"他们把我的睾丸放进了断线钳里":南非白人农民详述恐怖袭击,妻子乳房留疤
'They Put My Testicles In Bolt Cutters': White Farmer Details Terrifying Attack In South Africa That Left Wife's Breasts Scarred

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/they-put-my-testicles-bolt-cutters-white-farmer-details-terrifying-attack-south-africa

莱斯·布莱特是一名白人南非野生动物农场主兼反盗猎巡护员,他说三名持枪男子在哈特比斯普尔特大坝附近的布罗德斯特罗姆小屋折磨他及其妻子娜塔莎约三小时。据称,袭击者殴打、束缚并蒙眼这对夫妇,用刀和剪锡钳割娜塔莎的乳头周围,用螺栓剪夹住布莱特的睾丸,用泰瑟枪电击他们,用开水烫他们,并试图用他的AK-47枪击布莱特,但枪未击发。袭击者要求保险箱钥匙和现金,带走七支有证枪支、两部手机和一台笔记本电脑,随后在一名警卫靠近时逃走。布莱特头部、膝盖和臀部受伤;娜塔莎未被强奸。警方将此案登记为入室抢劫,但布莱特称其为有针对性的农场袭击,并指出贵重物品被留下。未报道逮捕。此事出现在其他残暴农场袭击和政治争议中:比勒陀利亚将此类袭击定性为普通暴力犯罪,而特朗普政府则引用它们为削减援助和向白人南非人提供难民身份辩护。

相关文章

原文

A white South African game farmer says three gunmen tortured him and his wife for about three hours at their cottage near Hartbeespoort Dam, cutting around her nipples with a knife and tin snips and clamping his testicles in a bolt cutter, before shoving his own AK-47 into his mouth and pulling the trigger. It misfired.

Suspects in brutal farm attack via the Daily Mail

"That AK-47 has been faulty for the last two years. It never fires the last round. It didn't go off, otherwise I would have been dead now," Les Brett, an anti-poaching ranger and founder of the Dung Beetle Bush School, told The Citizen in an interview published Thursday.

Brett said three men came through a sliding door of the couple's home on the game farm in Broederstroom, North West province, at about 7:30 p.m. on Sunday, Nov. 1, and moved "with almost military precision. Within two seconds, I had a gun to my head and a gun to my stomach."

Via x.com

The men tied the couple's hands behind their backs and their feet together, blindfolded them, stuffed rags into their mouths and began beating them while demanding the keys to the safe and money. About half an hour in, one of them took off Brett's blindfold so he could see his wife, Natasha, lying next to him. Their clothes had been cut off.

"They wanted me to see what they were doing to my wife. They were cutting around her nipples with a knife and tin snips. They also had a bolt cutter and put my testicles in it," Brett said. "All this to intimidate and scare us. Eventually I told them where the key to the safe was."

Once the attackers had the guns from the safe, they wanted cash. They kept demanding "the million," threw the couple into the safe and poured boiling water on them, Brett said. He offered them his cars and offered to withdraw money from an ATM; they refused both and insisted on "the millions in the house that we didn't have." Between the beatings, he has said, they also shocked the couple with a taser.

"They then said I had to die, and pulled the trigger on the AK-47, but it misfired," he told The Citizen.

The men fled when a guard on patrol came by to check on the farm's water pump. "They just closed the safe door and disappeared," Brett said. Natasha freed herself and then him, and he went to the farm's main house to call for help.

Brett, who has spent more than four decades in the bush in conservation and anti-poaching training, said his head and knee were smashed with the bolt cutters and his hip is fractured. "We are okay. Natasha is a strong woman. I am still in pain."

Natasha was not raped, Brett told South African YouTuber Riaan Roux, correcting reports that said she was; she is 58, not 68 as first reported. He has said the men threatened her with sexual violence but did not carry it out.

Police registered the case as a house robbery. North West police spokesperson Sgt. Kelebogile Morake said the men took seven licensed firearms and ammunition from the safe, and provincial police commissioner Lt. Gen. Arthur Peter Adams condemned the attack. No arrests had been reported as of Nov. 12.

The Broederstroom raid came four days after Donovan Marx, a 50-year-old cattle farmer between Potchefstroom and Ventersdorp, was shot in the upper body, dragged into his house, tied with cable ties, stabbed and beaten, police spokesperson Capt. Majang Skalkie told TimesLIVE. His attackers cut off both of his earlobes, according to EWN. Police have since arrested five suspects, aged 26 to 56, on charges of house robbery, attempted murder and illegal possession of firearms and ammunition.

On Oct. 5, 55-year-old Hannetjie van Zyl died after she was attacked with an iron bar at the gate of her farmhouse near Ottosdal. "The use of firearms and the brutal assault of an individual in the course of a robbery are serious criminal acts that will not be tolerated," Adams said of the Marx attack.

Pretoria's line is that farm attacks are ordinary violent crime, not a campaign against white South Africans. The Trump administration disagrees: Trump cut off US aid to South Africa in February 2025 and offered white farmers a fast track to the US, as we reported, and the first Afrikaner refugees left for America that May. Last week Washington said it will suspend South Africa from the duty-free African Growth and Opportunity Act from Jan. 1, 2027.

"They stole seven firearms, two cellphones and a laptop, but left cameras worth over R200,000, jewelry, wallets, cars," Brett said, rejecting the police's label. "This is a targeted farm attack. Nobody gets tortured for three hours, scalded with boiling water, in a house robbery."

联系我们 contact @ memedata.com