海洋温度创下历史新高
Oceans hit highest temperature on record

原始链接: https://www.bbc.com/news/articles/c62m4gpnp78o

全球海洋温度已达到 21.1°C 的历史新高,尽管尚未达到典型的季节性峰值,但已超过了以往的最高纪录。根据欧洲哥白尼气候变化服务局的数据,这种变暖是由人类长期活动导致的气候变化与厄尔尼诺现象加剧的双重影响所致。 科学家们担心,在厄尔尼诺现象达到预计峰值(据预测将是几个世纪以来最强的一次)之前,海洋温度就已经达到这一水平。由于海洋吸收了温室气体排放所捕获的 90% 以上的多余热量,这一趋势对地球构成了严峻风险。其影响包括加剧极端天气(如更强烈的风暴和沿海洪水),以及对珊瑚礁等海洋生态系统造成重大威胁。专家警告称,这一纪录是全球海洋压力不断加剧的关键指标,随着厄尔尼诺现象的持续发展,预计温度还将进一步上升。

Hacker News 最近关于海洋温度创历史新高的讨论,凸显了人们对全球气候危机的日益焦虑。参与者指出,虽然几度的升温看似微不足道,但其后果——如厄尔尼诺现象加剧、农业不稳定以及基础设施瘫痪——是灾难性且不可避免的。 评论者反驳了“气候影响离自己很远”的观点,认为气候变化是一个系统性问题,而非局部问题。讨论帖强调,这些影响正逐步逼近每个人,表现为保险费用上涨、电网负荷加重以及极端天气频发。许多人对社会普遍存在的冷漠态度表示沮丧,并指出灾难终将跨越房产界限和政治立场。随着厄尔尼诺现象还将持续数月处于高峰,用户强调,这些破纪录的温度很可能仅仅是个开始。
相关文章

原文

World's oceans hit highest temperature on record as El Niño grows

Getty Images The Sun sets over an ocean. The sky is dark red and the silhouette of a ship sailing across the ocean in front of the Sun. Getty Images

The world's oceans are hotter than ever recorded, new data suggests, as they suffer from human-caused climate change and the growing El Niño weather phenomenon.

The average surface temperature of the planet's seas outside the polar regions hit 21.1C (70F) on Saturday, according to figures from the European Copernicus climate change service.

That edges past the 21.09C recorded on three separate days in March 2024, and is far above average for the time of year.

Warmer oceans can have wide-reaching consequences, including supercharging extreme weather, raising sea levels and harming marine life.

"This record is another clear signal of an ocean under growing stress," said Dr Samantha Burgess, deputy director of Copernicus.

"El Niño is adding heat to the system, but it is doing so on top of decades of human-driven warming," she added.

Graph showing global average sea surface temperatures for each day of the year. Each year since 1979 is shown as an individual light red line, running from 1 January to 31 December. Each line tends to peak in March or April, with a lower secondary peak in August. The line for 2026 is shown in dark red and has kept climbing since June and now stands at 21.1C.

The data is based on sea temperatures 10m (32ft 10in) below the surface, using measurements from buoys, ships and satellites, which are combined to produce a global estimate.

While the margin of record is currently very small and any global estimate comes with uncertainties, scientists say its timing is particularly notable.

Average worldwide sea temperatures tend to reach their yearly peak in March or April, which corresponds to the end of summer in the southern hemisphere - and not in August.

The southern hemisphere contains more of the planet's ocean surface than the northern hemisphere and so exerts a bigger influence on average sea temperatures.

What is especially concerning to scientists is that the oceans are already so hot when the natural El Niño weather phenomenon is still some way off its expected peak.

El Niño brings unusually warm waters to the surface of the eastern and central tropical Pacific Ocean. Warmer waters across such a large area means that global average temperatures typically spike too.

El Niño is expected to keep strengthening until Christmas time, with scientists warning that it is on course to be the strongest in centuries.

This could see ocean temperatures climb yet further.

"The fact that we are already breaking records is an early indicator of how strong the El Niño is becoming," said Dr Jeremy Grist, senior research fellow at the National Oceanography Centre in Southampton.

"All things being equal we might expect the ocean temperature record to be broken again in March [or] April 2027," he added.

Two maps showing sea surface temperatures in the tropical Pacific Ocean. The map from December 2025 shows cooler-than-usual conditions, marked in blue, indicating a La Niña. The map from July 2026 shows much warmer-than-usual conditions, marked in red, indicating an El Niño.

The waters far away from El Niño's Pacific hunting ground are also extremely warm, including around the UK and Europe.

The western English Channel has seen almost continuous marine heatwave conditions for more than three years, peaking at 7C above normal in July, according to Prof Tim Smyth, director of science at Plymouth Marine Laboratory.

“This is unprecedented,” he added.

Scientists say such widespread warmth around the planet is a clear sign of the growing effect that human-caused climate change is having on the world's seas.

The oceans take up more than 90% of the excess heat trapped by humanity's greenhouse gas emissions, mainly from burning fossil fuels.

"The latest Copernicus data reinforce the troubling upward trend in ocean temperatures,” said Smyth.

Warmer seas help to fuel more extreme weather. They can provide storms with extra moisture and energy, and can intensify heatwaves on land in some coastal regions by reducing the cooling effect of sea breezes.

Warmer water also takes up more space, raising sea levels and bringing a greater risk of coastal flooding - while intense ocean heat can be devastating for sea habitats, such as coral reefs.

The increasing frequency of marine heatwaves is already "putting increasing pressure on marine ecosystems and the communities that depend on them", Burgess said.

Watch: How does El Niño affect world weather?
Your Voice banner image. Your Voice is written in white against a purple background.
Thin, green banner promoting the Future Earth newsletter with text saying, “The world’s biggest climate news in your inbox every week”. There is also a graphic of an iceberg overlaid with a green circular pattern.

Sign up for our Future Earth newsletter to keep up with the latest climate and environment stories with the BBC's Justin Rowlatt. Outside the UK? Sign up to our international newsletter here.

联系我们 contact @ memedata.com