别再让每一笔消费都变成小费请求了
Stop Turning every purchase into a tip request

原始链接: https://www.foxnews.com/opinion/america-needs-stop-turning-every-purchase-uncomfortable-tip-request

这篇评论文章认为,美国的各种小费文化已从对优质服务的自愿奖励,转变为一种由技术驱动、令人不适的义务。作者指出,商家利用数字支付界面诱导顾客分摊人工成本,而非通过提高菜单价格来反映实际经营成本。 在咖啡店、零售柜台和自助服务终端,小费提示无处不在,且“不给小费”的选项往往被隐藏。这种现象已将原本表达谢意的举动变成了一种“社会税”。作者指出,这些提示旨在利用心理学和社交压力,迫使顾客在拒绝给小费时产生一种“罪恶感”。 最终,作者警告称这种趋势适得其反。当小费被视为强制性附加费时,商家可能会导致顾客产生抵触心理、降低消费频率,并消磨掉美国小费文化中曾经存在的慷慨精神。文章结论认为,商家应优先考虑透明定价,确保小费回归自愿表达谢意的本质,而非成为预期的经济负担。

最近关于销售终端(POS机)小费请求激增的 Hacker News 讨论,反映了消费者对“小费文化”的普遍疲劳。 评论者将这一现象归因于支付处理商,他们通过激励小费来获取交易手续费分成,并常故意设计界面,使选择“无小费”变得困难或尴尬。这引发了越来越多的不满,许多用户认为,柜台服务或外带强制收小费已演变成一种欺骗性的隐形收费,而非对服务的奖励。 这场辩论触及了更深层的系统性问题,包括美国员工权益的缺失,以及部分服务人员因倾向于基于小费的收入而非稳定工资而产生的抵触情绪。一些参与者认为,小费充当了一种心理赌博,为员工创造了令人上瘾的变量奖励。最终,不满的用户达成共识,渴望透明的定价,即菜单价格即为最终成本;还有人建议消费者抵制那些在非服务类交易中索要小费的商家。总而言之,这次讨论凸显了一项日益增长的运动:主张终结基于社会压力的小费制度,转而支持公平、稳定的生活工资。
相关文章

原文

NEWYou can now listen to Fox News articles!

I have no problem tipping. I love tipping for a job well done. It’s part of American culture.

However, I do have a problem being manipulated into it.

America didn't just create a tipping culture. We’ve created a guilt culture coupled with technology. Somewhere between the pandemic and the explosion of digital payment screens, saying "thank you" quietly became a financial obligation. What used to be a reward for exceptional service has turned into an expectation for simply completing a transaction.

Is there anything more annoying than a takeout employee saying, "The computer just wants to ask you a question?" Guess what, it didn’t ask me how happy I was with the service but instead asked how much I wanted to leave for a tip.

A person selects a custom tip amount at Miller's Ale House in Palm Beach Gardens, Fla. (Lindsey Nicholson/UCG/Universal Images Group)

Today, whether you're buying a latte, picking up takeout, ordering frozen yogurt or grabbing a sandwich, you're often confronted with the same three oversized buttons: 20%. 25%. 30%. In one place, I saw four buttons of 18%, 20%, 22% and 25%.

Notice what's missing?

Fifteen percent.

Apparently, gratitude now starts at 18% where generosity used to end.

Let's be clear. This isn't about hardworking servers, bartenders or delivery drivers. Many depend on tips, and they deserve to be rewarded for outstanding service.

WEIGHT-LOSS DRUGS ARE CHANGING DINING AS CUSTOMERS EAT HALF THEIR MEALS, TAKE REST HOME, CELEBRITY CHEF SAYS

This is about businesses discovering that it's easier to ask customers to absorb higher labor costs than to honestly raise their prices. And it’s easier to make it difficult for people to instantaneously opt out rather than quickly opt in.

Instead of charging what something actually costs, they've outsourced the uncomfortable conversation to an iPad.

The menu says one thing. The checkout screen says another. That's not transparency. That's behavioral marketing.

Even worse, tipping has escaped the restaurant and invaded nearly every corner of American life. Coffee shops. Bakeries. Stadium concession stands. Airport kiosks. Food trucks. Self-serve frozen yogurt. Retail counters. Even places where the only interaction is someone handing you the item you already paid for, like the six bagels I picked out and picked up the other day.

Is there anything more annoying than a takeout employee saying, "The computer just wants to ask you a question?"

We're no longer tipping for service. We're tipping for existence.

STARBUCKS USES CHATGPT TO SUGGEST DRINKS BASED ON MOOD AS EXPERT WARNS OF HIDDEN DOWNSIDES

And let's stop pretending those payment screens are neutral. They aren't. They're designed to make you hesitate before pressing "No Tip." If you can find the "No Tip" button to begin with on the screen. The employee is watching. It’s uncomfortable. The next customer is waiting. Nobody wants to feel like the villain over a cup of coffee.

Businesses understand human psychology. That's why those screens don't ask, "Would you like to leave a tip?"

They ask, "How generous are you?"

There's another consequence no one talks about. As expected, tips keep climbing, but consumers don't become more generous. They become more skeptical. They start tipping less enthusiastically, dining out less frequently, or avoiding businesses that constantly make them feel like they're being shaken down on a street corner.

GROCERY BOSS WARNS MAMDANI'S CITY-RUN STORES PIT GOVERNMENT AGAINST 'ITS OWN CITIZENS'

That's bad for customers. It's bad for workers. And it's bad for the businesses that started the trend.

Here's a radical idea.

If your hamburger costs $24 to sell profitably, charge $24. If your coffee needs to cost $6, put $6 on the menu. Stop advertising one price while hoping social pressure collects another 25% at checkout.

Americans have always been generous. We donate billions to charity. We help neighbors after hurricanes. We rally around families facing hardship. We reward people who go above and beyond.

But generosity only has value when it's freely given.

The moment it becomes expected, preprogrammed and accompanied by a digital guilt trip, it stops feeling like gratitude and starts feeling like a surcharge.

A tip was never supposed to be another tax.

Let's be clear. This isn't about hardworking servers, bartenders or delivery drivers. Many depend on tips, and they deserve to be rewarded for outstanding service.

CLICK HERE FOR MORE FOX NEWS OPINION

It was supposed to be a thank-you.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

Maybe it's time America remembered the difference.

CLICK HERE TO READ MORE FROM TED JENKIN

联系我们 contact @ memedata.com