美国法官统治特朗普媒体,隆隆声可以忽略巴西的审查命令
US Judge Rules Trump Media, Rumble Can Ignore Brazil's Censorship Orders

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/us-judge-rules-trump-media-rumble-can-ignore-brazils-censorship-orders

佛罗里达州的一名美国联邦法官裁定,Rumble和真相社会母公司TMTG没有义务遵守巴西最高法院司法法官的GAG命令,要求删除被指控传播错误信息的Bolsonaro支持者的陈述。玛丽·斯克里文(Mary Scriven)法官发现,由于服务不当,根据国际法无法执行的命令。在否认临时限制令为时过早的同时,她强调不需要美国公司遵守这些指令。 Rumble和TMTG提起诉讼,认为莫拉斯大法官的命令侵犯了第一修正案权利和美国法律,包括第230条。他们争辩说这些命令审查了合法的政治话语,并冒着为美国公司的外国审查制定先例的风险。莫拉斯(Moraes)此前曾威胁要因罚款而威胁到巴西的罚款和关闭,以免违规。此案是在莫拉斯(Moraes)与科技公司在审查方面发生冲突的历史,包括对X(以前为Twitter)的禁令,后来被解除。


原文

Authored by Tom Ozimek via The Epoch Times,

A federal judge in Florida has ruled that video-sharing platform Rumble and Trump Media & Technology Group (TMTG), the parent company of Truth Social, are not required to comply with gag orders issued by a Brazilian Supreme Court justice.

The orders, issued by Brazilian Supreme Court Justice Alexandre de Moraes, had demanded the removal of U.S.-based accounts belonging to a prominent supporter of former Brazilian President Jair Bolsonaro, in a case raising concerns over international judicial overreach and free speech rights in the United States.

In a Feb. 25 ruling, U.S. District Judge Mary Scriven found that Moraes’s orders were unenforceable in the United States because they were not properly served under international law, including the Hague Convention and the U.S.–Brazil Mutual Legal Assistance Treaty.

“Under well-established law, Plaintiffs are not obligated to comply with the directives and pronouncements, and no one is authorized or obligated to assist in their enforcement against Plaintiffs or their interests here in the United States,” the judge wrote.

However, the judge denied without prejudice a request for a temporary restraining order filed by Rumble and TMTG, ruling that the case is not ripe for judicial review because no enforcement action had been taken against the two companies in the United States. This means the case could be revived if Brazilian authorities or another entity attempt to enforce the orders.

The lawsuit, brought by Rumble and TMTG on Feb. 19, accused Moraes of engaging in illegal censorship by issuing gag orders to suppress the U.S. accounts of a “well-known politically outspoken user” of Rumble, referred to in the complaint as “Political Dissident A,” later identified as Allan dos Santos. A supporter of Bolsonaro and a fugitive in Brazil, Santos is under investigation for allegedly spreading false information and hate speech.

Moraes’s orders required Rumble to suspend Santos’s accounts, block new ones, disclose user data, and appoint a legal representative in Brazil to submit to Brazilian judicial authority. The orders also imposed escalating fines and threatened to shut down Rumble’s operations in Brazil for noncompliance.

In their lawsuit, Rumble and TMTG argue that Moraes’s actions violated constitutional protections of free speech and contravened other U.S. laws, including Section 230 of the Communications Decency Act, which shields platforms from legal liability for user-generated content.

“The Gag Orders, as issued, censor legitimate political discourse in the United States, undermining fundamental constitutional protections enshrined in the First Amendment,” the plaintiffs said in the complaint. “Justice Moraes’s extraterritorial demands inflict immediate and irreparable harm on Rumble and TMTG by undermining lawful American political discourse, a right central to free speech under U.S. principles.”

After Rumble and TMTG filed their lawsuit, Moraes issued a demand that Rumble “immediately submit” to his authority or face consequences, according to the complaint. After Rumble failed to comply, Moraes ordered local telecommunications companies to shut it down in Brazil and imposed a daily fine of $8,700 on the U.S.-based company.

The two companies then filed a motion for a temporary restraining order on Feb. 22, warning that allowing foreign officials to bypass U.S. legal protections could set a dangerous precedent.

“If this type of end-run around U.S. law is allowed to stand, it will embolden other foreign officials to impose their censorship regimes on American companies without due process, suppress political discourse, and interfere with U.S. business operations without legal justification,” Rumble and TMTG wrote in the motion.

The Epoch Times reached out to the Brazilian Supreme Court with a request for comment on Scriven’s Feb. 25 ruling but did not receive a response by publication time.

Moraes has previously clashed with tech companies over censorship, most notably ordering a nationwide ban on tech billionaire Elon Musk’s social media platform, X, for refusing to remove certain accounts accused of spreading misinformation and failing to appoint a legal representative in Brazil. The ban was later lifted after X complied with the orders and paid millions of dollars in fines.

联系我们 contact @ memedata.com