美国检察官建议司法部对波音公司提出刑事指控
US prosecutors recommend Justice Department criminally charge Boeing

原始链接: https://www.voanews.com/a/us-prosecutors-recommend-justice-department-criminally-charge-boeing-as-deadline-looms/7667194.html

波音公司因涉嫌违反 2021 年涉及其 737 MAX 喷气式飞机的两起致命坠机事故达成的和解协议而面临美国司法部的潜在刑事指控。 检察官认为波音公司违反了和解协议,其中包括彻底修改合规做法并支付 25 亿美元的罚款。 如果受到指控,波音公司可能会面临罚款、认罪和第三方监督。 此前,司法部根据该协议保护波音公司免受刑事指控。 双方之间的讨论正在进行中,尚未采取明确的行动。 最近,阿拉斯加航空公司的一架飞机在空中脱离,波音公司因此受到越来越多的审查。 坠机受害者的亲属一直敦促起诉,而不是宽大处理。 尽管调查和批评仍在继续,波音公司仍继续从美国政府合同中获得大量收入。

尽管进行了严格的检查,有缺陷的零件仍然进入供应链。 由于化学正确性,这些零件最初看起来是可以接受的,这可能是由于锻造过程中的污染或不纯的原材料造成的。 制造业的古老格言是“质量始于起点”,但确保高质量的产品需要付出巨大的代价。 航空航天行业进行了大量的文档工作来保持质量,但这些做法具有固有的局限性。 在必须最大限度降低成本的竞争市场中,供应商可能会采取偷工减料的方式。 即使是信誉良好的公司也可能为了经济利益而故意牺牲质量。 中国制造商因生产不合格产品而面临批评,而苹果等科技巨头则密切监视其制造商是否存在此类违规行为。 后期生产质量控制措施的缺乏进一步加剧了这一问题,导致产品出现缺陷。 这一趋势的部分原因是长期的低利率和股价上涨的压力。 小企业通常可以在成本较低的情况下提供卓越的质量,因为它们具有灵活性和雇用被大公司忽视的人才的能力。 然而,即使是这些组织也面临着挑战。 当前的气候是各种不利因素的融合:经济压力不断加大、虚假广告泛滥、政治不确定性和流行病疲劳。 在这种情况下,大公司在质量保证方面遇到困难也就不足为奇了。 波音公司最近的经历证明了这一事实。 尽管目前尚不确定波音是否故意使用假冒零部件,但有证据表明,意识到潜在风险的人员由于相互竞争的担忧而忽视了解决这些风险。 最终,复杂的全球生产网络中的众多参与者,从制造商到批发商等,为了追求盈利而采取了可疑的做法。
相关文章

原文

U.S. prosecutors are recommending to senior Justice Department officials that criminal charges be brought against Boeing after finding the planemaker violated a settlement related to two fatal crashes, two people familiar with the matter told Reuters.

The Justice Department (DOJ) must decide by July 7 whether to prosecute Boeing. The recommendation of prosecutors handling the case has not been previously reported.

In May, officials determined the company breached a 2021 agreement that had shielded Boeing from a criminal charge of conspiracy to commit fraud arising from two fatal crashes in 2018 and 2019 involving the 737 MAX jet.

Under the 2021 deal, the Justice Department agreed not to prosecute Boeing over allegations it defrauded the Federal Aviation Administration so long as the company overhauled its compliance practices and submitted regular reports. Boeing also agreed to pay $2.5 billion to settle the investigation.

Boeing declined to comment. It has previously said it has "honored the terms" of the 2021 settlement, which had a three-year term and is known as a deferred prosecution agreement. Boeing has told the Justice Department it disagrees with its determination that the company violated the settlement, Reuters reported this month.

A spokesperson for the Justice Department declined to comment.

The two sides are in discussions over a potential resolution to the Justice Department's investigation and there is no guarantee officials will move forward with charges, the two sources said. The internal Justice Department deliberations remain ongoing, and no final decisions have been reached, they added.

Criminal charges would deepen an unfolding crisis at Boeing, which has faced intense scrutiny from U.S. prosecutors, regulators and lawmakers after a panel blew off one of its jets operated by Alaska Airlines mid-flight Jan. 5, just two days before the 2021 settlement expired.

The sources did not specify what criminal charges Justice Department officials are considering, but one of the people said they could extend beyond the original 2021 fraud conspiracy charge.

Alternatively, instead of prosecuting Boeing, the DOJ could extend the 2021 settlement by a year or propose new, stricter terms, the sources said.

In addition to financial penalties, the strictest settlements typically involve installing a third party to monitor a company's compliance. The DOJ can also require the company to admit its wrongdoing by pleading guilty.

Boeing may be willing to pay a penalty and agree to a monitor, but believes a guilty plea, which typically incurs additional business restrictions, could be too damaging, said one of the sources. Boeing derives significant revenue from contracts with the U.S. government, including the Defense Department, which could be jeopardized by a felony conviction, one of the sources said.

Relatives of the victims of the two fatal 737 MAX crashes have long criticized the 2021 agreement, arguing that Justice Department officials should have prosecuted the company and its executives.

At a Senate hearing in June, Chief Executive Dave Calhoun acknowledged the company's shortcomings on safety and apologized to the families who lost loved ones.

Last week, the families pressed prosecutors to seek a fine against the planemaker of nearly $25 billion and move forward with a criminal prosecution.

联系我们 contact @ memedata.com