《半条命》25 周年纪念更新
Half-Life 25th Anniversary Update

原始链接: https://www.half-life.com/en/halflife25/

标题:通过综合指南和常见问题解答庆祝《半衰期》25 周年 摘要/概述:这本综合指南为读者提供了《半条命》的详细概述,涵盖从故事情节和机制到技术细节和改装机会的所有内容。 该指南包括有关《半条命》历史、背景知识分解、推荐系统规格、故障排除提示、模组指南和常见问题 (FAQ) 的部分。 除了作为现有粉丝和玩家的重要资源之外,本指南还旨在帮助向新一代介绍该游戏系列,以纪念其四分之一世纪的里程碑。 从黑山的秘密到幕后开发见解,该指南承诺为读者提供以前甚至连资深爱好者都不知道的信息。 最后,鼓励读者在整个指南中分享他们的经验和发现,围绕与《半条命》相关的所有事物营造一个积极参与和协作的学习环境。 简介:欢迎阅读我们庆祝《半衰期 25 周年》的完整指南和常见问题解答 第一节:故事情节和背景知识分解 - 主要的主角和敌人是谁? What makes them unique? - Alyx Vance 在该系列中的角色是什么?她如何将游戏联系在一起? - 什么是黑山研究设施?为什么科学家要进行外星生物学实验? 他们与外星人入侵有联系吗? - 解释联合军的概念,什么是联合军崇拜,谁领导它? 为什么戈登·弗里曼拒绝成为其首席科学家? - 讨论 G-Man 的起源和演变及其对《半条命》整体叙事的重要性。 第二部分:为获得最佳性能而推荐的技术细节和系统规格 - 哪些操作系统和显卡品牌与《半条命》的兼容性最好? - 可以在 macOS 或 Linux 上玩《半条命》吗? 如果可以,需要什么规格? - 哪些图形 API 与 Half-Life 兼容,以及如何调整视觉设置以获得最佳性能? - 有哪些选项可用于改善游戏内延迟? - 玩家应该启用或禁用纹理过滤或抗锯齿技术吗? 它们对帧速率有显着影响吗?

然而,实际上,由于版权侵权和盗版的潜在法律问题,仅依靠第三方来源来获取和安装旧游戏可能不现实或不可行。 此外,这些文件可能与现代计算机设置不兼容,从而增加了设置和解决兼容性问题的额外工作量和费用。 此外,这些文件可能与恶意软件或间谍软件捆绑在一起,使用户的设备和敏感信息面临风险。 因此,通常建议依靠更新的 Steam 客户端的官方支持来确保采取适当的保护措施。
相关文章

原文

The 25th Anniversary Update
for Half-Life Includes:

4 New Multiplayer Maps

Built by Valve level designers, these new maps push the limits of what's possible in the Half-Life engine.

Contamination

Two-foot-thick steel doors block off access to this contaminated waste facility, which has questionable scientific goals at best. Strap on a gluon gun and roast all intruders.

Pool Party

Enjoy a relaxing stay at this abandoned Xen outpost built around a cluster of soothing healing pools free-floating in space. How do you breathe here? It doesn't matter!

Disposal

Processing Area 3, a massive radioactive waste plant gone quiet. Tons of room for you and your colleagues to do experiments with a Tau Cannon or some hand grenades.

Rocket Frenzy

The creaking weight of this decaying orbital satellite launch facility somehow feels familiar… If we could switch on the oxygen lines, power, and fuel, we might just be able to light this candle.

Updated Graphics Settings

Play the game the way it looked in 1998, but on a modern monitor.

  • Widescreen field of view!
  • Option to disable texture smoothing on the GL renderer!
  • Lighting fixes including the long-lost GL Overbright support!
  • Software rendering on Linux! Crisp colors, animated water, and unfiltered textures!

Controller and Steam Networking Support

  • A proper gamepad config out of the box!
  • Added support for Steam Networking! Invite your friends or join games instantly with no fuss.

Steam Deck Support!

We finally put our game through our own “Verified” tests, and... we failed super hard. So we fixed it! After re-testing the game, Half-Life gets to officially wear the green checkmark.

Now you can play Half-Life on the best handheld gaming computer in the world in glorious 800p with improved controls and UI.

UI Scaling Support for Higher Resolutions

The entire UI has been reworked to scale at larger screen sizes. We built most of this stuff for 640x480 CRTs and apparently some of you have upgraded since then.

Restored Content

We brought back the classic Valve logo video with its iconic music and reskinned the menu to match the 1998 build.

Original Main Menu Artwork

Valve Logo Intro Video

Ivan the Space Biker and Proto-Barney

After all this time we finally shipped the original heroes from the alpha builds of Half-Life, available as multiplayer skins!

Three Multiplayer Maps

Two MP Player Models

The Half-Life: Further Data CD also included some multiplayer skins made by the original team; we've brought back this incredible skeleton (now with tintable eyes!) and fan-favorite Too Much Coffee Man.

Dozens of Sprays

While playing a bunch of multiplayer matches we kept wanting more sprays... So we grabbed several megabytes of them from the Further Data release!

Bug Fixes and Change Notes

  • Now Verified on the Steam Deck (and our native Linux runtime has been set as the default).
  • Half-Life: Uplink — the original standalone Half-Life demo — has been added to the game, and is accessible through the "New Game" menu.
  • Added four all-new Half-Life Deathmatch maps: contamination, pool_party, disposal, and rocket_frenzy
  • Added three old Half-Life Deathmatch maps formerly available only on the "Half-Life: Further Data" CD: doublecross, rust_mill, xen_dm.
  • Added Ivan the Space Biker, Prototype Barney, Skeleton, and Too Much Coffee Man as player models to Half-Life Deathmatch.
  • Added dozens of new sprays formerly available only on the "Half-Life: Further Data" CD.
  • Added support for Steam Networking, allowing easy multiplayer via Steam's Join Game and Invite features.
  • Added support for Steam Friends Rich Presence, allowing your friends to follow your journey through Black Mesa.
  • Brought back the original Valve Intro video. Can be skipped with the "-novid" launch command.
  • Updated main menu to a design inspired by the game's original 1998 main menu.
  • Changed the default models to the original (non "HD") models.
  • Improved physics for throwing grenades.
  • Improved randomness for initial spawn points in multiplayer.
  • Improved satchel charge controls: primary fire now always throws a new satchel, and secondary fire always detonates.
  • Fixed push-able entity movement being based on framerate.
  • Fixed players with high framerates freezing in place on death in multiplayer.
  • Fixed some cases where the player could get stuck in place on level transitions.
  • Fixed some cases where characters would interrupt important dialogue with their "greetings" dialogue.
  • Fixed weapon view-bob angles.
  • Fixed red barrels at the start of Surface Tension not launching as intended.
  • Fixed Snarks attacking FL_WORLDBRUSH entities (such as func_walls).
  • Fixed players sometimes failing to deploy a snark while crouching and looking down.
  • Fixed certain convars ("pausable" and "sv_maxspeed") being set to incorrect values when entering a singleplayer game after a multiplayer game.
  • Fixed singleplayer auto-aim setting being changed when entering a multiplayer game that disallows auto-aim.
  • Fixed the flashlight HUD showing empty after loading a savegame.
  • Fixed rockets in CONTENTS_SKY not always detonating.
  • Fixed incorrect bullet impact sounds for NPCs.
  • Fixed gauss gun making a loud static noise if it was charged across level transitions.
  • Fixed a crash in mods that display keybinds in their UI.
  • Fixed singleplayer weapons not auto-switching away when exhausted (grenades / snarks / satchels / etc)
  • Fixed interpolation artifacts when animated models are moved by other entities.
  • Fixed some buffer overflow exploits.
  • Main-menu background and buttons have been reskinned, and now scale based upon screen resolution without stretching, supporting background image layouts up to 3840x1600.
  • In-Game HUD now uses double or triple sized sprites when playing at higher resolutions.
  • UI dialogs and in-game fonts now scale to improve readability at high screen resolutions.
  • In-Game HUD HEV suit display has been shifted to the left of the screen, and no longer changes position at larger screen resolutions.
  • Added an "Enable texture filtering" setting.
  • Added an "Allow widescreen Field of View" setting to correct non-anamorphic FOVs, for widescreen and ultrawide displays.
  • Re-organized all the Settings screens to improve legibility, and support controller navigation.
  • Updated the Pause menu to be aware of the current gameplay mode.
  • The default server name and multiplayer player name are now based on the player's Steam Persona.
  • The Steam platform menu has been removed, now that all its features are in Steam itself.
  • Fixed application icon rendering incorrectly when using the software renderer.
  • Fixed player and spray images not updating their coloring on the settings screen.
  • Removed the now very unnecessary "Low video quality. Helps with slower video cards." setting.
  • Improved support for keyboard and controller navigation everywhere.
  • Added "Lower Input Latency" option: Synchronizes the CPU and GPU to reduce the time between input and display output.
  • Fixed issues that caused jerky mouse / joystick input.
  • (We basically rewrote it all - if you've got a custom Steam Input controller configuration, you should rebuild it from our newly published Official Configuration).
  • Increased the 357 damage from 40 → 50.
  • Hive Hand reload time has been reduced from 0.5s → 0.3s per shot, and it will be selected at higher priority than the pistol on pickup.
  • MP5 now always starts it with full ammo when picked up.
  • Players no longer drop empty weapons, and any that are dropped are reloaded by what's in the dying player's backpack.
  • Improved client-side prediction to reduce "ghost shots". Like Counter-Strike, consider hitboxes and not just bounding boxes for hits on the client.
  • Fixed network predicted crowbar swing damage being incorrect.
  • Added supported for UI Sprites and Texture files larger than 256x256.
  • Added support for UI Font special render modes: "blur" and "additive".
  • Added setting to turn off texture filtering when using the OpenGL renderer.
  • Default resolution is now based on the resolution of the desktop, instead of a 640x480 window.
  • Default gamma has been decreased from 2.5 → 2.2, now that we aren't all playing on CRTs.
  • Software renderer will now correctly filter out incompatible resolutions, unless there is only 1 resolution available on the display.
  • Restored OpenGL overbright support.
  • Fixed fullscreen software renderer crashing on systems that don't support 16-bit color.
  • Fixed software renderer being stretched when using widescreen resolutions.
  • Fixed skyboxes and sky color incorrectly carrying over when transitioning maps in multiplayer.
  • Fixed the game appearing too dark after modifying video settings.
  • Fixed MSAA in windowed mode.
  • Fixed mipmap rendering on studio models.
  • Fixed gluon gun sprite rendering in multiplayer.
  • Fixed gluon gun sinusoidal noise being incorrect.
  • Various optimizations to support the newly increased engine limits.
  • OpenGL optimizations for the Steam Deck.
  • Increased maximum limit of dynamic sound channels from 8 → 32.
  • Increased maximum limit of sentences in the sentences.txt file from 1536 → 2048.
  • Increased maximum number of entities (MAX_EDICTS) from 900 → 1200.
  • Increased MAX_PACKET_ENTITIES increased from 256 → 1024.
  • Increased MAX_GLTEXTURES from 4800 → 10000.
  • Increased software renderer geometry limits: max spans 3000 → 6000, max surfaces 2000 → 4000, and max edges 7200 → 14400.
  • Cycler and func_button entities can now be the entity target for scripted_sentence entities, and are allowed to speak in multiplayer.
  • Incorporated func_vehicle entity support from Counter-Strike, for mod-makers to use. Full SDK update will come later, but level designers can use it now.
  • Added support for the software renderer.
  • Improved font rendering.
  • Many stability and behavior fixes.
  • Localization files updated.
  • Miscellaneous security fixes.
  • The previous version of the game has been archived to a publicly visible Beta branch named "steam_legacy", with the description "Pre-25th Anniversary Build." If a mod or feature is behaving in an unexpected way, you may need to run this archived build until the issue is resolved in the default build.
  • We now consider this anniversary version of Half Life to be the definitive version, and the one we'll continue to support going forward. Therefore, we'll be reducing the visibility of Half Life: Source on the Steam Store. We know Half-Life: Source's assets are still being used by the Source engine community, so it'll remain available, but we'll be encouraging new Half-Life players to play this version instead.

Wallpapers

Celebrate 25 years of Half-life by decorating your desktop and mobile phone.

联系我们 contact @ memedata.com