乌克兰无人机袭击直接击中另外两个俄罗斯油库
Ukraine Drone Strikes Score Direct Hits On Two More Russian Oil Depots

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/ukraine-drone-strikes-score-direct-hits-two-more-russian-oil-depots

昨晚,来自乌克兰边境的一系列意外无人机袭击袭击了俄罗斯多个地区。 这些事件导致克拉斯诺达尔一名公民女士不幸死亡,并引发其他地方多个石油设施的火灾。 据俄罗斯国防部称,这些被标记为“恐怖主义”的袭击涉及多架无人机进入领海。 在克拉斯诺达尔,一架无人机坠毁在一名居民的家中,造成悲惨的人员伤亡。 与此同时,阿迪格的一个重要石油设施因无人机袭击而遭受严重破坏。 当局报告称,布良斯克地区、罗斯托夫、别尔哥罗德和奥廖尔发生了更多涉及无人机和油库的碰撞事件。 基辅政府和乌克兰安全部门早些时候宣布,他们打算扰乱俄罗斯炼油厂,导致俄罗斯的反击破坏了乌克兰境内的类似设施。 事故造成数十万人断电,其中包括为乌克兰军队生产武器和军事装备的人。 在这场不断升级的冲突中,双方继续对对方的关键基础设施造成损害。

相关文章

原文

An overnight Ukrainian cross-border drone attack impact several regions of Russia, resulting in the death of a civilian woman in the Krasnodar region, and setting several oil depots ablaze in other areas.

A Russian defense ministry statement Thursday described "terrorist attacks" which involved groups of unmanned aerial vehicles coming from Ukraine territory. Six drones were intercepted over the Republic of Adygea, three over Bryansk region, and three over the Krasnodar region, as well as some over Rostov, Belgorod, and Oryol.

The woman was killed in Krasnodar as a result of a direct drone hit on her now "completely destroyed" house, according to the regional governor. Additionally a statement from the governor's office of the neighboring republic of Adygea said that one or more drones struck an oil depot in the village of Enem and ignited an area as large as 400 square meters.

Another oil depot was set on fire, with an oil storage tank destroyed, in the central Tombov region, according to reports. "Early this morning there was an explosion and a tank caught fire on the territory of the Platonovskaya oil depot," Maksim Yegorov, the governor of Tambov region confirmed.

Starting early this year the Security Service of Ukraine (SBU) and Ukraine's Military Intelligence Directorate (GUR) began to openly tout an active campaign to take out Russia's oil refineries and thus directly harm its energy exports.

As has become the expected response, Russia's military early on Thursday pummeled Ukraine's own energy infrastructure. The war-ravaged country has struggled to keep the lights on for large sectors of the population for several months. Rolling blackouts have been coordinated since March.

An oil depot on fire in Russia's Tambov region, via Moscow Times.

"In retaliation to the Kiev regime’s attempts to damage Russia’s energy facilities, Russian troops delivered a combined strike by air-launched long-range precision weapons and unmanned aerial vehicles against Ukrainian energy sites providing for the production of armament and military hardware for the Ukrainian army," the Russian defense ministry announced. "The goals of the strike were achieved. All the designated targets were struck."

This new barrage of Russian missiles and drones reportedly caused "significant" damage to a thermal power plant, Ukraine officials said. "The attack on energy infrastructure in four regions damaged equipment, wounded seven workers and cut off electricity to more than 218,000 consumers," the energy ministry said.

联系我们 contact @ memedata.com