乌克兰无人机袭击俄罗斯境内1500公里外的炼油厂和化工厂。
Ukrainian Drones Hit Oil Refinery, Chemical Plant 1500km Deep Into Russia

原始链接: https://www.zerohedge.com/energy/ukrainian-drones-hit-oil-refinery-chemical-plant-1500km-deep-russia

乌克兰无人机夜间袭击了俄罗斯两个主要的工业设施——位于奥伦堡地区的奥尔斯克石化合成油炼厂和位于彼尔姆地区的阿佐特化工厂,两者均距离乌克兰边境约1480公里。炼油厂袭击造成了损坏和可见的烟雾,而化工厂在报告的爆炸后经历了运营中断。 这些袭击表明乌克兰日益增强的袭击俄罗斯境内关键基础设施的能力,据报道,在战争期间已袭击了38家俄罗斯炼油厂中的21家。袭击发生之际,有报道称前总统特朗普已授权与乌克兰分享情报,以支持这些远程打击,美国也在寻求北约盟友的支持。 由于制裁限制了获得必要零件的途径,俄罗斯修复损坏的能力受到阻碍。尽管普京总统发出了警告,乌克兰仍在继续这些行动,可能导致冲突升级,而和平谈判的讨论也陷入停滞。

相关文章

原文

Despite fresh warnings from President Vladimir Putin issued the day prior at the Valdai summit in Sochi, Ukrainian drones have once again targeted two major industrial facilities deep inside Russia overnight - an oil refinery in the Orenburg region and a chemical plant in the Perm region - regional officials announced Friday.

The Orsknefteorgsintez oil refinery was struck and suffered damage in the first attack, which lies near the border with Kazakhstan. Videos circulating on social media showed a drone crashing within the refinery grounds, followed by thick black smoke rising above the site. Watch:

Regional Governor Yevgeny Solntsev stated that no one was injured and claimed that operations at the refinery were not disrupted, however.

Orsknefteorgsintez is one of Russia’s top oil refineries, with a capacity of 6.6 million tons per year and producing around 30 petroleum products including gasoline, diesel, jet fuel, and bitumen, regional reports say.

In Perm, the Azot chemical plant was also attacked, resulting in a disruption of operations there, after eyewitnesses widely reported two loud blasts. At least three drones may have been involved in the strike. Azot is part of billionaire Dmitry Mazepin’s Uralchem holding.

The plant reportedly manufactures products such as ammonium nitrate, nitric acid, sodium nitrate, and urea - and is also said to be Russia's only producer of higher aliphatic amines and crystalline sodium nitrite.

These were significant long-range attacks given that both sites lie approximately 930 miles (or some 1500km) from the Ukrainian border, which means Kiev continues to prove itself capable of hitting critical infrastructure very deep inside Russia.

"President Trump recently signed off on allowing intelligence agencies and the Pentagon to aid Kyiv with the strikes. U.S. officials are asking North Atlantic Treaty Organization allies to provide similar support, these people said," WSJ reported this week, marking the first such instance of Trump openly greenlighting Ukrainian strikes on Russia with long-range missiles.

So Russia's refinery woes could get worse, but the question of providing Tomahawks still remains an open one, and the Kremlin has said it would be "surprised" if the White House allowed such a serious escalation. Still, J.D. Vance early this week said the administration is seriously looking at the European request.

Distance to Orsk refinery, near Kazakhstan border

"The expanded intelligence-sharing with Kyiv is the latest sign that Trump is deepening support for Ukraine as his efforts to advance peace talks have stalled," WSJ also noted.

International estimates are that thus far during the war Ukraine has struck a whopping 21 out of Russia's 38 refineries, some of them more than once, which has proven costly - also as sanctions have made it hard to find parts for quick repairs.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com