福特股价因报告下跌,铝厂火灾可能扰乱F-150皮卡生产。
Ford Shares Hammered On Report Aluminum Plant Fire May Disrupt Ford F-150 Production

原始链接: https://www.zerohedge.com/markets/aluminum-plant-blaze-threatens-disrupt-ford-f-150-production

纽约奥斯威戈 Novelis 铝厂 9 月 16 日发生的火灾,预计将严重扰乱美国汽车行业,可能影响包括福特 F-150 在内热门车型的生产。该工厂提供美国约 40% 的汽车铝板,预计至少到 2026 年才能恢复运营。 福特是 Novelis 最大的客户,在转向使用铝材十年后,F-150 的制造高度依赖该铝材。该事件导致福特股价下跌 7%。虽然 Novelis 计划通过从海外工厂采购来弥补损失,但 50% 的铝材关税增加了复杂性。 行业分析师警告说,这可能是一次重大的供应冲击,将影响包括丰田、现代和 Stellantis 在内的十二家汽车制造商。福特正在积极与 Novelis 合作寻找解决方案,但对底特律和堪萨斯城等关键工厂的潜在生产放缓仍存在担忧。福特即将举行的财报电话会议将密切关注此次中断的全部程度。

相关文章

原文

A devastating fire at a major aluminum plant in New York in mid-September is set to roil the U.S. auto industry and could even disrupt production of Ford Motor's F-150 pickup trucks, according to a new Wall Street Journal report. 

The Novelis aluminum mill in Oswego, New York, suffered a fire on September 16 that destroyed the building housing the hot mill, rendering the plant inoperable until at least early 2026. This part of the facility is where sheet aluminum used by the auto industry is produced. 

The plant supplies about 40% of all aluminum sheet used by U.S. automakers, making it a very critical production node for America's auto industry. WSJ noted that Ford is the mill's largest customer and primarily uses the lightweight industrial metal for its top-selling and most profitable model, the F-150 pickup.

Shares of Ford in New York were hammered on the news by midday, down 7%, marking the worst intraday decline in eight months. 

WSJ cited industry analysts who warned the impacts of the mill's closure are widespread: 

Novelis produces more than 350,000 metric tons of sheet aluminum annually for the automotive industry, according to industry analysts. Around a dozen automakers get aluminum from Novelis, including Ford, Toyota, Hyundai, Volkswagen and Jeep maker Stellantis, according to a regulatory filing.

Kaustubh Chandorkar, an aluminum-industry analyst, said this incident "represents a serious question for the production of F-150 because that's the aluminum that comes out of Oswego." He pointed out that the automaker switched the F-150's exterior skin from steel to aluminum about a decade ago. 

"Since the fire nearly three weeks ago, Ford has been working closely with Novelis, and a full team is dedicated to addressing the situation and exploring all possible alternatives to minimize any potential disruptions," a Ford spokesperson stated.

Novelis, owned by India's Hindalco Industries, is preparing to mitigate production losses in the U.S. by sourcing the metal from overseas plants in Europe, Brazil, and South Korea. However, a 50% tariff on imported aluminum complicates things.

This incident could trigger one of the most severe supply shocks for North American automakers in years. All eyes are on Ford's upcoming earnings call for more details on the situation, as well as on its Dearborn Truck Plant and Kansas City Assembly Plant, for any signs of slowing production that would only signal snarled supply chains. 

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com