challenge will be the tall task of uniting leaders in Albany and on the City Council — many of whom were not eager to line up behind him — to advance his ambitious agenda.

Nationally, many Democrats will examine his rise from obscurity, his successful messaging on social media and his focus on affordability for clues about how to navigate their own races.

Meanwhile, Republicans are eager to turn Mamdani’s left-wing platform into a wedge issue in competitive races far beyond New York City’s borders.

Zohran Mamdani speaking at his campaign office on Oct. 30, 2025 in New York.
Zohran Mamdani speaking at his campaign office on Oct. 30, 2025 in New York.Laurel Golio for NBC News

NBC News exit polling found that Mamdani won across racial demographics — with white, Black, Latino, Asian and voters of other races all backing his candidacy over Cuomo’s and Sliwa’s.

Younger voters overwhelmingly backed Mamdani, with NBC News exit polling showing that voters under 45 years old favored him over Cuomo by 43 points. Voters over 45, meanwhile, backed Cuomo by a 10-point margin.

Education played a big role, too, the exit polling showed. And one of the biggest divides in the election was between New Yorkers who were born in the city and those who had moved to New York within the last 10 years.

Meanwhile, with Mamdani’s pro-Palestinian activism having become a key issue in the race, NBC News exit polling found that Jewish voters favored Cuomo over Mamdani by 29 points, 60% to 31%.

The closing weeks of the race turned into a brawl between Mamdani and Cuomo, the onetime front-runner who spent the general election trying to play catch-up. The two had heated debates in recent weeks, with Cuomo calling Mamdani a “divisive force in New York” while Mamdani painted Cuomo as Trump’s “puppet.”

Trump made a late jump into the race Monday night, endorsing Cuomo on social media and saying a vote for Sliwa, the Republican nominee, was essentially a vote for Mamdani in the split general election field.

Interestingly, exit polling showed self-identified Republicans favored Cuomo over Sliwa, with 61% of Republicans him while just 35% backed Sliwa.

Late last month, Mamdani delivered an emotional address condemning what he slammed as “racist, baseless” attacks he has faced for his Muslim faith. He will be the first Muslim mayor in New York City history. His unapologetically pro-Palestinian stance energized progressives who oppose Israel’s war in Gaza, as pro-Israel Democrats and donors grew anxious about his rise.

At a rally alongside Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, D-N.Y., and Sen. Bernie Sanders, I-Vt., days later, Mamdani said Cuomo, Adams and Sliwa possess only “the playbook of the past.”

“They have sought to make this election a referendum not on the affordability crisis that consumes New Yorkers’ lives,” he said, “but on the faith I belong to and the hatred they seem to normalize.”

联系我们 contact @ memedata.com