巨大损失后,朝鲜部队从库尔斯克的前线撤退:NYT
North Korean Troops Retreat From Kursk Front Line After Heavy Losses: NYT

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/north-korean-troops-retreat-kursk-front-line-after-heavy-losses-nyt

根据美国和乌克兰的匿名消息来源,由于遭受巨大的损失,在俄罗斯战斗的朝鲜士兵已从库尔斯克地区的前线撤出。据报道,这些部队与俄罗斯部队杂乱无章,缺乏协调,使他们容易受到伤亡。 尽管平壤声称派遣其最佳特种作战部队,但乌克兰官员指出,朝鲜人被用作步兵,遭受了土地矿山和乌克兰大火的巨大损失。 朝鲜部队的撤离可能是暂时的,因为美国官员认为,在俄罗斯实施了额外的培训或替代部署策略后,他们可以返回。但是,缺乏对这些主张的独立验证,并且尚不确定朝鲜人是有效的还是遭受重大损失。


原文

Anonymous Ukrainian and US officials have told The NY Times that North Korean soldiers fighting for Russia have been pulled from the front lines in Kursk region, where Ukraine has waged a cross-border ground offensive since last August, after suffering heavy losses.

It was widely reported that some 11,000 North Koreans were sent by Kim John Un to assist the Russian army. So far, reports suggest the foreign troops have only been deployed in southern Russian territory which is partially occupied by Ukraine forces.

"Ukrainian troops who have fought against the North Koreans have described them as fierce warriors. But disorganization in their ranks and a lack of cohesion with Russian units have quickly driven up casualties, a Ukrainian official said," the officials claimed to the Times.

North Korean state media

"Since arriving on the battlefield, the North Korean soldiers have been left to fend for themselves, advancing with few armored vehicles and rarely pausing to regroup or fall back, according to Ukrainian officials and frontline troops," the report says.

None of this can be independently verified, and in the past Western and Ukrainian officials have used such anonymous quotes to the Times to advance wartime propaganda; however, there have been some indicators of disorganization and lack of communication and experience among the North Korean and Russian troops as they struggle to coordinate on the battlefield. 

Pyongyang also chiefly sent foot soldiers in, and not entire support units for example with armor or heavier weapons. This does indeed make these DPRK forces more vulnerable and entirely reliant on their Russian allies. This also leaves them more exposed to land mines and small drone attack.

But North Korea has indicated it's sent its "best-trained special operations troops" to help Putin's forces, and additional reinforcements are expected "within the next two months," the NYT reported last week.

The Times further frames the NK troops being pulled back in the following context:

The longer Ukrainians troops hold Kursk, the more embarrassing it becomes for Russia’s president, Vladimir V. Putin. Though Mr. Putin has vowed to expel the Ukrainian forces, he has been hesitant to divert troops from the main Russian operations in eastern Ukraine, in part to similarly strengthen his hand in future negotiations.

...Many of the soldiers are among North Korea’s best-trained special operations troops, but the Russians appear to have used them as foot soldiers, sending them forth in waves across fields studded with land mines to be mowed down by heavy Ukrainian fire.

It should be added that morale among these foreign forces must be low if they generally come to be perceived as 'expendable'. This is a narrative Kiev has advanced, at least.

联系我们 contact @ memedata.com