做那些无法规模化的事情,然后不要规模化。
Do things that don't scale, and then don't scale

原始链接: https://derwiki.medium.com/do-things-that-dont-scale-and-then-don-t-scale-9fd2cd7e2156

## 小的力量:为什么规模化并非总是目标 传统的初创公司建议是“做那些无法规模化的事情”来获得进展,但由于人工智能辅助编码的低成本和速度,这一建议正在被重新评估。现在,作者认为,往往*保持*事物未规模化更好。 构建小型、个性化的解决方案比以往任何时候都更容易——过去需要周末才能完成的项目,现在一个晚上就能完成。这使得重点从构建“下一个大事件”转移到创建能够简单解决个人需求,或服务于小型、可信赖社区的工具。 例子包括一个故意保持小型的私人Slack工作区,以维持亲密感,以及像电子邮件明信片服务和专门为作者母亲构建的用药提醒系统等个性化工具。这些项目*因为*其有限的范围而蓬勃发展,避免了更广泛采用的复杂性和潜在缺点。 核心信息是令人解放的:识别一种需求,构建一个简单的解决方案,并抵制规模化的压力。在一个痴迷于增长的世界里,为小众受众量身定制的“足够好”的东西,并享受在那里停下来的自由,是有价值的。

相关文章

原文

There’s an old startup mantra — probably from the early Airbnb or Y Combinator days — that goes: “Do things that don’t scale.”

The idea was: at first, you do the scrappy, personal, labor-intensive stuff just to get traction… and then you figure out how to make it huge.

But with GPT-assisted coding, I think we’re in an era where you can just stop after the first part. You can do something that doesn’t scale — and leave it that way. That might actually be the best version of it.

The cost to build is so low now. Something that once took me a few weekends can be spun up in an evening with Cursor open. And I don’t feel the pressure anymore for every project to be “a business.” If it works for me — or a tiny circle of people I care about — that’s enough.

I run a Slack workspace with about a hundred people in it. Fifteen or twenty are active in a given week. It’s not like everyone knows each other’s life story, but they’ve been around long enough to feel comfortable sharing things they wouldn’t post on Twitter. It’s private. There’s no public feed, no upvotes, no lurking masses.

Could it be bigger? Sure. But at some point — maybe even before 1,000 people — the vibe breaks. The intimacy evaporates. You stop recognizing names. People talk less because it’s harder to know who’s listening. Growth would make it worse, not better.

Some things work precisely because they’re small.

Years ago, I built a little site that mailed a postcard every time I posted to Instagram. It would grab the photo, grab the caption, and send it through a direct mail API to my mom. It was perfect — until Instagram killed the part of their API that made it possible.

I rebuilt it so you could upload a photo, type an address, and send it out. Friends used it. A few strangers from the Orange Site signed up. Then came the weirdness: bursts of Tor traffic, spammy signups, and the creeping thought that someone could use it to send something awful and I’d be responsible.

So I locked it down: if you already had an account, fine. Otherwise, no signups. Then Heroku decided the old stack was going away. I didn’t bother upgrading. Instead, I rebuilt it again — this time as an email-only service.

Now if I want to send my mom a postcard, I share the photo from my iPhone to Mail, send it to [email protected], put the caption in the subject, and that’s it. No site to log into. No password. No public anything.

There are dozens of postcard sites out there. I don’t want to use them. This one works exactly the way I want, for the small group I’m happy to support. That’s the whole point.

A while back, my mom needed to start taking medication at the same times every day. She doesn’t have a smartphone. She keeps her flip phone turned off most of the time. The only reliable way to reach her is mail or the landline.

Postcards weren’t going to cut it. So I wrote a little app that uses Twilio to call her three times a day. A recorded voice says, “Hey, just a reminder to take your pills.” Ten minutes later, it calls again: “Just making sure you actually took your pills.”

It cost basically nothing to run. I wrote it in an evening. Could I scale it? Sure. But then I’d have to handle other people’s parents missing their meds, deal with support requests, and worry about getting sued. The version that only works for my mom is the safest — and best — version.

• See a need that matters to you.

• Build the smallest, simplest thing that solves it.

• Resist the urge to make it bigger.

• Enjoy it.

Scaling used to be the point. Now, small can be the point. AI tools make it cheap to create software for an audience of one — and sometimes, that’s the best possible audience.

The real luxury of building with today’s tools isn’t speed, or cost, or even the magic of AI — it’s the freedom to stop. To make something small, useful, and perfectly yours, and not feel obligated to grow it until it collapses under its own weight. In a world obsessed with scale, there’s a quiet satisfaction in leaving good enough alone.

联系我们 contact @ memedata.com