(评论)
(comments)

原始链接: https://news.ycombinator.com/item?id=43680899

Hacker News 上正在讨论谷歌 AI 的“海豚Gemma”项目,该项目旨在破译海豚的交流方式。一位评论者开玩笑地预言,一旦破译成功,就会出现“再会了,感谢所有的鱼”的场景。其他人则对该项目的进展提出质疑,并强调真正理解海豚语言的复杂性。他们认为,除了简单的翻译之外,共享的经验、情感和教学意愿至关重要。文章还提到了表达诸如“无聊”(ennui)和“幸灾乐祸”(schadenfreude)等抽象概念的困难,从而引发了一个哲学问题:在没有相应词汇的情况下,能否理解情感?有人引用了维特根斯坦关于物种间理解局限性的名言,但另一些人则反驳说,海豚与人类有足够的共同点,使得交流成为可能。

相关文章
  • 海豚Gemma:谷歌AI如何帮助破译海豚的交流 2025-04-14
  • (评论) 2024-05-13
  • (评论) 2025-03-24
  • (评论) 2025-03-21
  • (评论) 2024-04-12

  • 原文
    Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login
    DolphinGemma: How Google AI is helping decode dolphin communication (blog.google)
    39 points by alphabetting 2 hours ago | hide | past | favorite | 5 comments










    I’m pretty sure by the time we decode what they’re saying it’ll be “so long, and thanks for all the fish”


    so, did it work?... anyone knows what is the result of this work?


    Can a powerful model become a fantastic autocomplete for dolphins ? Sure. Someday soon that's very likely to happen. But that alone would tell us almost nothing of what dolphin dialogue means.

    To understand their language we need shared experiences, shared emotions, common internal worlds. Observation of dolphin-dolphin interaction would help but to a limited degree.

    It would help if the dolphins are also interested in teaching us. Dolphins or we could say to the other '... that is how we pronounce sea-cucumber'. Shared nouns would be the easiest.

    The next level, a far harder level, would be to reach the stage where we can say 'the emotion that you are feeling now, that we call "anger"'.

    Teaching or learning 'ennui' and 'schadenfreude' would be a whole lot harder.

    This begs a question can one fully feel and understand an emotion we do not have a word for ? Perhaps Wittgenstein has an answer.



    Indeed! As Witt once said, "if a lion could speak, we would not understand it." (https://iep.utm.edu/wittgens/#H5)


    I think you are describing more of an edge case than you might think for a vertebrate, mammal, social, warm blooded, air breathing, earth living, pack hunter.






    Join us for AI Startup School this June 16-17 in San Francisco!


    Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact



    Search:
    联系我们 contact @ memedata.com