全球粮食价格连续第三个月上涨,加剧了发展中国家的不稳定风险
Global Food Prices Rise For Third Straight Month, Fueling Instability Risks In Developing World

原始链接: https://www.zerohedge.com/commodities/global-food-prices-rise-third-straight-month-only-fuels-instability-developing-world

简单来说,联合国粮农组织报告称,5月份全球粮食价格与去年同期相比下降了3%,但环比上涨了0.9%。 此次上涨主要是由于谷物和乳制品成本上涨,而糖和植物油价格下降。 尽管当前指数值低于 2022 年 3 月的峰值和去年的数字,但最近已逆转方向并开始向上攀升。 由于对北美、欧洲和黑海地区农作物产量的担忧,谷物价格飙升 6.3%。 乳制品价格上涨1.8%,食糖价格下降7.5%,植物油价格下降2.4%。 粮农组织警告说,黑海地区不利的天气条件可能会导致小麦产量减少,尽管这一预测目前尚未纳入估算中。 新兴市场面临着问题,因为其货币在食品价格上涨的背景下贬值,给必须将大部分收入用于维持生计的家庭带来压力,从而导致潜在的动荡。

相关文章

原文

The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) reported that global food prices increased for the third consecutive month in May. This rise was driven by higher prices for cereals and dairy products, which outweighed declines in sugar and vegetable oil prices. The re-acceleration of food price growth should be a cause for concern among policymakers.

The FAO Food Price Index, which tracks the international prices of a basket of globally traded food, averaged 120.4 in May, marking a .9% increase from its revised April level. Despite this rise, the index is still 3% lower than a year ago and 24.9% below its peak in March 2022. However, the index has reserved some losses over the past several months and turned higher. 

FAO: Month-over-Month Percentage Change 

FAO: Year-over-Year Percentage Change 

The uptick in May was driven by cereal prices jumping 6.3% month-over-month due to growing concerns in key farming areas in northern America, Europe, and the Black Sea region. Dairy prices rose 1.8% from May to April, the FAO said. 

Sugar prices dropped 7.5% monthly in May, and vegetable oil prices fell 2.4%.

The FAO warned, "The recent adverse weather conditions in the Black Sea region will likely result in a downgrade in world wheat production, a possibility not yet reflected in the forecast." 

The bigger story here is global food prices are beginning to rise once again. This is potentially catastrophic for emerging market economies where currencies are moving lower and, inversely, food prices are moving higher. Folks in these countries have to allocate higher percentages of their incomes to food purchases, and the increase in that only produces financial stress. In return, higher food prices increase the risk of social instability. 

联系我们 contact @ memedata.com