瑞典成为无烟国家,达成“不可思议”的里程碑。
Sweden becomes a smoke-free country

原始链接: https://www.thelocal.se/20260525/incredible-milestone-reached-as-sweden-becomes-a-smoke-free-country

瑞典已正式实现其成为“无烟”国家的愿景,每日吸烟者的比例已从2003年的16%降至4.8%。根据瑞典酒精和其他药物信息委员会(CAN)2025年的年度报告,这一里程碑标志着一项经过数十年努力取得的重大公共卫生政绩。 研究负责人马茨·拉姆斯特(Mats Ramstedt)将这一始于20世纪70年代的长期下降趋势,主要归功于有效的预防措施。核心策略包括大幅提高香烟价格、减少购买便利性、实施广告禁令,以及为戒烟者提供强有力的支持。 尽管烟草行业常将此归因于尼古丁袋(snus)的普及,但专家对此持怀疑态度。拉姆斯特指出,在尼古丁袋使用激增之前,吸烟率早已大幅下降,这证明了政府政策和预防措施才是这一成功的主要驱动力。

瑞典达成了一项广受关注的“无烟”里程碑,即吸烟率降至人口的5%以下。然而,Hacker News上的讨论显示,人们对这一标签持严重怀疑态度。 批评者认为,这一成就源于有效的公关宣传。他们指出,尽管传统吸烟率有所下降,但通过“鼻烟”(snus)和ZYN等现代尼古丁袋,尼古丁的摄入依然普遍。数据显示,虽然吸烟率降至约5.4%,但仍有近16%的人口使用无烟烟草产品,其中年轻女性的使用率增长尤为显著。 许多评论者(包括当地居民)认为,称该国为“无烟”具有误导性,因为每20个人中仍有1人吸烟,且尼古丁依赖依然是一个重大的公共卫生问题。此外,尼古丁袋的盛行引发了关于烟草行业对瑞典政策影响的争论,以及对年轻人中成瘾问题及其带来的环境垃圾等社会影响的担忧。总的来说,参与者的共识是,尽管与过去几十年相比公共卫生状况有所改善,但这种“无烟”的胜利宣言忽视了尼古丁成瘾依然普遍存在的现实。
相关文章

原文

Sweden has reached its target of fewer than five percent of the population smoking regularly – and is consequently considered "smoke-free".

"It is an incredible development that a harmful behaviour can be reduced to this extent," Mats Ramstedt, head of research at the Swedish Council for Information on Alcohol and Other Drugs (CAN), told the TT news agency.

For the first time in CAN's surveys, fewer than five percent smoke regularly in Sweden, according to the 2025 annual report on smoking and snus habits, which means that the political goal for Sweden to be smoke-free by 2025 has been achieved.

The proportion of daily smokers dropped from 16 to 4.8 percent between 2003 and 2025, according to the new report.

"It is not just the proportion of smokers that has decreased; we also see that people are smoking fewer cigarettes. Given the health risks associated with cigarette smoking, this is obviously very positive," said Ramstedt.

Smoking has been declining in Sweden since the late 1970s (for comparison: in the early 1980s, over 30 percent of Swedes smoked daily), thanks to broad preventative work, according to Ramstedt.

"The first and perhaps most vital point is that accessibility has been drastically reduced. It is both harder and more expensive to smoke today," said Ramstedt, citing taxes and real-term prices rising by 45 percent since 2003.

FROM THE LOCAL'S ARCHIVE: How Sweden is close to stubbing out smoking for good

He also credited efforts made to deter people from starting to smoke in the first place, such as advertising bans, and to make it easier for people to quit.

Meanwhile, Sweden has seen a sharp increase in the use of snus in recent years – the small nicotine pouches popular in Sweden – a factor that the tobacco industry often highlights as a major reason for Sweden's low proportion of smokers.

"One must keep in mind that smoking had already decreased sharply before we saw this rise in snus. In a way, that argues against it being a decisive factor in reducing smoking," said Ramstedt, but conceded that more research into its role could provide useful insights. "My assessment is that there is a lack of studies proving this, and I would maintain that it is primarily down to preventative measures."

联系我们 contact @ memedata.com