使用电锯，畏惧电锯。

使用电锯，畏惧电锯。
Use the Saw, Fear the Saw

当我学习使用台锯时，我的老师反复强调这台机器想要割断手指。要敬畏锯子！强大的工具可以做强大的事情。如果你想制作手工木制家具，你必须切割木材。你对肢体的渴望和你对家具的渴望并不冲突，只要你学会安全使用工具。有些台锯会在接触到手指时停止，但我不知道有任何链锯不会割断手臂的。工具的安全程度有极限，超过这个极限就会影响其功能。我们不应该因为强大的工具很危险就停止制造它们。相反，我们应该让人们学会安全地使用强大的工具。我使用锯子，我敬畏锯子。我拥有手工家具，并且拥有所有的肢体。

## 黑客新闻讨论：台锯与工具安全一篇最近发表在stephango.com上的文章引发了黑客新闻关于工具安全与功能之间平衡的讨论，尤其是在台锯方面。许多评论者提倡更安全的替代品，如导轨锯，认为它们在功能损失不大的情况下消除了重大风险。对话扩展到对社会过度保护趋势的批判，可能降低自主性、技能和自力更生的意识。几位用户注意到失去了“投入生活并体验刺激”的感觉，以及建立内在应对机制的能力。另一些人强调了*尊重*工具而非*害怕*它们的重要性，并强调了匆忙完成任务的危险。分享了个人轶事，包括严重的台锯事故经历。有人将此与编程类比，在编程中，功能强大但可能危险的工具可能比过于限制、更安全的选项（例如选择TypeScript而不是JavaScript）更受欢迎。最终，讨论的中心在于，优先考虑绝对安全是否会以宝贵的经验和能力为代价。

When I learned to use a table saw, my teacher impressed upon me that the machine wants to cut fingers. Fear the saw!

Powerful tools can do powerful things. If you want to make handmade wooden furniture you must cut wood. Your desire to have limbs and your desire to have furniture are not at odds if you learn to use tools safely.

There are table saws that will stop at the touch of a finger, but I don’t know of any chainsaw that won’t cut an arm. There is a limit to how safe a tool can be before its function is crippled.

We should not stop making powerful tools because they are dangerous. Rather, we should empower people to use powerful tools safely.

I use the saw, I fear the saw. I have handmade furniture, and I have all my limbs.

使用电锯，畏惧电锯。 Use the Saw, Fear the Saw

使用电锯，畏惧电锯。
Use the Saw, Fear the Saw