美国国务院:阿布雷戈·加西亚已被转移到戒备级别较低的拘留设施,并拥有自己的房间。
Abrego Garcia Moved To Lower Security Detention Facility, Given Own Room: State Department

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/abrego-garcia-moved-lower-security-detention-facility-given-own-room-state-department

萨尔瓦多人基尔马尔·阿布雷戈·加西亚(Kilmar Abrego Garcia)在特朗普政府时期被遣返回萨尔瓦多,成为了一场法律和政治争端的中心人物。尽管一位移民法官在2019年因安全顾虑而批准他暂缓遣返,但他仍因涉嫌是MS-13帮派成员而被驱逐出境。然而,参议员克里斯·范霍伦(Chris Van Hollen)访问了在萨尔瓦多的阿布雷戈·加西亚,并驳斥了这一说法,称没有证据表明他与该帮派有任何联系。 在范霍伦施压后,阿布雷戈·加西亚被从一所最高安全等级监狱转移到一个条件更好的拘留设施。最高法院下令特朗普政府协助他返回美国,但政府声称由于他在萨尔瓦多政府的看管下,自己无权这样做。特朗普批评民主党人,声称法院认定加西亚是MS-13成员,而国土安全部则公布了文件,详细说明了加西亚过去与执法部门的接触,包括2022年的一次交通拦截,引发了人口贩卖的嫌疑,尽管他没有被指控。此案突显了移民执法、法院命令和帮派成员指控的复杂性。


原文

Authored by Aldgra Fredly via The Epoch Times,

Kilmar Abrego Garcia, an illegal immigrant who was deported to El Salvador by the Trump administration, has been transferred from the country’s maximum-security prison to a detention facility, where he now has his own room, according to an April 20 court filing by the U.S. State Department.

Abrego Garcia, a Salvadoran native, illegally entered the United States in 2011 and was living in Maryland. He was arrested and deported to El Salvador in March for allegedly being a member of the MS-13 gang, a U.S.-designated terrorist organization, despite an immigration judge having issued a withholding of removal—which legally barred his deportation to his home country—in 2019 due to concerns for his safety.

The department said Abrego Garcia was transferred from El Salvador’s Terrorism Confinement Center (CECOT) to a facility in Santa Ana eight days before he met with U.S. Sen. Chris Van Hollen (D-Md.) on April 17 during the senator’s visit to the country.

“Abrego Garcia told Sen. Van Hollen that he had been placed in the administrative building of Centro Industrial, in a room of his own with a bed and furniture, and that he was not in a cell,” Michael Kozak, a senior official at the State Department’s Bureau of Western Hemisphere Affairs, said in the filing.

Van Hollen traveled to El Salvador last week to visit Abrego Garcia after Salvadoran President Nayib Bukele said the man would not be returned to the United States.

The U.S. Supreme Court has ordered the Trump administration to facilitate his return to the United States after it acknowledged that he was deported following an administrative error.

The administration has said that it lacked the authority to return Abrego Garcia from El Salvador as he was already in the custody of a foreign nation.

Speaking to reporters on April 16, Van Hollen said the Salvadoran government initially denied him a visit or phone call with Abrego Garcia after meeting with the country’s Vice President Félix Ulloa. That visit occurred the following day when Salvadoran officials transported the man to the hotel where Van Hollen was staying.

The senator has accused the Trump administration of defying court orders.

“When you defy court orders and deny one man his Constitutional rights, you threaten them for ALL,” Van Hollen stated on social media, adding that there was no evidence linking Abrego Garcia to the MS-13 gang.

The White House did not respond to a request for comment by publication time.

President Donald Trump has criticized Democrats whom he said were falsely portraying Abrego Garcia as an innocent person, saying that two courts have found him to be a member of “the violent, killer gang MS-13.”

“Those lying to the American People on behalf of violent criminals have to be held responsible by the Agencies and the Courts,” Trump stated in a Truth Social post on Sunday.

U.S. President Donald Trump greets Salvadoran President Nayib Bukele at the White House on April 14, 2025. Madalina Vasiliu/The Epoch Times

On April 18, the Department of Homeland Security (DHS) released documents detailing Abrego Garcia’s past encounters with law enforcement.

According to the documents, Abrego Garcia was pulled over in Tennessee for speeding while carrying eight other individuals in a vehicle belonging to his employer in December 2022.

No luggage was found in the vehicle. DHS Assistant Secretary Tricia McLaughlin said the group’s three-day travel from Texas to Maryland “reek of human trafficking.”

“We hear far too much about the gang members and criminals’ false sob stories and not enough about their victims,” McLaughlin said in a statement. Abrego Garcia was not charged in the incident.

In 2019, Abrego Garcia was identified by the Prince George’s County Police Department’s gang unit as a member of the MS-13 gang. He was later granted withholding of removal by an immigration judge, according to the DHS.

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com