Fanaka——非洲软件产业国际成功的指南
Fanaka – a handbook for African success in the international software industry

原始链接: https://fanaka.readthedocs.io

与此同时,非洲人也面临一些挑战。相对而言,他们在该行业的从业人数非常少。这意味着他们更难理解行业的一些期望,而行业公司也更难理解非洲候选人的特定文化背景。类似的熟悉度和经验差距也可能使他们在进入行业后难以取得成功。“Fanaka”在斯瓦希里语中意为成功,斯瓦希里语是非洲使用最广泛的语言之一。“Fanaka”手册是为该行业未来的和早期职业专业人士准备的。它旨在弥补一些差距,并帮助人们跨越这些差距走向成功。它基于多年的经验:那些成功克服挑战的非洲专业人士的经验,以及与他们共事并能从另一个角度提供见解和建议的同事的经验。

Hacker News 的一个帖子讨论了《Fanaka》这本书,这是一本帮助非洲软件专业人士在国际科技行业取得成功的指南。虽然这本书的目标读者是非洲专业人士,但评论者 marc_abonce 指出,书中的建议,特别是关于如何在融入和脱颖而出之间取得平衡的建议,具有普遍适用性。另一位评论者 pelagicAustral 指出了突尼斯软件行业的潜力,但也指出英语水平的不足限制了他们除了法语外包之外的机会。这位评论者还描述了突尼斯的企业文化更为轻松。评论者 cblum 则要求提供更多关于突尼斯工作文化的细节。最后,pimlottc 澄清了该指南的重点:帮助非洲科技工作者在国际科技公司中立足,而不是面向非洲消费者市场。
相关文章
  • (评论) 2023-10-23
  • 我在Carta学到的东西 2025-05-24
  • (评论) 2024-02-17
  • (评论) 2024-07-01
  • (评论) 2024-09-08

  • 原文

    At the same time, Africans also face some challenges.

    Relatively, their numbers in the industry are very low. That means it’s harder for them to understand some of its expectations, and also for companies in the industry to understand the particular cultural contexts of African candidates. Similar gaps in familiarity and experience can make it harder for them to succeed once they are in.


    Fanaka is a handbook for prospective and early-career professionals in the industry. It aims to cover some of the gaps, and help people work across them to success.

    It’s based on years of experience: of African professionals who have successfully navigated the challenges, and also of the colleagues who have worked with them and can offer insight and advice from the other side of the table.

    联系我们 contact @ memedata.com