俄罗斯猛烈报复,猛烈打击电力设施,乌克兰大片地区陷入黑暗
Swathes Of Ukraine Go Dark After Russia Pummels Electrical Power Facilities In Huge Retaliation

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/swathes-ukraine-go-dark-after-russia-pummels-electrical-power-facilities-huge

俄罗斯对其电力设施和其他关键基础设施进行猛烈空袭后,乌克兰面临大范围停电和互联网中断。 俄罗斯国防部宣布了有针对性的应对措施,影响了能源发电和配电网络、铁路枢纽、军事设施以及北约国家提供的外国军事装备。 乌克兰第聂伯河最大的水力发电厂因重大导弹袭击而关闭。 此外,扎波罗热核电站的电源线也暂时被切断。 第聂伯罗彼得罗夫斯克、哈尔科夫、文尼察和赫梅利尼茨基等几个地区以及基辅等主要城市周边地区都受到严重影响。 报道称,袭击造成至少四人死亡。 双方都声称取得了成功,但整体范围和后果仍不清楚。 在此背景下,乌克兰和俄罗斯之间的紧张局势持续存在,最近对乌克兰领土的袭击以及俄罗斯在边境沿线的军事存在加剧了这一局势。 另一起事件是莫斯科音乐会场和购物中心发生的不明原因枪击事件,加剧了冲突的加剧。

相关文章

原文

We reported earlier on the clear escalation in Ukraine's cross-border strikes on Russia's energy infrastructure, during which time Moscow has in turn ramped up its own major airstrikes on Ukraine's facilities. 

The Russian Defense Ministry (MoD) in a press briefing detailed its retaliatory attacks which it described as a direct response to the shelling of Russian territory. The MoD confirmed that it has hit "energy and military industry facilities, railway junctions and arsenals."

Damage, smoke rising at Ukraine's largest hydroelectric plant, AP screenshot

Significantly the country's largest hydroelectric plant at Dnieper has been shut down after what appears a major missile strike impacting its vital operations. Various regions impacted have been left without power, and there are widespread reports of new internet outages in Ukraine. 

Russia's military touted that "all the goals of the massive strike have been achieved" - which reportedly included hits on "foreign military equipment and ordnance delivered by NATO countries" which were destroyed, according to state-run TASS.

Unconfirmed footage is widely circulating which shows a Russian cruise missile slam into the Dnieper Hydroelectric Power Plant:

US state-backed RFERL has also reported Zaporizhzhya nuclear plant was impacted in the large wave of Friday's Russian air assault: 

Many parts of Ukraine are experiencing blackouts after a massive wave of Russian strikes on March 22 targeted Ukraine's energy infrastructure, killing at least four people, hitting the country's largest dam, and temporarily severing a power line at the Zaporizhzhya nuclear plant.

Large swathes of Ukraine have gone dark, connectivity data shows:

Below is a list of impacted targets on Friday, via a statement by Russia's defense ministry:

- Generating facilities and power transmission and distribution systems were damaged in various regions of Ukraine, Ukrainian Energy Minister German Galushchenko said.

- Power company Ukrenergo reported that dozens of energy system facilities have been damaged, with the most severe situation occurring in the Dnepropetrovsk, Kirovograd, Odessa and Kharkov regions.

- Ukraine’s DTEK energy holding company has reported major damage to equipment at the country's thermal power plants, without specifying which TPPs it was referring to.

- Damage to critical and industrial infrastructure was reported in the majority of Ukraine's regions, both in the east and center of the country, as well as in its western regions.

- The country is experiencing widespread Internet disruptions, particularly in Vinnytsia, Dnieper, Kharkov and Khmelnitsky.

- Electricity is out in almost the entire city of Kharkov, as well as in many districts of Dnieper, Krivoy Rog, Kropivnitsky, Khmelnitsky and neighboring cities. Starokonstantinov, Khmelnitsky Region, near where a military airfield is located, is also blacked out.

- Kharkov is also experiencing problems with water supply and communications, including telephone communications. Railway operations have switched over to diesel locomotives; electric-powered modes of transport have shut down.

- Naftogaz of Ukraine reported damage to the company's facilities. According to Naftogaz CEO Alexey Chernyshev, the matter concerns "localized damage to the gas pipeline and disconnection of facilities from the power supply."

And with Friday's terror attack by unknown gunmen on a Moscow concert venue and mall, this rapid escalation is sure to continue.

联系我们 contact @ memedata.com