蝶泳史
The history of butterfly swimming

原始链接: https://www.swimming.org/sport/history-of-butterfly/

蝶泳起源于20世纪30年代,最初是蛙泳的一种变体,当时游泳者开始将双臂移出水面以提高速度。1933年,亨利·迈尔斯(Henry Myers)首次在全程比赛中使用了这种技术。随后,教练大卫·阿姆布鲁斯特(David Armbruster)和游泳运动员杰克·西格(Jack Sieg)引入了标志性的“海豚踢”。 尽管最初被归类在蛙泳规则之下,但国际泳联(FINA)于1952年正式承认蝶泳为一种独立的泳姿。1956年墨尔本奥运会上,蝶泳首次亮相,设立了男子200米和女子100米项目。到1968年,奥运会又增加了男子100米和女子200米蝶泳比赛。 尽管蝶泳已成为国际比赛的核心项目,但英国在该项目上的奥运奖牌仅由三名男子运动员获得:菲尔·哈布尔(Phil Hubble,1980年银牌)、安迪·詹姆森(Andy Jameson,1988年铜牌)和史蒂夫·帕里(Steve Parry,2004年铜牌)。如今,蝶泳在世界级和洲际比赛中仍是一项顶级赛事,且包含50米短距离比赛。

这篇 Hacker News 的讨论探讨了蝶泳的历史与价值。作为蛙泳的一种更快演变,蝶泳的动作特点在于双臂在水面上方前移。 虽然参与者们承认蝶泳的速度显著快于蛙泳,但也指出其对体能要求极高,且在速度和效率上仍不及自由泳。这引发了一场关于其奥运会项目地位的争论;一些评论者质疑为何这种“刻意低效”的动作会受到推崇,而另一些人则反驳道,如果效率是唯一的衡量标准,那么包括自行车在内的所有运动都将毫无意义。 最终,许多参与者将蝶泳视为游泳运动中一项颇具声望的标杆。正如篮球中的三分球一样,掌握蝶泳被视为一种能力的象征,标志着运动员已从休闲游泳进阶到具备了专业的竞技水平。
相关文章

原文

The history of butterfly stroke started in the 1930s when it developed as a style of swimming breaststroke.

Swimmers and coaches began to realise that breaststroke was quicker when a swimmer recovered their arms forward above the water and the arm technique – as well as the swimming term ‘butterfly’ – was born.

While an overarm recovery was not unusual as a finishing stroke in breaststroke, American Henry Myers is said to be the first person to have used butterfly arms for a full length of breaststroke, unveiling it to the confusion of officials and competitors in a 150 yard medley race in 1933.

Shortly after, American swimming coach David Armbruster is credited with developing the recognisable butterfly dolphin kick to accompany the overarm recovery with one of his swimmers, Jack Sieg, using it to devestating effect in 1935.

While the dolphin kick was against world governing body FINA’s breaststroke rules, the butterfly arm technique continued to be used in breaststroke races until butterfly was established as an individual stroke by FINA in 1952.

The history of butterfly: The Olympic Games

Butterfly was contested at the Olympic Games for the first time in 1956, with a men’s 200m Butterfly event and women’s 100m Butterfly event in Melbourne.

The men’s 200m Butterfly and women’s 100m Butterfly have been held at every Olympics since then while the men’s 100m Butterfly and women’s 200m Butterfly were added to the Olympic schedule at the Mexico City Games in 1968.

Competitive butterfly distances at the Olympic Games.

While only the 100m and 200m Butterfly are contested at the Olympic Games, a 50m Butterfly event is held at World and continental levels.

England’s five-time world gold medallist James Hickman was a groundbreaking butterfly swimmer, holding the world short course record for 200m Butterfly for the best part of four years between March 1998 and January 2001.

Hickman also held the world short course 100m Butterfly record between December 1998 and September 1999.

English Olympic butterfly medallists

Just three English swimmers have won butterfly medals at the Olympic Games with Phil Hubble the first man to achieve the feat with 200m Butterfly silver in 1980.

Andy Jameson landed 100m Butterfly bronze in Seoul eight years later while Steve Parry was the last English swimmer to claim an Olympic butterfly medal with his 200m Butterfly bronze at the Athens 2004 Games.

  1. Moscow 1980 – Philip Hubble – 200m Butterfly silver
  2. Seoul 1988 – Andy Jameson – 100m Butterfly bronze
  3. Athens 2004 – Steve Parry – 200m Butterfly bronze
联系我们 contact @ memedata.com