消耗殆尽:受对加贸易战影响,美国卫生纸价格飙升
Wiped out: US faces surging toilet paper prices amid trade war with Canada

原始链接: https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/26/paper-product-toilet-paper-tariffs-us-canada

美国与加拿大已陷入全面贸易战,两国相互实施的报复性关税正威胁推高整个北美的消费成本。在贸易谈判破裂后,加拿大宣布自9月8日起,对包括纸制品、乳制品、海鲜和酒类在内的约900种美国商品征收25%至50%的关税。 此次升级是对特朗普政府向加拿大产品征收关税的回应,其中包括对乳制品征收50%的税费,以及对汽车及零部件征收高额关税。由于两国经济高度融合,这些政策预计将对消费者造成沉重打击。例如,美国厕纸价格可能会上涨,因为美国制造商严重依赖加拿大的原材料。此外,酒类和汽车制造等领域的贸易依然严重受阻,双方官员也对此互相指责。 尽管美国贸易代表声称争端不会影响普通消费者,但这些关税的规模表明,通货膨胀和供应链波动已变得不可避免。随着短期内难以达成解决方案,这两个邻国之间长期的经济伙伴关系正面临数十年来最严峻的威胁。

《卫报》最近的一篇报道指出,由于美加贸易关系紧张,美国卫生纸价格飙升,这在 Hacker News 上引发了热烈讨论。 用户普遍认为,美国市场的脆弱性归因于其全球最高的卫生纸消耗量以及对进口的依赖。讨论的重心多转向了坐浴盆(bidet),认为其作为卫生纸的替代品,不仅更环保、更卫生,而且更具成本效益。许多用户建议安装经济实惠、无需用电的坐浴盆附件。 帖子中充斥着政治讨论。许多用户批评特朗普政府的保护主义贸易策略,称其为威胁长期盟友关系并加剧通胀的“霸凌”手段。而持怀疑态度的人则指出,问题的背后有着更复杂的经济背景,包括加拿大在乳制品和制造业领域现有的保护主义政策。 尽管一些用户担心可能出现短缺,但该帖子最终成为了一个宣泄平台,让人们表达对美加贸易关系的沮丧,讨论美国消费习惯对环境的影响,并集体呼吁通过使用坐浴盆来减少对纸制品的依赖。
相关文章

原文

Using the bathroom or having a cry is about to become more expensive for North Americans as the US and Canada enter a full-fledged trade war that threatens to flush away decades of peaceful trading between the two nations.

After trade negotiations broke down between the two countries last weekend, Mark Carney, the Canadian prime minister, vowed to match US tariffs “dollar for dollar” and unveiled a list of nearly 900 American goods that will face 25% to 50% tariffs starting on 8 September.

Paper products are among the hardest-hit sectors, with Canada threatening to put tariffs of between 25% and 50% on “toilet paper or face tissue stock” from 8 September in retaliation for a 50% hike from Washington DC.

Though American toilet paper and tissues are often made domestically, they heavily rely on lumber-rich Canada for raw materials. Procter & Gamble, the owner of Charmin toilet paper, said last year that it would have to increase prices amid tariffs that were in place at the time.

The US imported $328m worth of toilet paper from Canada in 2024, according to the World Bank, making it by far the largest exporter of the product to the US. Retailers including Costco source much of their paper products from the country.

The US accounts for more than 20% of global tissue consumption despite having only 4% of the world’s population. The average American uses 141 rolls of toilet paper per year, making them No 1 for No 2s globally, just ahead of Germans, each using an average of 134 rolls annually.

It’s not just paper products that could rise in price. The trade war highlights the deep economic ties shared between the two countries as consumers continue to worry about inflation on both sides of the border.

US tariffs are specifically affecting Canadian liquor, including popular whiskey brands Crown Royal and Canadian Club, which are currently under a 50% tariff.

While Canada has not introduced a tariff on American liquor, most Canadian provinces have introduced their own bans on American alcohol, in retaliation for earlier tariffs on Canadian products. Donald Trump used these province-wide bans on American alcohol as part of his legal justification for his new tariffs against Canada.

Carney has asked province leaders to consider putting American liquor back on the shelves, though as the Nova Scotia premier Tim Houston told CBC News: “Whether Nova Scotians or Canadians will actually buy it when it’s back on the shelves, that’s a whole other discussion.”

skip past newsletter promotion

Trump also said that his new tariffs are in retaliation for Canadian levies against the American dairy industry. He introduced a 50% tariff on nearly all Canadian dairy products, with the exception of Canadian cheese.

In response, Canada has a 50% tariff on American dairy products, along with a 25% tariff on American cheese.

Canada also took a swing at the US fishing industry, with a 25% tariff on American fish and seafood, including frozen lobster. The move prompted Republican senator Susan Collins, facing a tough re-election battle in lobster-capital Maine, to call Trump’s latest move “a mistake”.

A 25% tariff on Canadian cars and auto parts is set to affect the American auto industry, which relies heavily on Canadian parts for manufacturing. Trump has threatened to double the tariff to 50% if a deal isn’t made by 1 January 2027.

With negotiations down the drain, it’s unclear if or when the tariffs will be lifted. But the Trump administration is adamant that “there’s no possible way” the trade dispute with Canada will affect US consumers, according to Jamieson Greer, the US trade representative.

“The fundamentals are good,” he said. “I don’t think this is going to affect anything.”

联系我们 contact @ memedata.com