“为了您自己的安全”:南加州大学取消开学以避免亲巴勒斯坦抗议者
'For Your Own Safety': USC Cancels Commencement To Avoid Pro-Palestinian Protesters

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/after-silencing-muslim-valedictorian-usc-cancels-commencement-over-safety-concerns

为了回应全国范围内针对以色列在加沙行动的抗议活动引发的安全担忧,南加州大学决定不为其 2024 届毕业生举办大型毕业典礼。 该大学表示,做出这一改变的原因是安全需求的增加和客人处理时间的增加。 此前,南加州大学因阻止其穆斯林告别演说者阿斯纳·塔巴苏姆发表演讲而受到批评,这引发了学生和教师示威,并呼吁从以色列撤资。 在这些抗议活动中,超过 90 人因占领校友公园而被捕。 哥伦比亚大学等其他大学也发起抗议活动,寻求以色列类似的撤资。 南加州大学教务长安德鲁·古兹曼表示,无党派抗议者没有按照指示拆除帐篷,并进行了破坏、污损和身体对抗行为。 塔巴苏姆是一名生物医学工程专业学生,未成年人反对种族灭绝,她因表达反犹太主义和反犹太复国主义观点而受到批评,据称她通过分享主张单一巴勒斯坦国并谴责犹太复国主义为种族主义殖民意识形态的材料来做到这一点。 作为对强烈反对的反应,南加州大学政府取消了塔巴苏姆的演讲以及比利·简·金和《摘金奇缘》导演乔恩·朱的公告。 塔巴苏姆对南加州大学屈服于恐惧和煽动仇恨而不是激发团结表示失望和担忧。 一些学生将南加州大学对这一情况的处理与对 COVID-19 大流行的过度谨慎反应进行了比较,将这两个错过庆祝机会的例子进行了类比。 高年级毕业典礼参加者格雷西·弗林 (Gracie Flynn) 在 TikTok 上分享了她的挫败感,回忆起自己是那些被拒绝参加高中毕业典礼的高年级学生之一,并对错过第一次正式大学毕业的机会感到失望。 法律学者乔纳森·特利(Jonathan Turley)谴责南加州大学的行为,表示屈服于威胁而不是理性讨论会破坏高等教育。

相关文章

原文

Citing safety concerns amid nationwide campus protests against Israel's conduct of the war in Gaza, the University of Southern California on Thursday announced that its 2024 graduating class will not have the traditional main commencement ceremony that brings all graduates together:

"With the new safety measures in place this year, the time needed to process the large number of guests coming to campus will increase substantially. As a result, we will not be able to host the main stage ceremony that traditionally brings 65,000 students, families, and friends to our campus all at the same time and during a short window from 8:30 a.m. to 10 a.m."

This news comes on the heels of the university's controversial declaration that it wouldn't allow its Muslim valedictorian to deliver a speech to her classmates -- a decision that inflamed tensions and prompted an outcry against what was seen by many as an act of censorship and excessive deference to pro-Israel groups. 

More immediately, the cancellation also comes on the heels of mass arrests on USC's campus on Wednesday. More than 90 people were carted off as police cleared protesters from their "occupation" of Alumni Park. As at Columbia University and elsewhere, the protesters are demanding that USC divest from Israel, much as an earlier generation of activists sought similar divestments from apartheid South Africa. 

On a statement to the campus on Wednesday, USC Provost Andrew Guzman noted that protesters -- many of the whom "do not appear to be affiliated with USC"-- failed to comply with direction to remove tents from the property. He also said protesters “actions have escalated to include acts of vandalism, defacing campus buildings and structures, as well as physical confrontation."

Earlier this month, USC announced that its 2024 valedictorian is Asna Tabassum, a self-described first-generation South Asian-American Muslim who is a biomedical engineering major and resistance-to-genocide minor (details on that discipline here). Her selection sparked an immediate uproar from Zionist groups, including Trojans for Israel, which "advocates for the vitality of the US-Israel relationship," and We Are Tov, which also promotes support for Israel. 

Tabassum's detractors pointed to her social media history, with Trojans for Israel accusing her of "openly traffic[king] antisemitic and anti-Zionist rhetoric.” 

Her supposedly disqualifying expressions included:

  • Sharing a link to a slideshow on "what's happening in Palestine and how to help." The presentation called for "one Palestinian state" and "the complete abolishment of the state of Israel," according to the Times of Israel

  • Linking to a site that characterizes Zionism as a "racist settler-colonial ideology." 

Students and faculty protesting USC's cancellation of valedictorian Asna Tabassum's commencement speech (Alan Mittelstaedt via LAist)

USC promptly caved to pro-Israel outcry: On April 16, it announced it had canceled Tabassum's speech because "discussion related to the selection of our valedictorian has taken on an alarming tenor" and that "the intensity of feelings...has grown to include many voices outside of USC and has escalated to the point of creating substantial risks.” At the same time, USC also cancelled appearances by speakers and honorees that included Billie Jean King and "Crazy Rich Asians" director Jon Chu. 

After the USC decision, Tabassum issued a statement noting that, via her resistance to genocide minor -- which emphasizes the Holocaust -- "[I] have learned that ordinary people are capable of unspeakable acts of violence when they are taught hate fueled by fear. And due to widespread fear, I was hoping to use my commencement speech to inspire my classmates with a message of hope. By canceling my speech, USC is only caving to fear and rewarding hatred."

As for the commencement cancellation, USC's shut-it-all-down move echoes the excessive caution displayed by the American education system in the face of the COVID-19 pandemic.

Those echoes are all too loud for USC seniors -- four years ago, many of them were denied high school graduation ceremonies in the name of "safety."

Now, their college commencement ceremony has been similarly vaporized, only by a different set of quivering academics. 

"It is both enabling and irresponsible. Rather than protect students and their families at this important and well-earned event in their lives, the university is yielding to the mob. It is a feckless and feeble response to what should have been an easy decision for any administrator," said Jonathan Turley.

After hearing the news, one of those seniors, who goes by @gracieflynn12, took to TikTok to vent: 

"The seniors that are graduating college right now are the seniors that graduated in 2020, where we didn't have a high school graduation. A lot of us had drive-through fake graduations or no graduation at all. And now we are seniors getting ready for our first real graduation and it just got cancelled...

...I just had my last class ever, and just right after, should be celebrating. But we just got the new that we have no graduation, so now all my roommates are depressed, and we were all literally just sitting in the living room in tears."

...but at least one especially admirable voice against the Covid regime is being consistent: 

Jonathan Turley summed up the situation succinctly: "The problem of violent protests and threats on campus is not solved by removing the potential victims. To yield this ground is to surrender control over not just the campus but the academic operations of the school. Higher education has to aspire to be more than a mere mobocracy where threats not logic prevail. "

联系我们 contact @ memedata.com