与第二次世界大战调情:俄罗斯说,核电站针对乌克兰无人机袭击
Flirting With WW3: Russia Says Nuclear Plant Targeted In Massive Ukrainian Drone Attack

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/flirting-ww3-russia-says-nuclear-plant-targeted-massive-ukrainian-drone-attack

周三,俄罗斯指责乌克兰发动了巨大的无人机袭击,其中包括试图针对西北俄罗斯最大的斯莫洛斯克核电站。尽管州媒体报告表明该工厂正常运作,但俄罗斯官员坚持认为,防空系统摧毁了无人机。 这次袭击由104架无人机组成,针对俄罗斯的各种石油和电力设施。在Smolensk地区,至少有11架无人机被摧毁,其中一名试图袭击核设施。 俄罗斯官员警告说,对核设施的攻击可能会引发第三次世界大战。以前的担忧集中在乌克兰的Zaporizhzhia工厂,但Smolensk攻击引起了新的恐惧。俄罗斯以前曾采取过保护其核电站的措施,但文件表明,Smolensk正在安装新的保护系统,该系统将于9月初在9月初运行。


原文

On Wednesday Russian officials have alleged that a new massive Ukraine drone attack included an effort to target a nuclear power plant. At least 100 drones were sent from Ukraine overnight against various oil and power facilities in one of the single biggest UAV barrages of the war.

RIA news agency reported that the Smolensk Nuclear Power Plant came under attack. It is the largest power generating plant in Russia's northwest region. State media reports indicate the plant is operating normally in the wake of the assault.

Control room of Smolensk NPP Unit 3

"Air defense systems destroyed a drone attempting to strike a nuclear power facility in the western region of Smolensk bordering Belarus, Governor Vasily Anokhin said on the Telegram messaging app," France24 details.

Authorities say that among the some 104 total drones which attacked Russia, at least 11 inbound UAVs were destroyed over the Smolensk region, the western part of which borders Belarus.

Officials say that at least one of these drones was destroyed by air defense systems as it tried to strike the Smolensk nuclear power complex. "According to preliminary information, one of the drones was shot down during an attempt to attack a nuclear power facility," Governor Vasily Anokhin said on Telegram. "There were no casualties or damage."

Still, if accurate the Ukrainians are really playing with fire here - the kind of fire which could trigger WW3 and far crosses all of Vladimir Putin's red lines.

Since the war's start, most international concern for potential nuclear disaster has centered on Ukraine’s Zaporizhzhia plant, as it's basically been in a frontline area of the battle in Ukraine's east. At various points, the Russian forces who hold and oversee it have accused Ukraine of mounting attacks on the site. Each side has in the past accused the other of plotting false flag incidents at the facility, but lately the situation has become relatively stable.

In the recent past, top Russian national security officials have strongly warned that attacks on nuclear facilities could trigger WW3:

Medvedev wrote on Telegram that, if an attack on the NPP "with NATO missiles is confirmed, it will be necessary to look at a scenario of Russia's simultaneous strike" on nuclear sites in Ukraine and facilities in eastern Europe.

However, Alexei Likhachev, director of nuclear power company Rosatom, had insisted on July 14 that "all necessary measures were taken to protect Russian nuclear power plants near the borders with Ukraine" and that the situation was under control.

However, on July 21, a tender went out on the Russian government portal for the installation of the protection measures at the Smolensk NPP. The documents state that the system will have to detect, intercept and jam drone signals, although it did not specify any other technical details. The measures are planned to be up and running by early September.

In this latest Wednesday, attack which elsewhere included drone strikes on oil facilities, Russia is also accusing Kiev of "provocations aimed at creating a threat of man-made disaster" at the Smolensk plant, according to a defense ministry statement.

Already the last several days have witnessed major direct drone hits on some of Russia's largest oil refineries. Russia's Kstovo Refinery is the fourth largest in the country, and widely circulating social media videos show a huge fire there Wednesday.

联系我们 contact @ memedata.com