普京宣布对最亲近的顾问进行戏剧性改组:绍伊古不再担任国防部长
Putin Unveils Dramatic Reshuffling Of Closest Advisors: Shoigu Out As Defense Minister

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/putin-unveils-dramatic-reshuffling-closest-advisors-shoigu-out-defense-minister

简而言之,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京用代理第一副总理安德烈·别洛乌索夫取代了长期担任国防部长的谢尔盖·绍伊古。 绍吉是普京的盟友,自 2022 年以来领导了俄罗斯在乌克兰的军事行动,但他现在成为了国家安全委员会主席。 与此同时,安理会秘书尼古拉·帕特鲁舍夫预计也将被调任。 别洛乌索夫是一名公务员,没有丰富的军事经验,但在经济、金融和政府领导方面拥有深厚的背景,被选为国防部长。 此前,他曾担任总统助理、经济发展部长,最近担任第一副总理。 这项任命是在普京更广泛的内阁改组之际进行的,其中包括提名弗拉基米尔·科洛科利采夫(Vladimir Kolokoltsev)为内政部长、亚历山大·库伦科夫(Alexander Kurenkov)为紧急情况部长、谢尔盖·拉夫罗夫(Sergey Lavrov)为外交部长和康斯坦丁·崔琴科(Konstantin Chuichenko)为司法部长。 此外,普京领导下的前第一副总理兼工业和贸易部长丹尼斯·曼图罗夫再次被提名担任同一职务。 这些任命和变动在 5 月 13 日和 5 月 14 日的参议院磋商期间进行了讨论。

相关文章

原文

Russian state media is confirming a huge breaking development that President Putin has removed his longtime Defense Minister and personal friend Sergei Shoigu as defense chief, who has overseen the Ukraine war since its beginning in Feb. 2022. He will now serve as head of the nation's security council.

"Sergei Shoigu is likely to lose the post of Minister of Defense of Russia to acting First Deputy Prime Minister Andrei Belousov," English-language RT is reporting. "His candidacy was proposed by President Vladimir Putin, the Federation Council announced on Sunday."

Putin has also reportedly dismissed Secretary of the Security Council Nikolai Patrushev, according to Interfax.

This appears in order to shuffle Shoigu into that position. Putin has now appointed Shoigu as new Secretary of the Russian Security Council. Likely Patrushev is also being moved to another position too.

The proposed candidate for new defense chief, Belousov, has a background in Russia's central bank and economics and finance...

Below is some background on Belousov and his last two decades of government experience, though specific military decision-making or army experience on a strategic level appears to be absent, interestingly:

2000‒2006: General Director, Centre for Macroeconomic Analysis and Short-Term Forecasting.

2000‒2006: External adviser to the Prime Minister of the Russian Federation.

2006‒2008: Deputy Minister of Economic Development and Trade, Deputy Minister of Economic Development.

2008‒2012: Director, Government Department of Economy and Finance.

2012‒2013: Minister of Economic Development of the Russian Federation.

2013‒2020: Presidential Aide.

21 January 2020: First Deputy Prime Minister of the Russian Federation, appointed by executive order of the President of Russia.

Putin spokesman Dmitry Peskov addressed this lack of military experience as follows in a late Sunday press briefing:

Explaining Shoigu's replacement with a non-military official, Kremlin spokesman Dmitry Peskov said it was "natural" for Putin to decide that a civilian official to head the Defense Ministry.

"The Defense Ministry must be absolutely open to innovation, to introduce advanced ideas and to create conditions for economic competitiveness — that’s why the president chose the candidacy of Andrei Removich Belousov," Peskov told reporters.

According to more details of Putin's big reshuffling via RT:

Senators are scheduled to engage in consultations regarding the nominees put forth by the president during committee sessions on May 13 and during a Federation Council meeting on May 14, as announced by the upper house of the Russian parliament.

No further alterations have been made to the roster of candidates Putin has submitted for cabinet positions. His nominations include Vladimir Kolokoltsev for the position of interior minister, Alexander Kurenkov for minister of emergency situations, Sergey Lavrov for foreign minister, and Konstantin Chuichenko for justice minister.

Denis Manturov, who served as deputy prime minister and head of the Ministry of Industry and Trade during Putin’s last term in office, has been nominated for the position of first deputy prime minister.

And TASS has this further confirmation and backgrounder on Belousov (machine translation)...

"Russian President Vladimir Putin proposed the candidacy of Andrei Belousov for the post of Minister of Defense, which was previously held by Sergei Shoigu. This is stated in a message on the Telegram channel of the Federation Council. In the previous government, Belousov worked as first deputy prime minister."

"65-year-old Belousov at various times held the positions of assistant to the head of state Vladimir Putin on economic issues, Minister of Economic Development of the Russian Federation, director of the Department of Economics and Finance of the Government of the Russian Federation, general director of the Center for Macroeconomic Analysis and Short-Term Forecasting, and worked at the Russian Academy in 1981-2006 Sciences (until 1991 - USSR Academy of Sciences). From April 30 to May 19, 2020, during Mishustin’s hospitalization with coronavirus infection, Belousov served as acting head of the Cabinet."

联系我们 contact @ memedata.com