在美国幸福的关键是什么?
The Key To Happiness In America?

原始链接: https://www.zerohedge.com/personal-finance/key-happiness-america

在美国,充实的生活涉及令人满意的工作或职业,皮尤研究中心的一项调查显示,71% 的受访者认为这极其或非常重要。 亲密的友谊也受到高度重视,而子女、经济财富或婚姻则不太受重视。 值得注意的是,女性比男性更重视职业成就感。 另一方面,男性则稍微倾向于将生孩子或结婚作为成功的指标。 总体而言,对于大多数美国人来说,拥有一份自己喜欢的工作或职业仍然是充实生活的基石。

相关文章

原文

In the United States, having a job or career that you enjoy is considered a key cornerstone for leading a fulfilling life.

As Statista's Anna Fleck reports, according to a survey by Pew Research Center, 71 percent of respondents said that having a job or career that they like is either extremely or very important to feeling satisfied with their lot.

Infographic: The Key to Happiness? | Statista

You will find more infographics at Statista

The next most popular perceived element for a fulfilling life was having close friends, with 61 percent of respondents picking the option.

Having children, a lot of money or getting married were less highly rated.

In the case of having children, 42 percent of respondents said it was not important, while 44 percent said marriage was not important.

Women were slightly more likely than men to say that their job or career is important to achieving a feeling of fulfillment, at 74 percent compared to their counterparts’ 69 percent.

Men were slightly more likely to say having children (29 percent versus women’s 22 percent) or marriage (28 percent for men versus 18 percent for women) were key to such perceived metrics of success.

联系我们 contact @ memedata.com