美国在特朗普访阿联酋前夕宣布向其出售14亿美元武器
US Unveils $1.4BN Weapons Sale To UAE Just Before Trump Visit

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/us-unveils-14bn-weapons-sale-uae-just-trump-visit

美国和海湾阿拉伯君主国,特别是沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国(阿联酋),长期以来保持着以石油和武器为基础的牢固关系,这种关系持续至今。特朗普总统首次中东之行便访问了沙特阿拉伯,随后又访问了卡塔尔和阿联酋,这充分证明了这种关系,而大量的军售则进一步巩固了这种关系。 美国国务院最近批准了一项向阿联酋出售价值14亿美元武器的协议,其中包括“支奴干”直升机和F-16战斗机部件。预计沙特阿拉伯也将达成类似的军火交易,反映出双方在国防需求方面采取了协调一致的方针。虽然这些军售很可能获得共和党控制的国会的批准,但一些民主党议员表示反对,他们对阿联酋在苏丹等冲突中的作用以及特朗普总统商业活动中可能存在的利益冲突表示担忧。这项军火交易预计将增强阿联酋的国防能力,并支持美国的对外政策和国家安全目标。


原文

Oil, weapons, the United States, and the Gulf Arab monarchies... the foundation of relations, the 'bread and butter' going back at least half-a-century which is still going strong. 

With President Donald Trump kicking off his Mideast tour in Saudi Arabia, and set to travel to Qatar and the United Arab Emirates next, the State Department has unveiled a weapons sale of over $1.4 billion to the United Arab Emirates.

"The sale, which the State Department said was approved and notified to Congress, includes $1.3 billion for Chinook helicopters and $130 million for parts and support for F-16 fighter jets," CNN writes.

First Gulf War file image, via War on the Rocks

The UAE will be the final stop in Trump's Middle East tour, or what the White House described as his "historic return to the Middle East".

Of course, major arms sale are also expected for Saudi Arabia - and the UAE and Saudis often act in concert when it comes to defense needs, as was the case during the coalition's war on Yemen in the last decade.

The Republican-led Congress, meanwhile, hasn't done much and likely isn't planning to do much else in the opening months of the Trump administration - other than perhaps rubber stamp these massive Gulf arms deals.

However, there will some scant level of pushback:

"This year, Democratic lawmakers — who are in the minority in both houses of Congress — have opposed arms sales to the UAE," CNN notes. "In January, Sen. Chris Van Hollen and Rep. Sara Jacobs called out the UAE for providing weapons to the Rapid Support Forces in Sudan."

"On Monday, the same day the latest sale was announced, Sen. Chris Murphy said he would seek to block sales to the UAE over an Abu Dhabi-backed investment firm’s $2 billion investment in Trump’s crypto venture," the same report says.

The UAE arms deal is also expected to include aerial support equipment such as engines, missile warning systems, in-flight refueling capabilities, and mounted machine guns - along with other aircraft parts.

Source: Al Jazeera 

The Defense Security Cooperation Agency (DSCA) said in a statement that the arms transfer aims to "support the foreign policy and national security of the United States" by bolstering the defense capabilities of Washington ally, the UAE.

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com