特朗普政府要求最高法院介入,阻止对缓刑雇员的恢复任命。
Trump Admin Asks Supreme Court To Step In, Halt Reinstatement Of Probationary Employees

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/trump-admin-asks-supreme-court-step-halt-reinstatement-probationary-employees

特朗普政府紧急向最高法院上诉,要求停止下级法院的命令,该命令要求恢复约16000名被解雇的联邦试用期雇员的职位。代理总检察长莎拉·哈里斯认为,下级法院越权,扰乱了联邦政府与其员工的雇佣关系。她请求行政暂缓令,即在最高法院审理此案期间,维持这些被恢复职位雇员的有薪休假状态。政府部门认为,强迫各机构全面接收这些员工会造成不必要的负担和行政压力。哈里斯强调,单一地区法院不应该拥有推翻如此大规模联邦人事决定的权力。目前的预测显示,最高法院介入此案的可能性各占一半。


原文

The Trump administration has asked the Supreme Court to step in and block a lower court order reinstating thousands of fired probationary employees across the federal government.

In a Monday morning emergency request, Acting Solicitor General Sarah Harris asked the Supreme Court to enter an administrative stay to determine the fate of approximately 16,000 fired federal probationary workers across six agencies and departments.

"That would leave matters as they currently lie, with the probationary employees the district court required to be reinstated remaining reinstated in at least a paid administrative leave status," she said in the filing, adding that labor unions and nonprofits that have challenged the firings have "hijacked the employment relationship between the federal government and its workforce."

"But it would relieve agencies of the obligation of continuing efforts to onboard employees to full duty status; and it would relieve applicants of any obligation to provide work assignments to the onboarded employees or to file additional reports documenting those measures in district court."

"This Court should not allow a single district court to erase Congress's handiwork and seize control over reviewing federal personnel decisions -- much less do so by vastly exceeding the limits on the scope of its equitable authority and ordering reinstatements en masse," Harris wrote.

As of this writing, Polymarket participants see roughly 50/50 chance the Supremes step in.

Developing...

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com