台湾地震损坏八架美制战斗机 至少10人死亡、1000人受伤
At Least 10 Dead, 1000 Injured As Taiwan Quake Damages Eight US-Made Fighter-Jets

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/eight-taiwan-air-force-us-made-fighter-jets-damaged-earthquake

台湾周三发生强烈地震,据报道是 25 年来最严重的地震,造成至少 10 人死亡、千余人受伤。 据信还有更多人因山体滑坡而被困或被困在废墟下。 学校空无一人,家庭在倒塌的建筑物中撤离。 尽管地震导致花莲空军基地的台湾军用飞机受损,但一些居民的道路仍然关闭,而其他居民则已恢复正常。 在这场危机中,台湾表现出快速的复苏,令观察人士感到惊讶,他们将台湾的低死亡人数与印度和海地的较高损失进行比较,尽管地震震级相似。 值得注意的损坏包括八架战斗机——来自花莲空军基地的六架 F-16V 和两架 F-5 虎式飞机,滑梯接触造成轻微擦伤。 该事件发生时,中国海军舰艇和飞机在附近,加剧了地缘政治紧张局势。 尽管中国每周都会侵入台湾的防空识别区,但台湾仍迅速做出反应。 地震的影响超出了人类的生命范围,基础设施和军事装备也受到影响。 然而,韧性和迅速行动定义了台湾的灾后叙事。

相关文章

原文

The powerful earthquake which struck Taiwan Wednesday is being widely acknowledged as the island's strongest one in 25 years. It killed at least ten people and injured at least 1,000, but many hundreds more have been reported stranded in inaccessible places following giant mudslides in mountainous areas, or else trapped under rubble.

The Associated Press has noted that the quake struck during morning rush hour, "sending schoolchildren rushing outdoors and families fleeing their apartments through the windows. The ground floors of some buildings collapsed, leaving them leaning at precarious angles."

Partially collapsed building leaning over a street in Hualien, AFP via Getty Images

One resident of hard-hit Hualien City described, "The road below my feet suddenly turned into what felt like waves on water."

Some 200 Hualien residents are still in temporary shelters, with major roads still closed; however, there are widespread reports that things across the self-ruled island have already by and large returned to normal. Train services near the epicenter are also back.

Additionally, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co, among the world's largest and most important manufacturers of computer ships, has restarted operations after a temporary pause out of caution

Social media videos showing the power of the earthquake have continued to emerge on social media...

There's a widespread perception that Taiwan did remarkably well and is bouncing back faster than expected a mere day after the major natural disaster. One analyst, professor Daniel Aldrich Northeastern University, observed that "It is quite remarkable that given an earthquake of this magnitude, we have seen so few reported causalities."

He described that by comparison, "India and Haiti faced less powerful earthquakes but had far more casualties and Taiwan has managed to have so few."

However, some very expensive military hardware did not escape unscathed. Taiwan's government and defense ministry have said that the earthquake damaged eight combat aircraft at Hualien Air Force Base, southeast of Taipei.

A statement by the Taiwanese Ministry of National Defense (MND) indicated the earthquake resulted in "sliding contact" damage to six Lockheed Martin F-16V aircraft and two Northrop F-5 Tigers. According to more via Janes:

According to the MND and state-owned media, the earthquake caused boarding ladders affixed to the side of aircraft on readiness to vibrate and slide across the front of the aircraft. "This resulted in minor surface abrasions," the MND said. "The aircraft were inspected, and it was determined that the airframe could be repaired immediately. The damage will not affect the combat readiness of the aircraft."

Lockheed-made Taiwanese F-16s at Hualien Air Base, Getty Images

Hualien, which was where the earthquake was most destructive, is home to one of two airbases on Taiwan's east coast.

Interestingly, at the time the earthquake struck, China's PLA Navy reportedly had several ships as well as aerial assets near the island. Going back years, there have been weekly Chinese military incursions of Taiwan's Air Defense Identification Zone, resulting in Taipei frequently scrambling its US-made fighter jets in response.

联系我们 contact @ memedata.com