特朗普与内塔尼亚胡的裂痕可能无法弥合。
Trump's Rift With Bibi Might Be Irreconcilable

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/trumps-rift-bibi-might-be-irreconcilable

据安德烈·科里布科称,美以关系正面临前所未有的紧张局面,这可能导致以色列陷入噩梦般的境地。有报道称,由于过去曾感到被背叛以及在伊朗政策问题上的分歧,特朗普已经切断了与内塔尼亚胡的直接联系。内塔尼亚胡在特朗普仍在法庭上挑战选举结果时就承认拜登胜选,这据称让特朗普感到被背叛。特朗普不愿为其亚洲战略转向而发动西亚战争,解雇了一位与以色列关系密切的顾问,以及传闻中美方在未与以色列协商的情况下与伊朗进行谈判,所有这些都加剧了紧张局势。 进一步复杂化局势的是,美国与胡塞武装达成的协议,沙特承认以色列与核谈判可能脱钩,甚至有传言称特朗普可能承认巴勒斯坦。这种裂痕可能导致以色列孤立,美国军事援助可能减少,并可能迫使以色列对伊朗和土耳其等地区对手采取孤注一掷的行动,从而引发大规模冲突。虽然特朗普与泽连斯基的和解为局势带来一线希望,但内塔尼亚胡需要向特朗普提供重大的战略让步,以防止局势进一步恶化。


原文

Authored by Andrew Korybko via substack,

That would be a nightmare scenario from the perspective of Israeli interests...

report circulated last week alleging that Trump cut off all direct contact with Bibi after feeling manipulated by him. For as sensational as it sounds, the larger context suggests that it might be true. For starters, there was bad blood between them since late 2020 after Trump reportedly felt betrayed by Bibi recognizing Biden’s electoral victory while Trump was still challenging it in the courts.

This is a very personal issue for him seeing as how he continues to insist that he won so it wouldn’t be surprising.

More recently, Bibi has been pressuring Trump to bomb Iran, which Trump doesn’t want to do since a large-scale war in West Asia would offset his planned “Pivot (back) to Asia” for containing China. In connection with that, Trump reportedly dismissed former National Security Advisor Mike Waltz due to him supposedly coordinating too closely with Israel. Also of relevance are the rumors that Israel was caught off guard by the US’ resumption of talks with Iran and is against any agreement between them.

Then there’s the US’ recent deal with the Houthis that excludes Israel, reports that the US will delink Saudi recognition of Israel from their civil nuclear talks, and even speculation that Trump might recognize Palestine during his attendance at next week’s Gulf-US Summit in Riyadh. Altogether, it’s self-evident that US-Israeli ties are newly beset with a host of problems, thus lending credence to the earlier cited report about Trump cutting off all direct contact with Bibi.

Their rift might even be irreconcilable depending on Trump’s next steps. It was already bad enough from Israel’s perspective that the US reached its own deal with the Houthis right after they announced their plans to impose an air blockade on Israel but delinking Saudi recognition of Israel from their civil nuclear talks, let alone recognizing Palestine, could cross the Rubicon. In that scenario, Israel and the US would remain at odds during the rest of Trump’s term, and perhaps even afterwards if Vance succeeds him.

The consequences of that happening would widely reverberate throughout the region. Without the continued support of its oldest and most reliable ally, which is still the strongest and most influential country in the world despite the global systemic transition to multipolarity, Israel would be left alone to deal with threats from Iran and Turkiye. To make matters worse, it can’t be ruled out that the US might curtail or even suspend its military aid to Israel on whatever pretext, thus weakening its armed forces.

This combination of factors could lead to Israel wildly lashing out against its regional adversaries in desperation before it loses its military-strategic advantages, which could spark a large-scale war, or being coerced into a series of compromises that accelerates the loss of these selfsame advantages. From the viewpoint of Israeli interests, this a zero-sum dilemma that it must avoid at all costs, yet Trump’s potentially irreconcilable rift with Bibi could turn this nightmare scenario into a fait accompli.

Nevertheless, as Trump’s unexpected reconciliation with Zelensky shows, there’s always the chance that their tensions could be overcome. For that to happen, however, Bibi would likely have to give Trump something of equivalent strategic value to Zelensky’s minerals deal. It’s unclear what that might be, and it could come too late to stop the US from delinking Saudi recognition of Israel from their civil nuclear talks and/or recognizing Palestine, but Bibi would do well to make Trump a peace offering pronto.

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com