《呆伯特》漫画作者斯科特·亚当斯宣布自己患上与拜登总统相同的癌症,只剩几个月生命:“我总是很痛苦”。
"I'm Always In Pain": Dilbert Creator Scott Adams Announces He Has 'Same Cancer As Biden' And Has Months To Live

原始链接: https://www.zerohedge.com/medical/im-always-pain-dilbert-creator-scott-adams-announces-he-has-same-cancer-biden-and-has

《呆伯特》漫画作者斯科特·亚当斯宣布自己患有与拜登总统相似的侵袭性前列腺癌,癌细胞已扩散至骨骼。这位67岁的亚当斯表示他的预期寿命很短,可能“就在今年夏天”,并形容自己的每日经历是“噩梦”。 亚当斯表达了对拜登及其家人的支持,认识到他们面临的艰难时刻。拜登办公室证实了他的前列腺癌,格里森评分为9分,表明这是一种具有转移性的侵袭性癌症。他们指出,这种癌症对激素敏感,可以进行治疗。包括特朗普和哈里斯在内的政治人物都表达了对拜登的支持。 亚当斯创作的《呆伯特》漫画在2023年因其发表的关于种族问题的争议言论而被许多报刊杂志取消连载。


原文

Scott Adams, the prolific cartoonist behind the 'Dilbert' comic who was canceled from newspapers nationwide for expressing conservative opinions, says he has the same type of aggressive cancer as former President Joe Biden and has just months to live.

Scott Adams, creator of the comic strip “Dilbert,” talks about his work at his studio in Dublin, Calif., on Oct. 26, 2006. AP Photo/Marcio Jose Sanchez

"I have the same cancer that Joe Biden has. I also have prostate cancer that has also spread to my bones," said the 67-year-old Adams during his May 19 "Coffee with Scott Adams" show on Rumble.

"My life expectancy is maybe this summer. I expect to be checking out from this domain sometime this summer."

Adams said that the cancer "is already intolerable."

"I can tell you that I don’t have good days. So if you are wondering, ‘Hey Scott, do you have any good days’? Nope. Nope. Every day is a nightmare and evening is even worse."

"I do have the ability to kind of get up for this part of the day, but I am in pain, and I’m always in pain. And the pain moves around to different parts of my body,” he said during the show. “I’ve been using a walker to walk for months now."

As the Epoch Times notes further, Adams said he wouldn’t go into the details about treatments he'd undergone. However, he did mention that he attempted to use medications such as ivermectin and fenbendazole to no effect.

Adams had words of support for Biden and his family.

“I’d like to extend my respect and compassion and sympathy for the ex-president and his family, because they’re going to be going through an especially tough time,” he said.

On Sunday, a Biden spokesperson confirmed that an aggressive form of prostate cancer had spread to the former president’s bones, meaning that it has metastasized. The American Cancer Society says that when a cancer metastasizes, the survival rate drops significantly.

“While this represents a more aggressive form of the disease, the cancer appears to be hormone-sensitive, which allows for effective management,” Biden’s office told media outlets. “The President and his family are reviewing treatment options with his physicians.

In a post on X on Monday morning, Biden included a photo of himself and his wife Jill Biden, and wrote: “Cancer touches us all. Like so many of you, Jill and I have learned that we are strongest in the broken places. Thank you for lifting us up with love and support.”

Prostate cancers are graded for aggressiveness using what’s known as a Gleason score. The scores range from 6 to 10, with 8, 9, and 10 prostate cancers behaving more aggressively. Biden’s office said his score was 9, suggesting his cancer is among the most aggressive.

A number of political leaders on both sides of the political aisle sent words of support to Biden after the announcement.

Trump, a longtime political opponent, wrote on social media that he was saddened by the news and “we wish Joe a fast and successful recovery.”

Biden’s vice president, Kamala Harris, said on social media that she was keeping him in her family’s “hearts and prayers during this time.”

Adams launched “Dilbert” in 1989. Known for its satirical office humor, the comic at one point appeared in thousands of newspapers across multiple languages.

In 2023, the strip was dropped by many publications after Adams made controversial comments on race.

The Associated Press contributed to this report.

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com