联邦法官下令国土安全部不必服从另一位法官的指令
Federal Judge Orders DHS Not To Obey Order From Another Judge

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/federal-judge-orders-dhs-not-obey-order-another-judge

美国地方法官斯帕克·苏克纳南(Sparkle Sooknanan)已下令国土安全部(DHS)继续停用“系统性外国人福利验证”(SAVE)移民数据库的特定功能。这些功能允许批量上传和查询社会安全号码,此前因涉及敏感信息披露的隐私顾虑而被苏克纳南法官叫停。 此裁决与美国地方法官T·肯特·韦瑟雷尔二世(T. Kent Wetherell II)的裁决产生了法律冲突;韦瑟雷尔此前根据一项单独的和解协议,命令国土安全部为四个州启用这些功能。韦瑟雷尔认为,这些州正遭受“具体损害”,且《社会保障法》允许在移民执法中使用此类信息披露。 苏克纳南拒绝了政府要求中止其裁决的请求,并批评韦瑟雷尔的裁决存在缺陷,未能考虑外部论点。她进一步指出,即使韦瑟雷尔的命令有效,也仅限于四个州,并不凌驾于她针对其余46个州的禁令之上。苏克纳南案的原告已申请介入佛罗里达州的诉讼,以处理这些相互冲突的司法指令。

相关文章

原文

Authored by Zachary Stieber via The Epoch Times,

A federal judge on July 8 said the Trump administration must not comply with an order from another federal judge and must continue to have key functions of an immigration database disabled.

The Department of Homeland Security building in Washington on March 25, 2024. Madalina Vasiliu/The Epoch Times

Judge Sparkle Sooknanan of the U.S. District Court for the District of Columbia said that officials with the Department of Homeland Security (DHS) and other agencies shall keep disabled the ability to look up Social Security numbers and carry out mass uploads in the Systematic Alien Verification for Entitlements (SAVE) system.

Sooknanan ordered the Trump administration in June to disable the features, finding that recent updates to the database violated privacy laws by disclosing Americans' Social Security numbers and other sensitive information.

Sooknanan said on July 8 that arguments from the government in favor of pausing her previous order were unpersuasive, including the argument that highlighted a July 7 ruling from Judge T. Kent Wetherell II of the U.S. District Court for the Northern District of Florida that ordered DHS to enable the functions for four states under a 2025 settlement that he had approved.

Wetherell had noted that he could have waited until the case in Washington proceeded, but that the four states had presented "unrebutted evidence showing that they are suffering real and concrete harm every day that passes without the disabled features of the SAVE system."

He said that Sooknanan could have deferred to his previous determination that the functions were lawful, which was reached, he said, in part because the Social Security Act does not preclude disclosing Social Security numbers for immigration enforcement.

Sooknanan disagreed, describing Wetherell as having "erred in significant ways," including by reaching a decision on the merits in the case without opinions from parties outside the federal and state governments that oppose the governments' position.

Sooknanan said that settlements may warrant reexamination and that she acted properly by enjoining DHS from allowing officials to use the new features introduced in 2025 despite the existence of the settlement.

Even if Wetherell's ruling ends up holding, the settlement is only with DHS, not the Social Security Administration (SSA), and only with four states, the judge wrote, so it would not prompt a stay of her earlier order with respect to the other 46 states.

DHS, which had declined to comment on Wetherell's decision, did not return a request for comment on Sooknanan's ruling by the time of publication.

The four states have not reacted to the competing rulings.

The Electronic Privacy Information Center and the League of Women Voters, the plaintiffs in the case overseen by Sooknanan, asked Wetherell this week to allow them to intervene in the case involving the states, citing the contradictory orders and their interest in the situation. He has not yet ruled on the motion.

联系我们 contact @ memedata.com