我们在秘密地赢得抗癌战争。
We’re secretly winning the war on cancer

原始链接: https://www.vox.com/health/415812/cancer-death-rates-myeloma-immunotherapy-smoking

2003年,乔恩·格鲁克被诊断出患有多发性骨髓瘤,最初的预后只有18个月的寿命。他的生存故事凸显了抗癌斗争的进步。他不仅活了下来,而且健康地生活了20多年,这证明了治疗方法的改进。自1991年以来,美国癌症死亡率总体下降了三分之一,挽救了400多万人的生命。改进的筛查方法,如结肠镜检查,以及突破性的治疗方法,如干细胞采集和CAR-T疗法,显著延长了预期寿命。HPV疫苗接种也有助于降低癌症发病率,特别是宫颈癌。虽然仍然存在挑战,尤其是在年轻人中胃肠道癌症发病率上升方面,但乔恩的故事说明了长期生存和提高生活质量的潜力,为癌症治疗的未来带来了希望和谨慎的乐观。

这个Hacker News帖子讨论了一篇Vox文章,该文章声称在抗击癌症方面取得了进展。许多评论者分享了他们成功治疗癌症的个人经历,尤其强调了靶向药物和免疫疗法(如CAR-T疗法)的有效性。一位用户提到在MD安德森接受单次输液后肿瘤迅速缩小。其他用户强调与旧疗法相比,生存率和生活质量得到了提高。 然而,一些人对新疗法的高昂成本、潜在的保险问题以及“奇迹疗法”的适用范围有限表示担忧。癌症发病率中早期检测、生活方式因素(如吸烟和肥胖)以及环境污染的作用也受到了讨论。一些用户认为关注预防至关重要。另一些人则担心最近公共癌症研究经费的削减,担心其长期后果。尽管取得了进展,但一些人仍然为因癌症去世的亲人哀悼,突显了持续存在的挑战以及持续进步的必要性。最后,一位评论者建议芬苯达唑可以治愈某些癌症,并贴出了链接。
相关文章

原文

On November 4, 2003, a doctor gave Jon Gluck some of the worst news imaginable: He had cancer — one that later tests would reveal as multiple myeloma, a severe blood and bone marrow cancer.

Jon was told he might have as little as 18 months to live. He was 38, a thriving magazine editor in New York with a 7-month-old daughter whose third birthday, he suddenly realized, he might never see.

“The moment after I was told I had cancer, I just said, ‘no, no, no,’” Jon told me in an interview just last week. “This cannot be true.”

The fact that Jon is still here, talking to me in 2025, tells you that things didn’t go the way the medical data would have predicted on that November morning. He has lived with his cancer, through waves of remission and recurrence, for more than 20 years, an experience he chronicles with grace and wit in his new book An Exercise in Uncertainty. That 7-month-old daughter is now in college.

You could say Jon has beaten the odds, and he’s well aware that chance played some role in his survival. (“Did you know that ‘Glück’ is German for ‘luck’?” he writes in the book, noting his good fortune that a random spill on the ice is what sent him to the doctor in the first place, enabling them to catch his cancer early.) Cancer is still a terrible health threat, one that is responsible for one in six deaths around the world, killing nearly 10 million people a year globally and over 600,000 people a year in the US.

But Jon’s story and his survival demonstrate something that is too often missed: We’ve turned the tide in the war against cancer.

The age-adjusted death rate in the US for cancer has declined by about a third since 1991, meaning people of a given age have about a third lower risk of dying from cancer than people of the same age more than three decades ago. That adds up to over 4 million fewer cancer deaths over that time period. Thanks to breakthroughs in treatments like autologous stem-cell harvesting and CAR-T therapy — breakthroughs Jon himself benefited from, often just in time — cancer isn’t the death sentence it once was.

Getting better all the time

There’s no doubt that just as the rise of smoking in the 20th century led to a major increase in cancer deaths, the equally sharp decline of tobacco use eventually led to a delayed decrease. Smoking is one of the most potent carcinogens in the world, and at the peak in the early 1960s, around 12 cigarettes were being sold per adult per day in the US. Take away the cigarettes and — after a delay of a couple of decades — lung cancer deaths drop in turn along with other non-cancer smoking-related deaths.

But as Saloni Dattani wrote in a great piece earlier this year, even before the decline of smoking, death rates from non-lung cancers in the stomach and colon had begun to fall. Just as notably, death rates for childhood cancers — which for obvious reasons are not connected to smoking and tend to be caused by genetic mutations — have fallen significantly as well, declining sixfold since 1950. In the 1960s, for example, only around 10 percent of children diagnosed with acute lymphoblastic leukemia survived more than five years. Today it’s more than 90 percent. And the five-year survival rate for all cancers has risen from 49 percent in the mid-1970s to 69 percent in 2019.

We’ve made strikes against the toughest of cancers, like Jon’s multiple myeloma. Around when Jon was diagnosed, the five-year survival rate was just 34 percent. Today it’s as high as 62 percent, and more and more people like Jon are living for decades. “There has been a revolution in cancer survival,” Jon told me. “Some illnesses now have far more successful therapies than others, but the gains are real.”

The dramatic bend in the curve of cancer deaths didn’t happen by accident — it’s the compound interest of three revolutions.

While anti-smoking policy has been the single biggest lifesaver, other interventions have helped reduce people’s cancer risk. One of the biggest successes is the HPV vaccine. A study last year found that cervical cancer deaths in US women under 25 fell about 62 percent between 2013–2015 and 2019–2021, a decline researchers attribute largely to the HPV vaccine. Other cancers have been linked to infections, and there is strong research indicating that vaccination can have positive effects on reducing cancer incidence.

The next revolution is better and earlier screening. It’s generally true that the earlier cancer is caught, the better the chances of survival, as Jon’s own story shows. According to one study, incidences of late-stage colorectal cancer in Americans over 50 declined by a third between 2000 and 2010 in large part because rates of colonoscopies almost tripled in that same time period. And newer screening methods, often employing AI or using blood-based tests, could make preliminary screening simpler, less invasive and therefore more readily available. If 20th-century screening was about finding physical evidence of something wrong — the lump in the breast — 21st-century screening aims to find cancer before symptoms even arise.

Most exciting of all are frontier developments in treating cancer, much of which can be tracked through Jon’s own experience. From drugs like lenalidomide and bortezomib in the 2000s, which helped double median myeloma survival, to the spread of monoclonal antibodies, real breakthroughs in treatments have meaningfully extended people’s lives — not just by months, but years.

Perhaps the most promising development is CAR-T therapy, a form of immunotherapy. Rather than attempting to kill the cancer directly, immunotherapies turn a patient’s own T-cells into guided missiles. In a recent study of 97 patients with multiple myeloma, many of whom were facing hospice care, a third of those who received CAR-T therapy had no detectable cancer five years later. It was the kind of result that doctors rarely see.

“CAR-T is mind-blowing — very science-fiction futuristic,” Jon told me. He underwent his own course of treatment with it in mid-2023 and writes that the experience, which put his cancer into a remission he’s still in, left him feeling “physically and metaphysically new.”

While there are still more battles to be won in the war on cancer, and there are certain areas — like the rising rates of gastrointestinal cancers among younger people — where the story isn’t getting better, the future of cancer treatment is improving. For cancer patients like Jon, that can mean a new challenge — enduring the essential uncertainty that comes with living under a disease that’s controllable but which could always come back.

But it sure beats the alternative.

“I’ve come to trust so completely in my doctors and in these new developments,” he said. “I try to remain cautiously optimistic that my future will be much like the last 20 years.” And that’s more than he or anyone else could have hoped for nearly 22 years ago.

A version of this story originally appeared in the Good News newsletter. Sign up here!

Correction, June 9, 5 pm ET: A previous version of this story misstated the age range of women for whom cervical cancer deaths decreased by 62 percent.

联系我们 contact @ memedata.com