最高法院再次驳回密苏里州共和党支持的国会选区图
Supreme Court Again Rejects Missouri Congressional Map Backed By Republicans

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/supreme-court-again-rejects-missouri-congressional-map-backed-republicans

美国最高法院裁定,密苏里州2026年的国会选举必须使用2022年的选区图,而非该州共和党人所倾向的2025年版选区图。这一裁决维持了6比2的席位分配,而非提议中的7比1优势格局。 这场法律斗争的核心在于,密苏里州是否可以在8月的初选和11月的大选中分别使用不同的选区图。尽管共和党原告辩称使用两张不同的地图违反了美国宪法,但最高法院并未对此主张的实质内容作出裁决,理由是该问题复杂且涉及时间节点。 最高法院援引了“珀塞尔原则”(Purcell principle)——即不鼓励联邦法院在投票临近时更改选举规则。大法官们强调,在选举过程中更改地图会造成“选举混乱”。法院明确表示,“珀塞尔原则”适用于联邦干预,而非州级决策。法院指出,密苏里州官员在使用2025年地图进行8月初选时已意识到法律风险。由于选票已经分发,且选举进程已深入开展,法院认为,要避免大规模混乱,恢复使用2022年地图是唯一途径。

相关文章

原文

The Supreme Court on Friday refused to let Missouri Republicans run November's House races on the 2025 map that would have given them a 7-1 edge in the state's delegation, leaving in place the 2022 lines, which split the eight seats 6-2.

The Supreme Court in Washington on Sept. 14, 2026. Madalina Kilroy/The Epoch Times

The court's unsigned, five-page opinion in People Not Politicians v. Onder drew no dissents. "In short, as a matter of state law, the 2022 map - not the 2025 map - must be used in the 2026 congressional election," the justices wrote.

The fight has run through three courts in a month. Missouri's Aug. 4 primaries, run by Secretary of State Denny Hoskins, were held on the 2025 lines. On Sept. 3, the Missouri Supreme Court unanimously ordered the 2022 map for November, and county clerks began mailing military and overseas ballots on it. On Sept. 21, an Eighth Circuit panel ordered the 2025 map restored, ruling that holding the general election on different districts than the primary would violate the Constitution. People Not Politicians, the group opposing the 2025 map and seeking a referendum on it, asked the justices to step in the next night.

As The Epoch Times notes further,

In the high court's new opinion, the justices summed up the legal theory argued by the federal plaintiffs - Rep. Bob Onder (R-Mo.), Republican congressional nominee Rick Brattin, and two Republican voters.

Their argument was that three parts of the U.S. Constitution - Article I, Section 2, which establishes the fundamental rules governing the U.S. House of Representatives, the Elections Clause, and the Equal Protection Clause of the 14th Amendment - combine to forbid Missouri from using different congressional maps in the primary and general elections.

The justices did not reject Onder's constitutional theory. Instead, they said they did not have to rule on it.

"On the merits, the Court's precedents have not previously stated that Article I, Section 2 requires a state to use the primary election map in a general election, and given that the equities heavily favor staying this late-breaking intervention, it suffices that the merits are not entirely clearcut."

In other words, the justices did not hold that using different maps in the primary and general elections is constitutional. They held that the claim was too unsettled - and the election too far along - to justify an injunction.

The justices then turned to the Purcell principle, the doctrine that federal courts should not change a state's election rules close to an election. The justices said the principle "applies with even greater force here" because the election "is not merely upcoming; it has already started."

Local election officials told the courts it was "practically impossible to revert" to the 2025 map. "At this late date, ordering reversion to the 2025 map in the midst of an ongoing election would usher in electoral chaos. Purcell protects against such disorder."

The Eighth Circuit argued the opposite: that Purcell favored the 2025 map because that was the map used in the August primary, and that the Missouri Supreme Court's Sept. 3 ruling constituted the last-minute disruption.

The justices said that federal courts' interpretation of Purcell was incorrect because Purcell constrains federal courts, not states.

"Even though federal courts should not impose changes close to an election, States are free to decide for themselves whether last-minute changes to an election are in their best interests," the justices said, quoting Allen v. Milligan (2023).

The Missouri Supreme Court, the justices added, was not the source of the late change. In opinions issued in May 2026 - months before the primaries - the state high court had already said the 2025 map would not take effect unless voters approved it in a referendum, as long as the petition calling for it was legally sufficient.

Hoskins "was well aware that conducting the August primary election with the 2025 map carried significant risks," the justices said.

"The Secretary nonetheless chose to proceed with the 2025 map for the primary."

联系我们 contact @ memedata.com