Six Mexican Soldiers Killed By Cartel Roadside Bomb

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/six-mexican-soldiers-killed-cartel-roadside-bomb

在米却肯州圣玛丽亚德奥罗(靠近哈利斯科州边界),至少六名墨西哥士兵在一次自制爆炸装置袭击中丧生。事发时,部队正在该地区开展行动,旨在打击哈利斯科新一代贩毒集团(CJNG)的活动和一个训练中心。据《宇宙报》(El Universal)报道,士兵的车队途经一段道路缺口时遭到伏击,CJNG在该处引爆了爆炸装置。报道还提到,贩毒集团成员装备了重型武器,包括迷你炮。作为回应,据报道,六架德克萨斯州飞机和四架直升机被派往支援地面部队。虽然美国官方尚未证实飞机部署情况,但美国此前已在墨西哥部署侦察机和无人机,可能是在为针对贩毒集团基础设施的行动做准备。


原文

At least six Mexican soldiers were killed when a homemade explosive detonated on a roadway at the Michoacán-Jalisco border—territory controlled by the Jalisco New Generation Cartel (CJNG), according to one of Mexico's top newspapers. 

El Universal reported that the incident occurred as Mexican troops were conducting an operation to dismantle CJNG operations and a training center in Santa María del Oro, located in eastern Michoacán near the Jalisco border.

Sources said at least one cartel member was armed with a "Minigun machine gun at that location, along with an arsenal and hitmen."

The report from El Universal continued:

"Sources told El Universal that an operation entered that area through the neighboring municipality of Jilotlán, reaching Santa María del Oro, where they clashed with the criminal cells. But as the military convoy was traveling through a gap, the criminal group detonated an explosive."

And noted: 

"Six Texas aircraft and four helicopters were dispatched to the scene to provide support to the ground force." 

Alleged image from the incident area:

There has been no official clarification from U.S. authorities regarding the newspaper's mention of "six Texas aircraft and four helicopters." However, as previously reported, the U.S. has deployed signals reconnaissance aircraft and drones across Mexico—likely in preparation for operations like this one, aimed at disrupting the command-and-control structures of major drug cartels.

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com