纽约地铁信号系统:完全指南
NYC Subway Signals: A Complete Guide (2012)

原始链接: https://www.nycsubway.org/wiki/Subway_Signals%3A_A_Complete_Guide

纽约市地铁系统主要依赖“路边色灯闭塞信号系统”,这项基础技术自1904年以来基本未变。该系统将轨道划分为若干独立的“闭塞区间”或电路;当列车进入某一路段时,其车轮和车轴会使轨道短路,从而触发显示轨道状态的信号。 安全管理通过“控制长度”来实现,即信号灯后方必须保持一段特定的空闲距离,列车方可通行。为防止碰撞,系统采用了自动列车停车装置,若列车未能遵守停车信号,该装置会对其进行物理“触发”制动。此外,复杂的路口通过联锁装置进行管理,协调信号和道岔以确保行车路线安全,通常由塔台调度员进行监控。 虽然以L线为首的线路正逐步引入车内信号和基于无线电的现代化信号系统,但整个网络依然植根于这些传统原则。该系统包含各种专用组件,如用于限速的时间信号和道岔处的进站信号,所有这些设计均旨在维持安全间隔并保障运营顺畅。

对不起。
相关文章

原文

 Ce document également disponible en français

All divisions of the New York City subway use what is now called "wayside color-light block signalling", that is, signals are physically located to the side of the track (as opposed to being overhead, or transmitted directly to the train), utilize the colors of lights (as opposed to semaphores or other devices, or positions or shapes of lights), and rely on dividing tracks into discrete blocks (or track sections or track circuits) to electrically detect the presence of trains. Nearly all of the routes of the current subway are signalled with classic wayside block signalling, whose principles have not changed markedly since the opening of the IRT in 1904. (In-cab signalling and recent position- and radio-based technologies are slowly being deployed on some lines; the first to be cut over is the "L", chosen because it shares no trackage with other routes, and has a relatively simple service pattern, i.e. no express service.)

Tracks are divided into track circuits (or sections, or blocks), normally hundreds of feet long, by insulated joints in the rails. Trains' wheels and axles short-circuit the two rails to indicate their presence in a block. While every signal occurs at an insulated joint (a block boundary), not every joint has a signal at it. Each block can either be occupied (any portion of a train in any part of it) or vacant (no train anywhere) at any time. Every signal has a control length, defined as the distance, a number of whole blocks beyond the signal (i.e., in the direction of traffic governed by it), whose occupancy forces the signal to red ("stop") - the control length of a signal enforces that separation between trains. A signal being clear (green or yellow) attests that there are no trains, or parts of trains, or other obstructions anywhere in its control length, that is, that its control length is clear of dangers. The New York City subway relies on automatic train stops to "trip" noncompliant trains, that is, force them to obey signals that indicate "stop". Control lengths and signal placements are chosen such that an out-of-control train "tripped" by a train stop will come to a halt before reaching the obstruction or danger. Control lengths also overlap each other to keep trains at least one signal apart.

Signals in the vicinity of switches ("switch-tracks", "points" (UK)) must be and are controlled in a coordinated fashion known as interlocking, which usually involves a human tower operator selecting the routings of trains.

The pages listed below explain more about the various kinds of signals and signal features, and include illustrations of the signals' aspects (distinctive displays of colored lights) and the corresponding indications (what they mean). The discussions are oriented towards those who have spent some time looking at the system from the front of a train, and have already seen, if not fully understood, the signal system's appearances and behaviors. They should be browsed as a set.

Approach, Automatic, and Marker Signals
The most common signals, plus train order signals and miscellaneous light signals.

Train Stops
The mechanism that forcibly stops trains that disregard signal indications.

Time Signals
Grade time and station time signals that enforce train speed limits.

Interlocking
How signals and switches are controlled together.

Home Signals
The signals with two or more "heads" near switches.

Sign Signals
Fixed metal signs used in signalling.

Holdout Signals and Bidirectional Traffic
Signals that enforce the direction of traffic on a length of track.

Single-Line Signal Diagrams
How to understand the "single line" diagram format used to express the layout and capability of signals.

NXSYS, Signalling and Interlocking Simulator
A complete interactive simulation of virtually all features of New York City Subway signaling.

Descriptions and graphics in this section (unless otherwise noted) are Copyright © 1997-2002 Bernard S. Greenberg (contact).

联系我们 contact @ memedata.com