复仇旅行达到顶峰? Airbnb 对旅行支出放缓的预测表示不满 
Revenge Travel Peaked? Airbnb Pukes On Travel Spending Slowdown Forecast 

原始链接: https://www.zerohedge.com/markets/airbnb-pukes-travel-spending-slowdown-forecast

Airbnb 的股价在早盘交易中下跌,尽管该公司报告第一季度的收入和利润高于预期。 然而,他们预计第二季度的收入增长低于预期,引起了投资者的担忧。 随着 Booking Holdings 和 Expedia Group 等其他旅游公司上周公布意外盈利,这些担忧加剧。 分析师强调“间夜数”预订增长放缓,并下调了未来几个月的收入预测。 一些人将这些趋势归因于持续的经济挑战,包括通胀上升和刺激措施失败导致消费者购买力下降。 总体而言,尽管 Airbnb 在第一季度表现强劲,但根据目前的市场情绪,其未来前景似乎不太乐观。

相关文章

原文

Shares of Airbnb stumbled in premarket trading in New York on Thursday after the home rental company beat earnings expectations for the first quarter but provided weaker-than-expected guidance. This comes after Bank of America analysts identified other travel companies missing earnings, leaving them with new fears that a consumer travel spending downturn nears

Here's how the company reported in the first quarter, compared with consensus expectations from Bloomberg: 

  • Revenue $2.14 billion, +18% y/y, estimate $2.06 billion

  • Gross booking value $22.9 billion, +12% y/y, estimate $22.32 billion

  •  Adjusted Ebitda $424 million, +62% y/y, estimate $326.3 million

  • Adjusted Ebitda margin 20% vs. 33% q/q, estimate 15.9%

  • EPS 41c vs. 18c y/y, estimate 30c

  • Nights and experiences booked 132.6 million, +9.5% y/y, estimate 131.81 million

  • Gross booking value per nights and experiences booked $172.88, +2.6% y/y, estimate $169.38

  • Free cash flow $1.91 billion, +21% y/y, estimate $1.07 billion

Despite the revenue beat in the quarter, nights and experiences booked, a key metric in the industry, posted 9.5%, falling short of expectations of a 12% increase. "It also represents the slowest rate of growth since 2020, suggesting that overall demand has normalized after an initial post-pandemic travel boom," Bloomberg said. 

Wall Street analysts were more focused on Airbnb's second-quarter guidance. The company now expects revenue for the quarter ending in June to be between $2.68 billion and $2.74 billion, down from $2.74 billion. 

  • Sees revenue $2.68 billion to $2.74 billion, estimate $2.74 billion (Bloomberg Consensus)

In a statement, Airbnb noted that the Easter holiday and currency headwinds were some factors in the travel spending slowdown - ahead of the peak travel season in July. 

Wall Street analysts were focused on the "underwhelming" room nights metric and weak quarter-two guidance that overshadowed better-than-expected first-quarter earnings (list courtesy of Bloomberg):

Bloomberg Intelligence analyst Mandeep Singh

  • "Airbnb's expectations of 8-10% top-line growth for 2Q suggests a further deceleration in room-night growth, with average daily rates likely to remain a slight tailwind"

RBC Capital Markets analyst Brad Erickson (sector perform, PT $150)

  • "The Q2 revenue guide was slightly below consensus, and importantly, the shareholder letter called for Nights & Experiences y/y growth similar to Q1's 9% vs. consensus looking for 12%"

Morgan Stanley analyst Brian Nowak (underweight, PT $120)

  • While Airbnb is a unique travel platform, room nights continue to underwhelm
  • Expect "stable-to-slowing room night growth" and more use of marketing to drive growth "weighing on the multiple investors are willing to pay"

JPMorgan analyst Doug Anmuth (neutral, PT $145 from $140)

  • Airbnb reported a solid 1Q, expect 2Q to be stable and acceleration in 3Q
  • "ABNB's work on making hosting mainstream & perfecting the core service continued in 1Q"

Citi analyst Ronald Josey (buy, PT to $167 from $170)

  • The results are better than expected, but the outlook is below the consensus

Evercore ISI analyst Mark Mahaney (in line, PT $140)

  • Revenue and adjusted Ebitda are highlights of the report, but the revenue forecast "bracketed the Street"

Airbnb shares are puking in premarket trading, down 9.3% to $143 handle. 

The slowdown in travel spending has hit other companies in the industry. 

Last week, Booking Holdings posted worse-than-expected guidance, and Expedia Group reported disappointing results.

On Wednesday, this led Bank of America's trading desk to ask: "Theme Alert? Consumer Travel Spending easing?" 

They pointed out a list of disappointing earnings across the travel industry: 

Taking a deeper dive into markets, the Dow Jones US Travel & Leisure Index peaked in late March and fell 7.5%. The index is up against heavy resistance. 

Also, during earnings calls, McDonald's, Starbucks, and Tyson Foods have recently warned about mounting headwinds hitting low-income consumers amid the failure of Bidenomics, which has left the economy plagued with elevated inflation. 

To sum up, revenge travel originating from the end of the pandemic could fade here. 

联系我们 contact @ memedata.com