最高法院允许狗狗币访问社保数据
Supreme Court allows DOGE to access social security data

原始链接: https://www.nbcnews.com/politics/supreme-court/supreme-court-trump-doge-social-security-data-access-elon-musk-rcna206515

最高法院以意识形态划分的投票结果,支持特朗普政府,允许政府效率部 (DOGE) 获取社会安全管理局的数据。这推翻了下级法院的禁令,该禁令限制了DOGE的访问权限,而DOGE声称这对于现代化和欺诈检测是必要的。 由埃隆·马斯克在与特朗普总统决裂之前创建的DOGE认为,其工作需要包括社会安全号码和银行信息在内的数据。批评者,包括工会和进步组织,担心这违反了隐私法,并可能导致数据滥用,声称这些数据是私人的和个人的。 在相关的案件中,最高法院还保护DOGE免受广泛的《信息自由法》请求,暂时停止文件发布和DOGE管理员的证词。自由派大法官对这两项裁决都表示异议,杰克逊大法官质疑政府请求的紧迫性和缺乏诉讼程序。虽然感到失望,但挑战DOGE的一个团体表示,法院允许进行一些证据开示。

Hacker News用户正在辩论最高法院允许DOGE访问社保数据的决定。担忧集中在DOGE的团队,据描述包括被定罪的青少年黑客和要求无限制访问敏感数据的人员。 评论员表达了对年轻人的成熟度和能力的担忧,无论是否有任何可能的先前定罪,他们都在处理如此敏感的信息。一些人讲述了他们在年轻时滥用访问权限的个人经历。反驳意见指出,年轻人经常在医院和银行管理敏感数据。 人们还担心DOGE可能滥用数据,缺乏监督和滥用的后果,以及与Equifax过去的数据泄露事件的比较。其他人则为这一举动辩护,认为DOGE对社会保障管理局提供了必要的外部审查,并且声称社会保障管理局成员存在腐败的说法是无效的。

原文

WASHINGTON — The Supreme Court on Friday allowed members of the Trump administration's Department of Government Efficiency to access Social Security Administration data.

The conservative-majority court, with its three liberal justices objecting, granted an emergency application filed by the Trump administration asking the justices to lift an injunction issued by a federal judge in Maryland.

The unsigned order said that members of the DOGE team assigned to the Social Security Administration should have "access to the agency records in question in order for those members to do their work."

The lawsuit challenging DOGE’s actions was filed by progressive group Democracy Forward on behalf of two unions — the American Federation of State, County and Municipal Employees, and the American Federation of Teachers — as well as the Alliance for Retired Americans.

"This is a sad day for our democracy and a scary day for millions of people," the groups said in a statement Friday. "This ruling will enable President Trump and DOGE’s affiliates to steal Americans’ private and personal data."

Follow live politics coverage here

Liberal Justice Ketanji Brown Jackson wrote a dissenting opinion questioning the need for the court to intervene on an emergency basis.

"In essence, the 'urgency' underlying the government’s stay application is the mere fact that it cannot be bothered to wait for the litigation process to play out before proceeding as it wishes," she added.

DOGE, set up by billionaire Elon Musk before his falling out with President Donald Trump, says it wants to modernize systems and detect waste and fraud at the agency. The data it seeks includes Social Security numbers, medical records, and tax and banking information.

“These teams have a business need to access the data at their assigned agency and subject the government’s records to much-needed scrutiny,” Solicitor General D. John Sauer wrote in court papers.

The lawsuit alleged that allowing broader access to the personal information would violate a federal law called the Privacy Act as well as the Administrative Procedure Act.

"The agency is obligated by the Privacy Act and its own regulations, practices, and procedures to keep that information secure — and not to share it beyond the circle of those who truly need it," the challengers' lawyers wrote in court papers.

U.S. District Judge Ellen Hollander had ruled that DOGE had no need to access the specific data at issue. The 4th U.S. Circuit Court of Appeals, based in Richmond, Virginia, declined to block Hollander's decision, leading to the Trump administration to file its emergency request at the Supreme Court.

In a separate order issued at the same time in another case involving DOGE, the Supreme Court granted another request filed by the Trump administration.

That decision allows the Trump administration to, for now, shield DOGE from freedom of information requests seeking thousands of pages of material.

The move formalizes a decision issued by Chief Justice John Roberts on May 23 that temporarily put lower court decisions on hold while the Supreme Court considered what next steps to take. The court also told lower courts to limit the scope of what material could be disclosed.

It means the government will not have to respond to requests for documents and allow for the deposition of the DOGE administrator, Amy Gleason, as a lower court had ruled, while litigation continues.

The three liberal justices noted their disagreement with that decision, too.

A spokesman for Citizens for Responsibility and Ethics in Washington, which filed the lawsuit, said the group was "obviously disappointed" with the decision but "pleased that the court allowed discovery to proceed."

A Justice Department spokesman did not immediately respond to a request for comment on the two Supreme Court orders.

联系我们 contact @ memedata.com