达美航空最大枢纽遭遇“自动化问题”,引发延误,感恩节混乱开始。
Delta's Biggest Hub Hit By "Automation Issue," Sparking Delays As Thanksgiving Chaos Begins

原始链接: https://www.zerohedge.com/markets/deltas-biggest-hub-hit-automation-issue-sparking-delays-thanksgiving-travel-ramps

达美航空周日在亚特兰大哈茨菲尔德-杰克逊机场遭遇运营中断,因自动化问题影响重量与平衡计算,迫使员工手动计数行李,并促使 FAA 平均约一小时的地勤延误;此前的地勤停飞已被取消。延误波及达美航空的美国网络,正值感恩节出行上升期,原因仍不明确。文章还提到影响微软、苹果、摩根大通、FAA、FBI、NSA、Equinor、PlayStation 和英伟达的近期技术中断和网络事件,以及关于 AI 辅助黑客攻击的警告。

相关文章

原文

Thanksgiving travel is underway Sunday morning, and an "automation issue" earlier triggered flight disruptions for Delta Air Lines at Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport (ATL).

The FAA implemented a ground delay program for Delta and its regional affiliates flying into Atlanta at the airline's request, with delays averaging about one hour. An earlier ground stop was canceled.

A Delta spokesperson told local outlet WSB News that the airline was working to restore automated weight-and-balance calculations for departing flights. The disruption forced staff to count bags and calculate aircraft weight manually.

Notably, ATL is Delta's largest hub and its primary connecting hub. Hundreds of delays, mostly in Atlanta, have rippled across Delta's broader US network -- data via FlightAware.

The cause of the automation failure has not been revealed. It comes a little more than a week after an FAA technical issue triggered a nationwide ground stop lasting hours.

Today's disruption comes as seasonal TSA checkpoint data point to rising passenger volumes over the next few days, with millions of Americans preparing to fly for Thanksgiving. Millions more will travel by car to visit family and friends nationwide. 

Beyond the latest aviation disruptions, outages blamed on technical issues have impacted Microsoft, Apple, and US banks. Meanwhile, the FBI confirmed that one of its most critical databases was hacked. 

The timeline so far:

  • Nov. 12: Microsoft's outage spreads worldwide; the company blames "an issue during an earlier network capacity upgrade."
  • Nov. 13: The FAA orders a nationwide ground stop after its communications system crashes; its administrator has since taken the blame.
  • Nov. 16: JPMorgan customers are locked out by a "technical issue" that the bank says shows "no evidence" of being cyber-related.
  • Nov. 17: The NSA's classified internal network goes down for "routine maintenance," Apple reports service disruptions, and Norway's Equinor confirms an ongoing cyberattack.
  • Nov. 18: PlayStation reports disruptions during the GTA VI rollout, and ransomware gang The Gentlemen claims to have hacked Nvidia.
  • Nov. 19: Hackers expose some of JPMorgan's richest customers.
  • Nov. 20: Reports emerge of a suspected "cyber incident" involving a critical FBI database.

Read: Chinese-Built AI Hacking Machine Lets Any Idiot Infiltrate Systems In Under 3 Hours, FBI Warns

What caused Delta's automation system to fail in Atlanta remains unclear.

联系我们 contact @ memedata.com