巴基斯坦:枪手袭击高速公路,24小时内处决平民,造成70多人死亡
Pakistan: Over 70 Dead As Gunmen Storm Highways, Execute Civilians In 24 Hours Of Terror

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/pakistan-over-70-dead-gunmen-storm-highways-execute-civilians-24-hours-terror

在巴基斯坦西南部,从周日晚上开始,24小时内发生了一系列协同恐怖袭击。 据报道至少有 70 人死亡。 俾路支解放军(BLA)承认对此次袭击负责。 最初的袭击涉及俾路支省一个军事基地的爆炸和枪击事件,导致至少一名士兵死亡。 与此同时,袭击者袭击了附近的四个警察局,焚烧了警车。 据报道,随后发生的事件包括对贝拉镇附近一座重要桥梁和高速公路上一个主要路障的袭击,司机和乘客被随机处决。 其他高速公路和道路也成为目标。 许多遇难者是解放军成员,但也有大量平民伤亡。 大部分死亡是由贝拉事件和穆萨克赫尔区的袭击造成的,身份不明的枪手残忍地杀害了旅客并烧毁了大约 35 辆汽车。 卡拉特还发生了涉及警察局和高速公路袭击的事件,导致十人死亡。 一些地区仍在继续寻找和辨认这些可怕行为的受害者,其中包括在穆萨克赫尔发现的三十多具尸体。 总理谢赫巴兹·谢里夫对这种残酷的暴力行为表示愤怒,称这在巴基斯坦境内是不可接受的。 这些袭击是巴基斯坦近代历史上最血腥的事件之一,因为它们对平民目标不分青红皂白。 此外,该地区多年来一直遭受分裂分子、宗教极端分子和政府之间持续不断的内部冲突。

相关文章

原文

A massive coordinated terror attack on several locations in southwestern Pakistan has left at least 70 dead over a 24-hour period of terror which started Sunday night.

The attacks were the work of a separatist group called the Baluch Liberation Army (BLA), which claimed responsibility. It started with bombings and gunfire targeting a national military camp in Pakistan’s Baluchistan Province, which left at least one soldier dead.

In the same area, gunmen stormed four police stations, setting vehicles on fire. By morning, a key bridge in the area was also attacked and destroyed. But the situation escalated when militants attacked a major highway in a town called Bela. They intercepted traffic and then proceeded to execute people, reports say.

National highway in Musakhail district, Balochistan province, via AFP

Several groups of BLA gunmen went on a rampage, and other motorways were targeted as well, seemingly at random, though authorities say in some instances the attackers were seeking to kill individuals of specific ethnic groups.

"Vehicles travelling to and from Punjab were inspected, and individuals from Punjab were identified and shot," a regional report indicates.

Many of the reported dead are the militants themselves, amid a heavy police and military response. A list of some of the major attacks are as follows:

The country’s military said 14 soldiers and police, as well as 21 militants, were killed in fighting after the largest of the attacks, which targeted vehicles on a major highway in Bela, a town in Lasbela district.

In a separate attack in Musakhel district, local officials said at least 23 civilians were killed after attackers determined they were from Punjab, with 35 vehicles set ablaze.

And in Kalat, 10 people were reported to have been killed – five police and five civilians – after a police post and a highway were attacked.

In some places, the dead and wounded are still being accounted for, with recovered bodies being examined for identification.

The New York Times describes of the horrific moment where summary executions of civilians were carried out on a random highway:

The deadliest single attack in the campaign so far unfolded in Musakhel, a district in Baluchistan, officials said, when armed men stopped traffic on a highway and demanded that passengers on buses and trucks show them their identity cards, officials said.

The gunmen forced some of the passengers out of the vehicles, and then shot and killed them, officials said. Nearly all of the victims were from Punjab Province, officials said, and the gunmen set at least 10 buses and trucks ablaze before fleeing the area.

While the region has witnessed long-running, internecine violence, Monday marks one of the worst and most gruesome attacks in the modern history of Pakistan given the random nature of the attacks on civilians. As a result, there is growing anger among the populace at the major intelligence and security failure.

"No form of terrorism is acceptable in the country," Prime Minister Shehbaz Sharif has said in addressing the nation. "Our fight against terrorism will continue until the complete elimination of the scourge."

The southwest region has witnessed separatist and radical Islamic terrorist organizations for years waging a long-running insurgency against the government and its foreign partners, accusing Islamabad of exploiting the population of the region.

联系我们 contact @ memedata.com