鲁特确认乌克兰加入北约不在考虑范围内,并暗示未来可能与俄罗斯恢复正常关系。
Rutte Confirms NATO Membership For Ukraine Off The Table, Hints At Future Normalization With Russia

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/rutte-confirms-nato-membership-ukraine-table-hints-future-normalization-russia

北约秘书长马克·吕特确认,在与俄罗斯结束战争的谈判中,乌克兰加入北约不再是选项。这与北约前秘书长延斯·斯托尔滕贝格此前的声明相呼应,他承认北约扩张是导致冲突的关键原因之一,这一观点此前常被贴上“亲克里姆林宫”的标签。吕特的言论表明了一种言辞上的转变,可能与特朗普过去试图与俄罗斯接触以打破僵局的做法相一致。吕特认为,战后与俄罗斯恢复正常关系是有可能的,这对欧洲和美国来说都是一个循序渐进的过程。北约领导层对特朗普谈判努力的这种明显支持标志着一个转折点,尽管考虑到俄罗斯目前在战场上的优势及其由此产生的外交影响力,这是一个艰难的转折点。北约扩张至俄罗斯边境的问题,长期以来一直是普京关切的核心问题,仍然是冲突起源和潜在解决的关键因素。


原文

In fresh comments NATO Secretary General Mark Rutte confirmed that NATO membership for Ukraine is off the table when it comes to negotiations with Russia to end the war.

Rutte in an interview Friday was asked by Bloomberg TV’s Annemarie Gordern if Trump has definitely removed the issue of Ukraine’s accession to NATO from the negotiating table. Rutte answered "yes" and nodded in the affirmative when pressed.

Image source: NATO

The issue of NATO constantly expanding right up to Russia's borders, which especially ramped up in the mid-2000s during the Bush era, has been consistently identified by President Putin as a key motive in his ordering hundreds of thousands of Russian troops into Ukraine in February of 2022.

Russia sees this as a continuation of a war in Donbass that was already burning since 2014, which saw CIA and Western intelligence assist Kiev in seeking to push back Russian influence. But the reality has always been that natives on the Donbass are overwhelmingly Russian-speaking and pro-Moscow.

Rutte’s predecessor Jens Stoltenberg made a bombshell admission in a televised 2023 speech stating that the bloc's refusal to stop expanding east as a key reason for why the Ukraine war started.

"President Putin declared in the autumn of 2021, and actually sent a draft treaty that they wanted NATO to sign, to promise no more NATO enlargement," Stoltenberg said at the time. "That was what he sent us. And [that] was a precondition for not invade [sic] Ukraine. Of course we didn’t sign that."

Previous to those words, this was considered a 'pro-Kremlin talking point'. NATO chief Stoltenberg had even emphasized in the remarks that Putin "went to war to prevent NATO, more NATO, close to his borders."

But apparently no lessons have been learned, and mainstream Western media has still by and large failed to feature the Stoltenberg admission as part of the narrative on the build-up to war.

As for Rutte, he explained in the new Friday Bloomberg TV interview Europe could normalize ties with Russia when the war is over. "It’s normal if the war would have stopped for Europe somehow, step by step, and also for the US, step by step, to restore normal relations with Russia," he stated.

Rutte just met with Trump in Washington on Thursday, and then said this...

"The Trump administration, the president himself, broke the deadlock in this war because he started to engage with the Russians. I think that’s positive for the Ukrainians," he stated, in another rare admission.

This is a turning point in the rhetoric, as it means NATO's leadership has just backed Trump's efforts to negotiate a final settlement, but likely it will be a difficult, long path - also as Moscow clearly holds the cards on the battlefield at this point, resulting in all the leverage in diplomacy.

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com