两个美洲的真实故事
The Real Story Of The Two Americas

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/real-story-two-americas

近几十年来,自由主义者普遍相信存在“两个美洲”。 其中一个阵营由极其富有的人组成,他们享受着巨大的成功,而其他人则与贫困作斗争。 然而,这种叙述具有误导性。 根据作者史蒂芬·摩尔的分析,1984年后美国近五分之四的家庭收入水平有所提高。但现实却有些不同。 这些所谓的较富有的美国人往往是精英知识分子,拥有研究生学位,高薪,居住在人口稠密的城市地区,他们认为自己有文化、受过教育、进步。 相比之下,生活在美国郊区或小镇的中产阶级家庭,拥有自力更生、信仰、婚姻和努力工作等传统价值观,却被沿海精英视为落后、保守和无知。 事实上,只有 6.5% 的美国人拥有高级学历,只有不到 1% 的人年收入超过 15 万美元。 与流行观点相反,文化精英绝大多数支持更严格的环境立法,尽管他们受到经济斗争的影响较小,例如旨在减少碳排放的增税导致价格上涨。 与此同时,普通美国家庭在选择学校课程时寻求更大的教育独立性,但精英阶层优先考虑由教师工会和官僚控制的集中管理和课程标准。 尽管美国城市自由主义和农村保守主义之间的分歧日益扩大,但我们有必要弥合这一差距,促进相互理解和尊重,而不是巩固、分裂和冲突。

相关文章

原文

Authored by Stephen Moore, op-ed via The Daily Caller,

For the past thirty years or so the left has invented a narrative that there are two Americas.

A group of very super-rich people (the one percenters) who have prospered over the past several decades, and everyone else who has gotten poorer.

It’s a fairy tale narrative because almost all Americans have seen financial progress.

The median household income adjusted for inflation rose by more than 40% since 1984.

Prosperity isn’t an “us versus them” zero-sum game. A rising tide really does lift all boats.

But there really are Two Americas today.

First, there are the cultural and over-educated snobs – the kind of people who religiously read the New York Times, drive EVs, wear Harvard or Yale sweaters, and have never even heard of NASCAR or eaten at Popeyes or ridden a John Deere tractor.

And then there is normal main street America. The snobs thumb their collective noses at the unrefined working-class Americans. The elites believe they are intellectually, culturally, and morally superior to the working class and rural America. You won’t see too many elites at a Trump rally with 30,000 people.

A group I helped found, the Committee to Unleash Prosperity, just published a study entitled “Them Vs. U.S.” examining how America’s cultural elites (defined as at least one postgraduate degree, $150,000+ annual income, high-density urban residence, and attended an Ivy League school) are hopelessly out of touch with ordinary Americans. Pollster Scott Rasmussen did the research.

Here are some of the key jaw-dropping revelations from the survey:

  • Financial Well-being: Nearly three-quarters of the elites surveyed, believe they are better off now financially than they were when Joe Biden entered the White House. Less than 20% of ordinary Americans feel the same way.

  • Individual Freedom: Elites are three times more likely than all Americans to say there is too much individual freedom in the country. Astonishingly, almost half of the elites and almost six-of-ten ivy leaguers say there is too much freedom.

  • Climate Change: An astonishing 72% of the Elites – including 81% of the Elites who graduated from the top universities – favor banning gas cars. And majorities of elites would ban gas stoves, non-essential air travel, SUVs, and private air conditioning. That means no air travel with the kids to Disney World.

  • Education: Most elites think that teachers unions and school administrators should control the agenda of schools. Most mainstream Americans think that parents should make these decisions.

Oh, and about three-quarters of these cultural elites are Biden supporters. Surprised?

The Grand Canyon-sized divide between the elites in America and ordinary Americans is so profound that it is as if they live in two different countries.

Silicon Valley, Manhattan, and Washington, D.C. have become bubbles that have lost contact with everyday Americans. This explains why the political class – which is a big part of the elite group – is confused by poll numbers showing that voters are feeling financially stressed out. The elites are doing fine, so they believe that everyone is prospering. I suspect that most don’t want radical change in the public schools because their kids attend blue-chip private schools. They are fine with abolishing SUVs because in big cities Americans generally don’t drive those cars – if they drive cars at all.

Crime, illegal immigration, inflation, fentanyl, and factory closings aren’t keeping the elite up at night because in their cocoons they don’t encounter these problems on a daily basis the way so many Americans do today.

Not too many main street Americans are losing sleep about climate change or LGBTQ issues.

The elites in America tend to work in the “talking professions” – university professors, journalists, lawyers, actors, and lobbyists. They keep talking and normal Americans are more than ever not listening to them.

联系我们 contact @ memedata.com