中国iPhone黄牛在苹果折叠机发布前面临亏损
China's iPhone Flippers Face Losses Before Apple's Foldable Even Launches

原始链接: https://www.zerohedge.com/technology/chinas-iphone-flippers-face-losses-apples-foldable-even-launches

苹果折叠屏 iPhone Duo 周五在中国和美国发售,但灰市投机者已看到预期利润缩水。经销商锁定预购配额并招揽买家,但转售溢价在交付前正在下跌。郑州经销商徐山拿出 25,000 元订金锁定 50 部手机,计划每部加价 4,000 元买入、以 6,000 元加价转售,获利约 100,000 元。截至 10 月 17 日,买家出价高出零售价 3,500 元将导致 25,000 元亏损;徐山拒绝了。后来一笔高出零售价 4,200 元的报价仅限 10 部手机,每部利润仅约 200 元,40 部未售出。另一位炒家陈灿兰将加价从 6,000 元降至 3,000 元。256GB 机型在中国起售价 15,999 元,美国起售价 1,999 美元。

相关文章

原文

Apple's first foldable iPhone, the Duo, launches in mainland China and the United States this Friday, following an October 16 preorder opening. Yet days before the first handsets even ship, Chinese speculators who lined up to flip launch-day units are already watching their expected profits evaporate.

apple.com

Because the phones have not been delivered yet, this gray-market action is playing out entirely in advance resale agreements. Dealers lock in first-batch allocations during preorders and line up buyers ahead of time, with final payment and physical handoff scheduled for launch day on October 23, according to Dahe Daily.

For some middlemen, the math is already turning upside down. According to an October 19 MyDrivers report, Zhengzhou dealer Xu Shan put down a 25,000 yuan ($3,740) deposit to secure 50 iPhone Duo handsets at a total contract value of 999,950 yuan (about $149,700). Xu agreed to pay 4,000 yuan ($600) above retail per phone and planned to flip them at a 6,000 yuan ($900) markup - pocketing 2,000 yuan ($300) apiece for a target profit of 100,000 yuan ($14,970).

By October 17, however, that spread had vanished. Xu's intended buyer slashed his bid to just 3,500 yuan ($525) above retail - 500 yuan ($75) per phone below Xu's locked-in acquisition cost. Dumping all 50 handsets at that price would have handed Xu a 25,000 yuan ($3,740) loss, effectively wiping out his deposit (though not the nearly $150,000 gross order value).

Xu walked away from the bid to hunt for other buyers, leaving the loss on paper for now. Later that day, the original buyer sweetened his offer to 4,200 yuan ($630) over retail, but only for 10 phones. That trimmed Xu's potential gross profit to a meager 200 yuan ($30) per handset while leaving the remaining 40 units without a bid.

Another would-be flipper, Chen Canlan, initially listed his launch-day preorder at a 6,000 yuan ($900) markup before settling for 3,000 yuan ($450) - a 50% haircut on his asking premium, even if the phone itself still traded well above retail.

The new phone pairs a 5.4-inch outer display with a 7.6-inch folding inner screen, the 256GB iPhone Duo carries an official starting price of 15,999 yuan ($2,395) in mainland China and $1,999 in the United States. 

An Apple iPhone Duo during a product unveiling event at Apple Park in Cupertino on Sept. 9. Photographer: David Paul Morris/Bloomberg
联系我们 contact @ memedata.com