奥斯卡·柯克西卡,赫米妮·穆斯和阿尔玛·马勒玩偶
Oskar Kokoschka, Hermine Moos, and the Alma Mahler Doll

原始链接: https://publicdomainreview.org/collection/alma-mahler-doll/

奥斯卡学会了爱——或者至少是与那怪物相处——他雇佣了一个名叫胡尔达(他坚持叫她鲁塞尔)的女仆来侍候它的手和蹼足。他曾在著名的咖啡馆、歌剧院和为它举办的派对上高调地展示他们的关系。他像曾经捕捉阿尔玛的姿态一样,不停地描绘这个玩偶,创作了钢笔画和油画。 《蓝色女人》(1919年)、《与玩偶的自画像》(约1920-1921年)和《画架前》(1922年)都出自这一时期。在他年老的时候,他对这个玩偶的回忆有所不同,他用一种闪耀的、几乎是幸福的回忆取代了他在给穆斯信中表达的最初失望。“在热切的期待中,像俄耳甫斯召唤欧律狄刻从冥界归来一样,我解开了阿尔玛·马勒的玩偶的包装。当我把它举到阳光下时,我记忆中保存的她形象复活了。那一刻我看到的,是前所未有的光芒。”

Hacker News 最新 | 过去 | 评论 | 提问 | 展示 | 招聘 | 提交 登录 奥斯卡·柯柯施卡、赫米妮·穆斯和阿尔玛·马勒的玩偶 (publicdomainreview.org) 4 分,来自 Goodbichon,1 小时前 | 隐藏 | 过去 | 收藏 | 讨论 指南 | 常见问题 | 列表 | API | 安全 | 法律 | 申请 YC | 联系我们 搜索:

原文

Oskar learned to love — or at least live with — the monster, hiring a maid named Hulda (whom he insisted on calling Russerl) to wait on it hand and webbed foot. He hard launched their relationship at prominent cafes, operas, and parties thrown in its honor. He represented the doll incessantly, as he had once captured Alma’s attitudes, creating pen-and-ink drawings and oil paintings. Woman in Blue (1919), Self-Portrait with Doll (ca. 1920–21), and At the Easel (1922) all hail from this period. In his old age, he remembered the doll differently, replacing the initial disappointment he had expressed in letters to Moos with a glowing, almost beatific autobiographical account. “In a state of feverish anticipation, like Orpheus calling Eurydice back from the Underworld, I freed the effigy of Alma Mahler from its packing. As I lifted it into the light of the day, the image of her I had preserved in my memory stirred into life. The light I saw at that moment was without precedent.”

联系我们 contact @ memedata.com