教书还是叛国?美国指控联邦经济学家为北京从事间谍活动
Teaching Or Treason? U.S. Alleges Fed Economist Spied For Beijing

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/teaching-or-treason-us-alleges-fed-economist-spied-beijing

2024年1月,长期在美联储工作的经济学家约翰·罗杰斯因经济间谍罪被捕,罪名是与中国特工合谋,提供美联储内部敏感材料。据称,该计划始于2013年,当时有人自称是中国研究生与罗杰斯取得联系,随后罗杰斯获得赴华全额资助的旅行,并与对方进行了多年的信息交换。 检方指控罗杰斯在酒店房间内移交材料,并接受其联络人安排的差旅住宿。罗杰斯否认指控,称他从未故意协助外国政府。他的律师辩称,起诉书具有误导性。 此案凸显了中国试图在美国机构,包括政府经济学家群体中发展线人的努力。一份参议院报告详细说明了中国为深入了解美联储运作而开展的协调行动。指控曝光后,罗杰斯被取消了使用美联储资源的权限,于2021年被迫离职,随后在中国获得了丰厚的工作。


原文

In May 2013, John Rogers, a longtime Federal Reserve economist, was in Shanghai for an academic forum when he received an email that would eventually alter the course of his life and career.

The message was from someone claiming to be a Chinese graduate student. Rogers says he declined an offer of payment but kept in touch, later accepting an all-expenses-paid invitation to return to China. That visit, U.S. prosecutors allege, marked the beginning of a yearslong effort by Chinese intelligence to extract sensitive information from inside one of the most important economic institutions in the United States.

John Rogers

In January of this year, Rogers was arrested by the FBI on federal charges of economic espionage, the Wall Street Journal reports. He is accused of conspiring with Chinese operatives posing as students, handing over internal Federal Reserve materials in hotel rooms in China, and accepting travel accommodations arranged by his handlers. Authorities said they found $50,000 in cash at his Washington-area apartment, which his wife claimed as hers.

Rogers, who left the Fed in 2021, has denied all charges, maintaining that he never knowingly assisted a foreign government. His attorney argues that the indictment is misleading and lacks critical context. “The indictment presents an overly-simplistic, one-sided, and skewed version of events,” the lawyer said, adding that the defense team would mount a full rebuttal in court.

The case is one of the most detailed yet in exposing Beijing’s efforts to cultivate informants within U.S. institutions not traditionally seen as espionage targets, such as the Federal Reserve. American officials say China has broadened its intelligence gathering under President Xi Jinping, targeting not just defense contractors and tech companies, but also government economists and financial policymakers.

A 2022 Senate committee report alleged a coordinated campaign by China dating back at least to 2013 to gain insight into the Fed’s internal operations and decision-making. In one incident cited by the report, Chinese authorities allegedly detained a Fed employee in a hotel and threatened to jail him unless he shared economic data. The Chinese Foreign Ministry at the time dismissed the allegations as “political disinformation.”

In response to the report, Fed Chair Jerome Powell defended the central bank’s security policies, noting that staff travel and contacts with foreign nationals are subject to strict review. The Fed tightened its rules further in 2021, banning staff from accepting gifts or compensation from individuals or organizations in countries under U.S. export controls, including China.

Rogers’s academic and personal ties to China deepened over the years. He earned a Ph.D. in economics from the University of Virginia and joined the Fed in 1994, later becoming a senior adviser researching currency and interest-rate issues. Though he held an impressive title, people familiar with his role said he had limited access to high-level Fed deliberations and did not attend Federal Open Market Committee meetings.

Still, his resume and position appeared to make him an attractive target. In 2017, Rogers returned to China after accepting an invitation from the same “graduate student” who first contacted him. According to an indictment unsealed earlier this year, Rogers asked that his travel and lodging be covered, which the individual agreed to. 

That same year, Rogers began an online relationship with Liu Yu, a 31-year-old makeup artist from Shanghai, whom he met through a Chinese matchmaking service called Sky Love. After months of exchanging messages, Rogers arranged to meet her in person during a stop in Shanghai. They spent two days sightseeing, exchanging gifts, and sharing a hot-pot dinner, according to Sky Love, which later publicized the relationship as one of its success stories. The couple married in Hong Kong in March 2018, and Liu gave birth to their daughter later that year in Shanghai.

During this period, Rogers exchanged information with his Chinese contacts, including internal Fed materials and research reports. In one 2018 text message to a handler, he cautioned: “There has to be a lot more done to make this legitimate in the eyes of the Fed. Remember, it has to be teaching and not consulting. I am only allowed to teach.” Rogers added, “That would cause me a lot of trouble!” if the nature of the relationship were questioned.

His attorneys argue that these messages show Rogers’s intent to operate within Fed rules, not to conspire with foreign agents. In court filings, they described the exchanges as part of a teacher-student dynamic.

By the end of 2018, Rogers had taken a sabbatical and was working as a visiting professor at Shanghai’s Fudan University. He allegedly continued to supply notes to his Chinese contacts, including materials prepared for a Fed official awaiting Senate confirmation.

In 2020, Fed officials began raising concerns about Rogers’s foreign connections. In an interview with the Office of Inspector General, Rogers downplayed any wrongdoing but admitted: “They’d come out with packets of hundred-dollar bills.” He denied sharing classified materials, but prosecutors later charged him with making false statements in that interview.

He lost access to most Fed resources soon after and was formally forced out in 2021. Months before leaving, he signed a teaching contract with Fudan offering roughly $150,000 for one semester per year. He also secured a $300,000 research grant from a Chinese government-affiliated institution.

Even after his departure from the Fed, Rogers continued receiving messages from his Chinese contacts. In 2022, one invited him and his wife to Qingdao for another paid engagement, writing, “All related expenses will be covered by us, and we can pay for the class.” It remains unclear if Rogers accepted the invitation.

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com