```异星工厂 2.1 实验性版本```
Factorio 2.1 Experimental Release

原始链接: https://factorio.com/blog/post/fff-444

《异星工厂》2.1 版本现已作为实验性版本发布。玩家可通过游戏官网或 Steam 选择加入,但建议提前备份存档和蓝图,因为一旦升级至 2.1 版本,将无法降级。请注意,现有模组可能尚未兼容,且游戏机制的调整可能会影响工厂设计。 此次发布更新了系统要求:Linux 用户现在需要 GLIBC 2.36 或更高版本,macOS 用户需要 10.13 或更新版本。 开发团队目前的重心是修复漏洞、优化体验以及收集玩家反馈。尽管团队致力于完善 2.1 版本,但由于成员将进入休假,更新频率和《周五事实》(Friday Facts)博客的发布速度将会放缓。开发者强调,他们并未放弃该游戏,并会在将其转为稳定版之前,继续进行深思熟虑的改进。

Hacker News 社区目前正在讨论《异星工厂》(Factorio)2.1 测试版发布的消息。用户们纷纷称赞开发团队在性能优化、跨平台支持以及技术打磨方面所做出的努力。 讨论的焦点主要集中在《太空时代》(Space Age)扩展包上,特别是“Gleba”星球以及“品质”(Quality)机制。玩家对此意见不一:一些人很享受腐烂机制和物品品质带来的物流挑战,而另一些人则觉得这些机制非常繁琐,认为它们促使玩家采取“偷懒”的变通方法,而非采用直观的设计。 技术讨论重点突出了该游戏令人印象深刻的工程设计,例如多线程传送带更新以及在不同硬件上的稳定表现。讨论帖还涉及了远程物流中“火车与传送带”的争论,许多用户指出,最新的更新使得火车更具实用性,也成为了复杂后期布局中不可或缺的工具。 总而言之,粉丝们认为《异星工厂》依然是工厂建造类游戏的黄金标准。尽管关于扩展包的难度曲线和具体机制仍存争议,但社区对 Wube 工作室持续不断的开发工作表示高度赞赏。想要了解 2.1 版本大规模更新摘要的读者,可以前往开发者的“周五事实”(Friday Facts, FFF)博客系列查阅。
相关文章

原文

Hello,
we hope your week has been pleasant.


2.1 Experimental

This week we released the 2.1 experimental. You can read the full changelog on our Forum.
Funnily enough, the changelog was too long to post on Reddit, as the limit is 40,000 characters... oops :).


Click to view full resolution

You can opt in to experimental now, and there are some things to bear in mind:

  • You get all the 2.1 changes today.
  • 2.0 save games will load, but there may be changes that break your factory designs.
  • We recommend backing up any saves and blueprints you care about before switching.
  • Once updated, blueprints and save games cannot be downgraded to 2.0.
  • There may be further gameplay changes and tweaks.
  • Mods you rely on may not be updated yet.

By playing the experimental releases, you can help us improve the game:

How to opt in to the Factorio 2.1 experimental:

  • Clean download: Download the full experimental package on our Download page.
  • Website version update: Settings → Other → Enable experimental updates.
  • Steam: Right-click Factorio in the library → Properties... → Game Versions & Betas → Experimental.

Other details

As a part of the update of our graphics and audio systems, we have raised the minimum operating system requirement on Linux. The minimum version of the system's GLIBC is now 2.36 (released in 2022). If Factorio doesn't launch on your system, you may need to update. Headless and Steam versions are not affected.

We have also raised the minimum requirement for macOS to 10.13 (High Sierra), which officially reached end of support and end-of-life back in 2020, and hasn't been supported on Steam since 2024.

Cracking on

We are going to be fixing bugs, polishing remaining areas, and listening to your feedback. 2.1 is not finished and we are actively digesting all of your input.

For now it has been quite a few months of focused work getting the initial experimental releases into a good shape, and we have some vacations planned, so the pace might not be absolutely turbo 100% full throttle. That is to say, please don't expect us to be changing things in too much of a rush, we still have plenty of time before we plan to mark it stable, and we will make any decisions and tweaks thoughtfully.

Our team isn't done with the project, we aren't all immediately jumping ship and washing our hands of the game. 2.1 may be the last major Factorio update, but that doesn't mean we have lost our passion and love for the game.


Friday Facts Furlough

With the experimental out, we are going to reduce the pace with the Friday Facts, and not keep to any specific schedule. It is quite fun to do these blog posts, and we have a few more things to share in the future, so these definitely aren't the final facts we will post.


As always, let us know what you think at the usual places.

联系我们 contact @ memedata.com